Vokteren av eldgamle ånder i Cam My

I Cam My-kommunen i Dong Nai-provinsen bor det en mann som i over 30 år utrettelig har reist overalt på jakt etter og samlet antikviteter, gamle gjenstander og krigsrelikvier. For ham er hver gjenstand ikke bare en livløs gjenstand, men også en del av minnet hans, et vitne til en vanskelig, men stolt periode i nasjonens historie.

Grammofonen med hornhøyttaler er et av de gamle, antikke musikkinstrumentene som herr To Van Quy har samlet og nøye bevart; han spiller fortsatt av og til på den for å lytte til den. Foto: Hien Luong

Hans eneste ønske er å bevare kulturelle og historiske verdier for fremtidige generasjoner, slik at dagens etterkommere bedre kan forstå fortiden og menneskene som ofret for fedrelandets uavhengighet og frihet. Han er To Van Quy (62 år gammel), en mekaniker med en kunstnerisk sjel, lidenskapelig opptatt av å samle antikviteter for å bevare hjemlandets ånd og verne om tidens skjønnhet.

Hver gjenstand har sin egen historie.

Huset til herr To Van Quy ligger ved en liten vei i Cam My kommune, og har lenge vært et kjent stoppested for de som setter pris på skjønnhet og nostalgi.

Jernporten svingte opp og avdekket et rom som fikk en til å føle at man hadde reist flere tiår tilbake i tid. Oljelamper, messingbrett, radioer, flasker, tekanner, musikkinstrumenter, hjelmer, floppyhatter, polstrede jakker, vannflasker, filmprojektorer, skrivemaskiner, stormlamper ... var pent arrangert og utstrålte en unik «sjel» som bare de som forstår og verdsetter den kan oppfatte.

Nå inneholder Mr. Quys hus tusenvis av antikke og vintage gjenstander. Hver gjenstand, til tross for riper og rust, har fortsatt en historie, en livsfilosofi. Å bevare antikviteter betyr å bevare våre forfedres kultur, å bevare den vietnamesiske sjelen midt i det turbulente moderne livet.

Herr Quy fortalte: Lidenskapen hans for antikviteter begynte i ungdomsskolen. På den tiden beholdt familien hans fortsatt noen få gjenstander fra forfedrene hans, som en papirholder og en krukke med smult. I 1984, da familien hans flyttet til Sørstatene for å starte et nytt liv, måtte de fleste av de gamle gjenstandene bli igjen i Nordstatene; foreldrene hans klarte bare å ta med seg et kobberbrett. Han har beholdt det brettet den dag i dag.

Da han ankom Sørstatene og så mange gjenstander fra før 1975 bli kastet eller solgt som skrap, ble han stadig mer bekymret. Han innså at hvis han ikke bevarte dem, ville disse verdifulle gjenstandene gå tapt. Fra da av begynte han å be om, kjøpe og samle individuelle gjenstander, inkludert krigsrelikvier, slik at etterkommerne hans bedre kunne forstå livene til sine forfedre.

For å samle disse gjenstandene, noen ganger, når han hørte at noen i Binh Thuan (nå Lam Dong-provinsen) eller Khanh Hoa-provinsen eide en tekanne i bronse fra fransk tid, kjørte han motorsykkelen sin hele dagen for å se den og forhandle om kjøpet. Noen ganger reiste han helt til Lam Dong eller tilbake til hjembyen sin i Thanh Hoa bare for å finne en gjenstand han husket å ha sett. For ham handlet det å samle antikviteter ikke bare om å bruke penger; det handlet om skjebne. Det fantes gjenstander folk ikke ville selge, men når de så at han virkelig elsket dem, ga de dem til ham.

Lær å være tålmodig og å elske skjønnhet.

Ifølge Mr. Quys erfaring er det første steget å undersøke stil og farge for å lære om antikviteter. Hvis det er porselen, må du se på glasuren; det er ofte inskripsjoner og markeringer på bunnen. Deretter bør du rådføre deg med forskere for å få et nøyaktig svar.

Med krigsrelikvier har han de siste tiårene møysommelig samlet og kjøpt hver eneste gjenstand og del for å bygge opp sin nåværende samling. Hver dag, når han ser på gjenstandene han har lett etter og bevart, føler han seg lykkelig og tilfreds. Det er et resultat av hans harde arbeid og lidenskap. For herr Quy er det å samle antikviteter en måte for folk å lære tålmodighet og sette pris på tidens skjønnhet.

Herr Quy mener at det å bevare krigsminner hjelper den yngre generasjonen å bedre forstå den strålende epoken til sine forfedre, noe bøker noen ganger ikke kan formidle fullt ut. Uten lidenskapelige samlere ville disse relikviene forsvinne over tid og være svært vanskelige å finne igjen. De siste årene har skoler og lærere i Cam My ofte tatt med elever til huset hans for å besøke og lære.

Foruten sin lidenskap for antikviteter, er herr To Van Quy også lidenskapelig opptatt av sang. Han kan spille mange musikkinstrumenter til tross for at han aldri har studert musikk. For tiden er huset hans fylt med forskjellige instrumenter og trommer som gitar, mandolin, hawaiisk gitar, bầu (en type vietnamesisk strengeinstrument), kìm (en type vietnamesisk strengeinstrument), cò (en type vietnamesisk fele)... For herr Quy er musikk en tråd som forbinder fortid med nåtid, en måte for sjelen å finne fred midt i et liv fullt av bekymringer.

Herr Quy synger godt, spiller dyktig musikkinstrumenter og har en munter personlighet. Han er for tiden formann for den tradisjonelle musikkklubben i Cam My kommune. Han sier ofte at det å spille musikk ikke handler om å vise frem talent, men om å bevare sjelens skjønnhet. Takket være ham opprettholdes den tradisjonelle musikkbevegelsen i Cam My kommune regelmessig og tiltrekker seg både unge og gamle deltakere.

Pham Van Minh, nestleder i den tradisjonelle musikkklubben i Cam My kommune, uttrykte sin respekt for sin kunstnervenn: «Herr Quy er en godhjertet og lidenskapelig kunstner. Jeg beundrer alltid hans entusiasme for å bevare og spre tradisjonell musikk.»

I over 40 år har Mr. Quy jobbet som mekaniker i Cam My, og det lille verkstedet hans yrer alltid av lyden av hammere, sliping og sveising. Dette mekaniske arbeidet har gitt ham en stabil inntekt til å forsørge familien og dyrke sin lidenskap for å samle antikviteter og delta i musikalske utvekslinger i flere tiår. Han nærer et enkelt ønske: å åpne et «lite utstillingshjørne» hvor folk, spesielt unge mennesker, kan komme for å se, forstå og sette pris på tradisjonelle verdier.

Hien Luong

Kilde: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202512/nguoi-giu-hon-xua-o-cam-my-1fa09b1/