Nguyen Thi Huyen: «I løpet av de siste 15 årene har det vært tider der jeg har gjennomvåt føttene og grått»

Nguyen Thi Huyen bestemte seg for å pensjonere seg i en alder av 30 år, etter å ha gjort et mirakel for vietnamesisk idrett med 13 gullmedaljer i SEA Games, 10 gullmedaljer i det nasjonale mesterskapet og 3 gullmedaljer i Asian Games.

Dan Tri- reporteren hadde en samtale med den kvinnelige utøveren som regnes som en legende i 400 meter hekk for kvinner, i hennes lille hus i byen Nam Dinh .

Start treningen igjen når babyen er 3 måneder gammel

Hvorfor bestemte Huyen seg for å pensjonere seg i en alder av 30?

– Jeg bestemte meg for å legge opp av to hovedgrunner. Den ene er at jeg på dette tidspunktet ikke lenger er ung og ikke kan fullføre treningsprogrammet slik treneren krever. 400m-løpet krever mye fysisk styrke, men nå får jeg ofte sjokk, til og med kaster opp når jeg prøver å fullføre treningsprogrammet.

Nguyen Thi Huyen delte med Dan Tri om vanskelighetene i karrieren hennes på toppen (Foto: Manh Quan).

For det andre har jeg vært gift i 6 år og hatt barnet mitt i 5 år, en periode jeg ofte var borte fra hjemmet. Da barnet mitt var 3 måneder gammelt, avvennet jeg ham og begynte å trene igjen.

Enhver mor ønsker alltid å være sammen med barna sine, ta vare på familien og de kjære, men jeg har måttet ofre mye. Så jeg tror dette er riktig tidspunkt å pensjonere seg.

Mange angrer på Huyens beslutning om å legge opp nå, fordi hun er den vietnamesiske utøveren som har vunnet flest gullmedaljer i SEA Games i turneringens historie. Eksperter mener at Huyen fortsatt er i stand til å konkurrere om medaljer i SEA Games i 2025, så hvorfor prøver ikke Huyen å vinne én SEA Games til før hun legger opp?

– Folk tenker sånn, men to år er veldig lang tid, og jeg har kommet inn i 30-årene. I denne alderen vil fysisk styrke og helse avta veldig raskt over tid. Som ved de nylige 32. SEA-lekene, var helsen min i begynnelsen av året og på slutten av året veldig forskjellig.

Hvis jeg var ung, ville helsen min vært bedre jo mer jeg trente, men etter hvert som jeg blir eldre, forringes helsen veldig raskt. Jeg vet at det er veldig vanskelig å sikre resultater og vinne medaljer i denne alderen, så det er bedre å stoppe.

Nguyen Thi Huyen vant totalt 13 gullmedaljer for vietnamesisk friidrett under SEA Games (Foto: Manh Quan).

Da Huyen giftet seg og fikk barn, trodde mange at Huyen ville legge opp konkurransekarrieren på toppnivå. Huyen kom imidlertid tilbake og strålte i regionale og kontinentale konkurranser. Trodde Huyen på den tiden at hun kunne lykkes som ettbarnsmor?

– Det er sant at jeg selv ikke trodde at jeg ville komme tilbake for å konkurrere på høyeste nivå. Nesten alle vietnamesiske utøvere gir opp når de gifter seg og får barn, spesielt innen friidrett. Fra tidligere og frem til nå ser det ut til at bare Vu Bich Huong, en utøver på 100 meter hekk, kan komme tilbake, men de fleste av dem kan ikke.

Jeg trodde heller ikke at jeg hadde nok styrke til å komme tilbake. Men i desember 2018, tre måneder etter fødselen, da jeg så de unge utøverne konkurrere, følte jeg et ønske og en lengsel etter å konkurrere som dem, så jeg var fast bestemt på å komme tilbake.

På den tiden trodde jeg ikke at jeg kunne fortsette å oppnå så mange prestasjoner, spesielt ikke å vinne gullmedaljen i SEA Games 30 litt over et år etter at jeg fikk barn.

Da jeg først kom tilbake, håpet jeg bare å få en plass på kvinnenes stafettlag på 4x400 m hekk, for på den tiden var det veldig sterke kvinnelige utøvere som Nguyen Thi Hang og Quach Thi Lan. Men heldigvis oppnådde jeg gode resultater under trening og konkurranser, slik at jeg kunne delta i individuelle øvelser på SEA Games som ble holdt på Filippinene i 2019.

