Vietnamesere støtter jordskjelvofre, hjemsøkt av brannen i en hel landsby i Myanmar

Hjerteskjærende bilder etter jordskjelvet

Om morgenen den 31. mars, da hun mottok nyheten om at arbeidsgruppen til ektemannens byrå var i ferd med å reise til Myanmar, benyttet fru Chu Nguyet (som for tiden bor i Mandalay City) anledningen til å kjøpe mat for å lage et måltid til gjestene.

Elektriske ledninger tok fyr etter jordskjelvet og brant ned hele landsbyen (Foto: Figur vedlagt).

Underveis var gatene fortsatt fulle av ruiner. Da bilen passerte en landsby omtrent 5 km fra sentrum av Mandalay, var husene på begge sider bekmørke, med de utbrente møblene blottlagt.

Jordskjelvet slo ned elektriske betongmaster, elektriske ledninger tok fyr, brannen spredte seg raskt og brant ned alle eiendommer til husstandene i området.

Ødeleggelsesscene etter jordskjelvet i Myanmar (Kilde: Karakter oppgitt).

«Grønna har 360 hus med rundt 2000 innbyggere, som alle ble alvorlig skadet av brannen. Jeg syntes synd på folket, så jeg og to venner fra Myanmar tok med oss nødvendigheter og penger for å hjelpe», delte Nguyet.

Da Nguyets redningsmannskap ankom, dyttet og skjøv tusenvis av mennesker hverandre, noe som skapte kaos. Det tok ganske lang tid før teamet gjenvant orden.

I følge planen hadde fru Nguyet til hensikt å gi mellom 600 000 og 1 million VND til hver person. Antallet personer som kom var imidlertid for stort, og til slutt kunne hun bare gi hver person 60 000 VND.

Fru Nguyet delte: «Vi måtte bruke en penn til å merke hånden til hver mottaker for å unngå at én person mottok pengene to ganger. Da jeg nesten ga ut alle pengene, var det mange beboere som dyttet og dyttet, og prøvde å kjempe for dem fordi de var redde for at de ikke ville få noen.»

Mandalay er ikke lenger den fredelige atmosfæren i en gammel hovedstad, men har i disse dager nærmest stagnert i 40 graders varme. Hjemløse husholdninger må leve under åpen himmel.

Hus ødelagt etter jordskjelv og brann (Foto: Figur oppgitt).

Langs Mandalay-citadellet så fru Nguyet mange mennesker sette opp provisoriske telt. Noen sov ved siden av søppeldynger og levde på hjelpeforsyninger fra frivillige grupper.

«Myndighetene har for tiden en kamp mot klokken for å redde ofrene under ruinene. Sykehusene er overbelastet, pasientene må ligge på bårer, og det er mangel på alt», la Nguyet til.

Elektrisiteten er gjenopprettet i noen områder i Mandalay, men bare i 3–4 timer om dagen, mens det er alvorlig mangel på rent vann. Selv om Nguyets familie hadde hamstret rent vann før jordskjelvet, hadde de bare nok til en uke. Familien venter nå på hjelp fra vietnamesere i andre områder.

Fru Nguyets gruppe gir penger til folk (Foto: Figur vist).

Den 30. mars dro fru Nguyet for å hjelpe til i et leilighetskompleks omtrent 300 meter fra hjemmet sitt. Jordskjelvet fikk to av tre bygninger til å kollapse, mens den gjenværende bygningen veltet.

Mange klarte å rømme da jordskjelvet inntraff, men mange innbyggere var fortsatt fanget under ruinene. På den fjerde dagen etter katastrofen begynte lukten av død å sive inn i luften.

«Da jeg gikk forbi høyhus, kunne jeg ikke la være å bli rørt og trist da jeg så mange mennesker gråte i hjel og vente på nyheter om sine savnede slektninger under ruinene. Men på grunn av mangel på utstyr møtte redningsarbeidet på mange vanskeligheter», fortalte fru Nguyet.

Uopphørlig besettelse

Det har gått tre dager siden jordskjelvet med en styrke på 7,7 i Myanmar, men fru Huynh Thi Ngoc Thanh – en vietnameser bosatt i Yangon by – er fortsatt i sjokk.

Denne kvinnen husker fortsatt at bakken ristet voldsomt klokken 12:50, noe som fikk hele byen Yangon til å riste i fem minutter.

«På den tiden var jeg inne i huset og kjente tydelig den forferdelige ristingen. Lysene i taket svaiet voldsomt som en klokkependel. Jeg følte at jeg drev på et skip midt i en storm», fortalte Thanh.

Ikke bare møblene i huset, men også svømmebassenget i hagen ristet. Vannet plasket høyt, flommet over bassengveggen og sprutet til begge sider.

Lastebiler som frakter hjelpeforsyninger er i kontinuerlig drift i Myanmar (Foto: Figur vist).

I en ekstrem panikktilstand klarte Thanh bare å holde datterens hånd tett, mens hun kontinuerlig ropte Buddhas navn og ba om at katastrofen snart skulle gå over. I mellomtiden løp Thanhs ansatte i panikk og skrek høyt.

«Det øyeblikket var virkelig skremmende. Jeg var forvirret, bare stående der, bekymret for at huset kunne rase sammen når som helst. Heldigvis var alle i Yangon by trygge etter jordskjelvet. Jeg pustet lettet ut, for huset var fortsatt stabilt, bare svømmebassenget var sprukket», fortalte Thanh.