Japan opplever negativ vekst.

Etter to kvartaler på rad med vekst snudde Japans BNP og falt i tredje kvartal på grunn av svakt forbruk og næringsinvesteringer.

Data som ble offentliggjort 15. november viste at Japans BNP falt med 2,1 % i tredje kvartal, mer enn forventet. I andre kvartal vokste Japan fortsatt med 4,5 %.

Japans BNP falt på grunn av fallende forbruk og eksport. Dette kompliserer ytterligere Bank of Japans (BOJ) forsøk på gradvis å lette pengepolitikken etter hvert som inflasjonen akselererer.

BNP-tallene viser også at vedvarende høy inflasjon legger press på husholdningenes forbruk. Inflasjonen påvirker også produsentene, samtidig som den globale etterspørselen etter varer avtar.

«Uten en vekstmotor ville jeg ikke bli overrasket om den japanske økonomien fortsetter å krympe dette kvartalet. Risikoen for resesjon kan ikke utelukkes. Svak vekst kan føre til at BOJ utsetter avslutningen av negative renter», sa Takeshi Minami, sjeføkonom ved Norinchukin Research Institute.

Folk handler i en butikk i Tokyo, Japan. Foto: Reuters

Japanske myndigheter hadde håpet at det innenlandske forbruket ville oppveie nedgangen i etterspørselen fra Kina og andre land. Forbruket forble imidlertid nesten stagnerende i tredje kvartal, etter en nedgang på 0,9 % i forrige kvartal. Dette tallet motsa analytikernes prognoser om en økning på 0,2 %.

Bedriftsinvesteringene falt også med 0,6 % i tredje kvartal. Dette markerer det andre kvartalet på rad med nedgang, i strid med BOJs forventninger om at sterke investeringer ville støtte veksten.

«De skuffende tallene for tredje kvartal er en advarsel om at Japan ennå ikke er ute av tunnelen», sa Stefan Angrick, økonom i Moody's Analytics.

Han argumenterte for at økt eksport, drevet av bil- og turistsektoren , hadde bidratt til å styrke veksten i andre kvartal. «Men nå er den trenden over, noe som avslører svakhet i innenlandsk etterspørsel», sa Angrick.

Den japanske økonomien har hentet seg inn ganske sakte siden gjenåpningen etter pandemien. Selv om den svake yenen har hjulpet eksportbedrifter med å øke fortjenesten, har ikke lønningene steget nok til å oppveie inflasjonen. Realinntekten justert for inflasjon falt med 2,4 % i september sammenlignet med samme periode i fjor, noe som markerer den 18. måneden på rad med nedgang.

Japans statsminister Fumio Kishida har gjentatte ganger oppfordret bedrifter til å heve lønningene. Japan annonserte også nylig en støttepakke for innbyggerne i en periode med inflasjon. Analytikere er imidlertid fortsatt skeptiske til hvor effektiv denne politikken er når det gjelder å stimulere økonomien.

Ha Thu (ifølge Reuters)

Kildekobling: https://vnexpress.net/nhat-ban-tang-truong-am-4677015.html