Nguyen Thi Huyen bekreftet at familien hennes er støtten hennes for å oppnå mange suksesser (Foto: Hai Long).

Under treningen satte jeg meg alltid klare mål. Men det var ikke lett, fordi unge idrettsutøvere uten familier anstrengte seg én gang, så jeg måtte anstrenge meg to eller tre ganger mer. Det var mange perioder hvor jeg følte meg veldig sliten og hadde skader som gjorde at jeg ville gi opp, men på en eller annen måte overvant jeg dem.

Det var dager da smertene var så sterke at jeg måtte legge føttene i en bøtte med is, mens jeg gråt mens jeg gjorde det. Svigermor syntes synd på meg og sa at jeg skulle slutte å konkurrere, men jeg sa likevel til meg selv at jeg skulle gjøre mitt beste og aldri gi opp på grunn av lidenskapen min.

Så hvordan balanserer Huyen mellom å konkurrere og å ta vare på sin lille familie?

– Personlig føler jeg meg veldig heldig som har en familie som støtter meg, alltid forstår og oppmuntrer meg til å satse på karrieren min. Familien min har alltid sympati og støtter meg. Svigermoren min er veldig snill og elsker svigerdatteren sin.

Jeg er enda heldigere fordi mannen min også var idrettsutøver, en idrettsutøver på toppnivå, så han er veldig forståelsesfull, støttende og støttende overfor meg. Han hjelper meg ikke bare med å ta vare på barna våre, men oppmuntrer meg også stadig og er min åndelige støtte når som helst og hvor som helst for å forfølge karrieren min.

Har Huyen noen gang ønsket at datteren hennes skulle følge i hennes fotspor, etter å ha gått gjennom mange vanskeligheter i løpet av 15 år med konkurranser på toppnivå på bane?

– Jeg har veldig lyst. Mange synes at idrettsveien er veldig vanskelig, det vet jeg også, men det er et valg jeg ikke angrer på. Jeg ble født inn i en veldig fattig familie, men idrett hjalp meg med å forandre meg og få et bedre liv slik som i dag. Hvis datteren min også har lidenskapen og kan fortsette, vil jeg alltid støtte henne helhjertet.

Klarte ikke å holde tilbake tårene på pensjonistdagen

I løpet av 15 år med konkurranser på toppnivå, når syntes Huyen det var vanskeligst, og hvordan overvant hun det?

– Det var i 2016, en tid da jeg slet med mange skader. Før det hadde jeg stor suksess i 2015 da jeg vant tre gullmedaljer i SEA Games, slo to rekorder i SEA Games og nådde OL-nivået for å være til stede under Rio-OL i 2016, som ble holdt i Brasil.

De vedvarende skadene i 2016 gjorde imidlertid at jeg ikke var i god form. Jeg ble slått ut rett i kvalifiseringsrunden og lå langt bak prestasjonene jeg hadde oppnådd i de forrige SEA-lekene. Jeg hadde også konflikter og uenigheter med treneren, og alle på den tiden trodde at prestasjonene mine hadde blitt dårligere og at jeg ikke lenger kunne gjenvinne formen.

Men jeg fortsatte å prøve, trente hardt, og forholdet mitt med treneren ble bedre enn før. Kort tid etter vant jeg to asiatiske gullmedaljer i 2017, tre gullmedaljer i SEA Games og slo rekord i SEA Games. Det var fantastisk.

Eksperter har kommentert at Huyen har gjort ekstraordinære ting innen friidrett, uten sidestykke i Vietnam og sjeldne i verden . Hva synes Huyen om denne rosen fra alle?

– Det er fordi alle har vist meg så mye kjærlighet. Jeg ser på det som en oppmuntring for meg selv. Som idrettsutøver gjør jeg alltid mitt beste når jeg bærer nasjonalflagget på den internasjonale arenaen.

Nguyen Thi Huyen prøver alltid å overvinne seg selv i de vanskeligste tider (Foto: Manh Quan).

Etter at det nasjonale friidrettsmesterskapet i 2023 ble avsluttet 28. oktober, så alle at Huyen brast i gråt. Kan Huyen dele følelsene sine den gangen?

