Vovinams "flamme" brenner alltid.

(QBĐT) – Over tid har kampsporten Vovinam – vietnamesisk kampsport – blitt bevart og verdien av den fremmet i det robuste landet Quang Binh . Bevegelsen for å praktisere denne nasjonale kampsporten har blitt sterkt utviklet av mange generasjoner av utøvere. Å holde den «flammen» brennende er også en måte å vise takknemlighet for opprinnelsen til vietnamesisk kampsport.

Vietnamesisk kampsportånd

Tidlig i august, midt i den stekende sommervarmen, ble atmosfæren i Provincial Police Gymnasium enda mer opphetet da det fjerde Quang Binh Provincial Vovinam Club Championship fant sted. Over 170 utøvere fra 12 klubber over hele provinsen samlet seg for å konkurrere. For de som elsker denne kampsporten, var dette et stort arrangement som ga en mulighet for kampsportmestre, trenere og elever fra hele verden til å samhandle, møtes og lære av hverandre etter et år med flittig trening. Svette på matten blandet seg med smil og glede. En kampsportånd strålte fra alle ansikter. For å oppnå denne sterke forbindelsen har Quang Binh Vovinam Federation gjennom årene spilt en ledende rolle i å fremme bevegelsen og fungere som en bro mellom klubber i hele provinsen.

Vovinam ble grunnlagt i 1938 av kampsportmesteren Nguyen Loc, og er kulminasjonen av humanistisk filosofi, ridderlig ånd og et rikt kulturelt fundament. I dag har Vovinam-Viet Vo Dao-bevegelsen utviklet seg bredt både nasjonalt og internasjonalt , og er til stede i over 70 land og territorier med mer enn 2,5 millioner utøvere. Siden etableringen av Verdens Vovinam-føderasjonen har kampsporten utviklet seg enda sterkere med opprettelsen av kontinentale og regionale forbund. Det er verdt å merke seg at Vovinam-Viet Vo Dao i november 2023 ble inkludert på listen over nasjonal immateriell kulturarv og er på vei til å bli anerkjent som en representativ immateriell kulturarv for menneskeheten.

Treningsøkt for Vovinam-elevene på SOS-barnebyens Vovinam-klubb i Dong Hoi.

Ifølge Nguyen Van Tuyen, visepresident og generalsekretær i Quang Binh Vovinam Federation, ble Vovinam-vietnamesisk kampsport introdusert i Quang Binh i 1997 med åpningen av det første kurset på Quang Binh Children's House. Dette var den første byggesteinen i etableringen av Vovinam-trenings- og konkurransebevegelsen i lokalområdet. I løpet av de siste 27 årene har Vovinam-vietnamesisk kampsport tiltrukket seg et stort antall deltakere fra alle samfunnslag og har blitt svært populær. I løpet av nesten tre tiår har tusenvis av elever blitt trent i kampsportfilosofi, teknikker og styrke. Mange elever har vokst til nyttige borgere, og fortsetter å trene og utdanne fremtidige generasjoner av Vovinam-utøvere, og utviklet den vietnamesiske kampsportbevegelsen.

Provinsen har for tiden 17 Vovinam-klubber, med nesten 500 elever som øver. Hver klubb er et sammensveiset, samlet samfunn, fullt av ansvar. Hver treningsøkt er en mulighet for elevene til å gjenoppdage lidenskapen sin, dyrke tålmodighet, mot og viljestyrke til å overvinne enhver utfordring. Fra avsidesliggende fjellområder til travle bysentre – hvor barn og sportsentusiaster har mange valg – fortsetter Vovinam-treningsbevegelsen å blomstre og vare.

Tren idrett for å bevare kulturen.

Selv om den ble grunnlagt i den vanskeligstilte Tuyen Hoa-regionen, har Chau Hoa Vovinam Club fortsatt befestet sin posisjon i provinsens Vovinam-konkurransebevegelse. I det nylige fjerde Quang Binh Provincial Vovinam Club Championship vant Chau Hoa Vovinam Club førsteplassen totalt, og slo dermed 11 andre klubber. Klubbens elever vant også tredjeplassen i Central-Western Highlands Vovinam Championship i 2023. Dette er den «søte belønningen» for dager med flittig trening under vanskelige forhold, midt i sterk sol og vind.

Ifølge mester Truong Cong Dai, leder av Chau Hoa Vovinam-klubben, som ble opprettet for fire år siden, har klubben for tiden nesten 30 elever i alle aldre. Det som er spesielt prisverdig er elevenes lidenskap, som overgår de økonomiske vanskelighetene til familiene og hjembyene deres. Mester Dai forklarte at det å undervise i kampsport ikke bare handler om å lære bort former og korrigere bevegelser; instruktørene formidler også kampsportfilosofi, og hjelper elevene å forstå historien og betydningen av formene, og historiene til forgjengerne deres. Når elevene først har blitt eksponert for og har en dyp forståelse av denne kulturarven, blir de selv en uatskillelig del av reisen for å bevare den.

En demonstrasjon av Vovinam-vietnamesisk kampsport.

For å oppnå dette fungerer Vovinam-klubber i provinsen både som en bro som forbinder kampsportens ånd og et sted å dyrke studentenes lidenskap for denne kampsporten. Vovinam er både en sport og en kulturskatt for nasjonen. Å praktisere Vovinam styrker kropp og viljestyrke, men bidrar også til å bevare denne langvarige kulturarven.

På grunn av disse positive betydningene bestemte Mr. Tu Duc Quyen (Nam Ly Ward, Dong Hoi City) seg for å melde sønnen sin på Vovinam blant mange andre alternativer. Som 9-åring har Tu Le Quyen Anh allerede studert denne kampsporten i over 4 år. Det som startet som nysgjerrighet har nå blitt til en ekte lidenskap. Ved de to nylige provinsielle klubbmesterskapene i Vovinam vant Quyen Anh tre sølvmedaljer. Mr. Quyen sa at denne prestasjonen har motivert og oppmuntret sønnen hans, og ytterligere styrket hans besluttsomhet om å forfølge denne spesielle lidenskapen. Tiden brukt på grundig trening og de strålende seiersøyeblikkene vil være uforglemmelige minner for hver elev. Men mer enn noe annet er det de åndelige og fysiske verdiene som denne kampsporten bringer som er virkelig verdifulle.

For Vovinam-vietnamesisk kampsport er det å utvikle sporten og bevare kulturen ikke to separate oppgaver, men snarere en reise som utfyller hverandre. Å utvikle sporten betyr også å jobbe sammen for å bevare de kulturelle verdiene som våre forfedre har etterlatt for fremtidige generasjoner. Reisen med å «holde flammen» til Vovinam levende i Quang Binh vil alltid bli støttet av de som verner om og verdsetter tradisjonelle verdier.

Bao Phuoc

Kilde: https://www.baoquangbinh.vn/the-thao/202408/ngon-lua-vovinam-luon-chay-2220372/