– I det øyeblikket brøt det ut så mange følelser at jeg ikke klarte å holde tilbake. Selv om jeg allerede hadde bestemt meg for at jeg skulle legge opp etter at turneringen var over, kom følelsene så plutselig.

Hvor mange suksesser jeg har hatt, hvor mange vanskeligheter jeg har opplevd, spesielt å måtte si farvel til trener Vu Ngoc Loi, læreren jeg respekterer, anser ham som min far, så jeg bare gråt. For mange minner pluss læreren som klemte meg og gråt fikk følelsene mine til å oversvømme.

Trener Vu Ngoc Loi er noen ganger mer enn faren min, fordi det er han som tar seg av hvert eneste måltid og søvn for meg, og som tar vare på meg når jeg er syk i løpet av 15 år med konkurranser på toppnivå. Uansett hvilke problemer jeg har i livet, betror jeg meg ofte til ham, lytter til rådene og oppmuntringen hans. Så da han klemte meg på slutten av løpet, ble jeg veldig rørt.

Nguyen Thi Huyen tror at vietnamesisk friidrett vil ha mange lovende utøvere i fremtiden (Foto: Tien Tuan).

Etter 15 år med konkurranser på toppnivå med utallige prestasjoner, hva kan Huyen si til de unge utøverne som skal etterfølge henne i fremtiden?

– Jeg vil bare si at du alltid bør gjøre ditt beste, for i prosessen med å forfølge lidenskapen din vil du støte på mange problemer, som skader, tretthet og press som gjør at du føler deg motløs, til og med gir opp. Men hvis du har mer vilje, mer innsats, mer innsats, vil du overvinne alt for å oppnå suksess for deg selv.

Har Huyen tenkt å bli trener for å veilede unge idrettsutøvere i fremtiden etter at han har pensjonert seg?

– Selvfølgelig. Jeg håper at det jeg har gjort på en eller annen måte vil gi erfaringen min videre til unge idrettsutøvere, og finne nye ansikter som kan hjelpe vietnamesisk idrett generelt, og vietnamesisk friidrett spesielt, med å fortsette å skinne på de regionale og kontinentale arenaene.

Hvilket budskap kan Huyen sende til Dan Tri-leserne i denne samtalen?

– Jeg vil bare si en stor takk til fansen, sportselskerne som bryr seg om idrettsutøvere som meg. Jeg håper at alle fansen, spesielt Dan Tri-leserne, alltid vil stå ved siden av og støtte vietnamesisk idrett slik at de fortsetter å nå det internasjonale nivået i fremtiden.

Alles oppmuntring er en stor motivasjon for meg til å oppnå suksess i min tidligere karriere.

Takk Huyen for at du delte!

Nguyen Thi Huyen, født i 1993, er en utøver fra Nam Dinh og er rekordholder i vietnamesisk friidrett. Ved SEA Games har Nguyen Thi Huyen rekorden for å vinne flest gullmedaljer i Sørøst-Asia med 13 gullmedaljer. Hun la offisielt opp 28. oktober, etter å ha fullført det nasjonale friidrettsmesterskapet i 2023.

Nguyen Thi Huyen og Dan Tri reporter (Foto: Manh Quan).

Ved de 28. SEA-lekene i 2015 utmerket hun seg med å vinne et hat trick med gullmedaljer på 400 m, 400 m hekk og 4 x 400 m. Ved de 29. SEA-lekene i 2017 forsvarte hun sine tre gullmedaljer. Nguyen Thi Huyen vant også to gullmedaljer til ved de 30. SEA-lekene i 2019, og to gullmedaljer ved de 31. SEA-lekene i 2022. Ved de 32. SEA-lekene (2023), de siste i karrieren hennes, strålte hun med tre gullmedaljer.

I den større arenaen i det asiatiske mesterskapet utmerket «ettbarnsmoren» Nguyen Thi Huyen seg også med å vinne 3 gullmedaljer, inkludert 2 gullmedaljer på 400 meter hekk og 4x400 meter stafett i 2017 og 1 gullmedalje på 4x400 meter stafett i 2023. I tillegg hadde Nguyen Thi Huyen også æren av å konkurrere i OL i Brasil i 2016.

Bilde: Manh Quan

Kilde: https://dantri.com.vn/the-thao/nguyen-thi-huyen-15-nam-qua-nhieu-luc-toi-vua-ngam-chan-vua-khoc-20231103182734190.htm