Til minne om journalisten Pham Khac Lam

Fru Thai Tuyet Mai, tidligere visedirektør for presseavdelingen i den sentrale propagandaavdelingen, hans lojale kone, holdt tilbake tårene og sa kort: «Han elsket herr Toan og nevnte meg ofte», så sluttet han å snakke ... Da jeg plutselig fikk vite om journalisten Pham Khac Lams bortgang, husket jeg plutselig Trinh Cong Sons sang «Let the Wind Carry It Away», som han elsket i løpet av livet: «I livet trenger man et godt hjerte, men til hvilket formål ... la vinden bære det bort ...»

Som en slowmotion-film utfoldet livet og karrieren til den erfarne journalisten Pham Khac Lam seg foran meg, en broderfigur som hadde viet mer enn halve livet sitt til yrket. Han utstrålte alltid en følelse av enkelhet og ro, akkurat som sitt eget liv, da han trakk seg som generaldirektør og sjefredaktør for Vietnam Television (VTV) 31. desember 1993. Det året hadde han allerede passert 64 år. Dagen etter, 1. januar 1994, dro han til Ho Chi Minh- byen for å delta på den nasjonale fjernsynsfestivalen, og komponerte spontant noen enkle vers for å ta farvel med sine venner og kolleger i fjernsynet: «Berømmelse og rikdom er som flyktige skyer / Rikdom og rikdom er som fjær / Blant venner og kolleger / Det mest dyrebare er et oppriktig hjerte!»

Jeg har kjent ham lenge, siden jeg var løytnant i Folkehærens avis. En gang, i april 1975, dro jeg til presse- og forlagsavdelingen i den sentrale propagandaavdelingen, og min kollega Le Huu Que pekte på bordet ved siden av oss: «Fru Thai Tuyet Mai, kone til avdelingslederen, journalisten Pham Khac Lam, og eldste svigerdatter til herr Pham Khac Hoe.» Da fru Thai Tuyet Mai, en innfødt fra Nghe An-provinsen, hørte dette, smilte hun og sa: «Hva er det dere to sier stygge ting om meg?» Etter den første «avklaringen» pratet jeg, Le Huu Que og fru Thai Tuyet Mai livlig om alt mulig. Litt senere kom herr Pham Khac Lam bort og ga fru Thai Tuyet Mai bilnøklene sine. Fru Thai Tuyet Mai var student ved litteraturfakultetet - klasse 7 (1962-1966) ved Hanoi universitet. Herr og fru Khac Lam, en talentfull mann og en vakker kvinne, var et virkelig herlig par. Og fra den dagen av ble jeg nær det erfarne journalistparet, og jeg lærte mye nyttig om yrket av dem.

Journalisten Pham Khac Lam avbildet med general Vo Nguyen Giap i 1998.

Journalisten Pham Khac Lams private bolig ligger i Trang Thi-gaten 48B i Hanoi, ved siden av hovedkvarteret til sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront . En gang, mens han ventet på en taxi foran huset sitt, sa han spøkefullt:

– Mange dager når jeg hadde fritid, pleide jeg å besøke Fedrelandsfronten for å prate med noen av de eldre intellektuelle og fremtredende skikkelsene, som jeg kjente godt. Vi snakket om aktuelle hendelser og verdens levesett. En gang møtte jeg noen bønder fra landsbygda som hadde kommet for å møte Fedrelandsfronten for å klage over landtvister. Jeg ga dem råd og viste dem hvordan de skulle løse problemene. Folk som er frustrerte kan anlegge søksmål på høyere nivåer, men når man forstår situasjonen deres og gir oppriktig veiledning og fornuftige råd, lytter de gjerne, og alle vender tilbake til hjemmene sine på en ordnet måte. Vårt folk har alltid vært lojale mot partiet.

Det var den typen person han var: dedikert, omtenksom og helhjertet hengiven til alle. På ettermiddagen 29. mai 2014 hadde jeg allerede blitt overført til Ho Chi Minh-byen og hadde muligheten til å fly tilbake til Hanoi. Jeg dro hjem til ham for å prate. Da jeg ringte ham, var han på et møte i nabolaget. Fru Thai Tuyet Mai kom ned i smuget for å hilse på meg og tok meg med opp til den lille leiligheten der han og kona hadde bodd i et halvt århundre. Etter å ha pratet lykkelig med henne i en halvtime, kom han tilbake. Da jeg så ham iført T-skjorte og shorts, spurte jeg spøkefullt:

– Brorens festmøte er som et golfspill!

Han smilte bredt:

– Den pensjonerte particellen har noen dusin medlemmer, alle nære venner. I dag er været så varmt og fuktig. Alle mennene har på seg shorts for enkelhets skyld. På dette møtet sier vi til himmelen: «Hvorfor er det så varmt og fuktig? Det skyldes klimaendringer. Vær så snill, Gud, send litt mild sjøbris.» Alle lo med.

Over tepausen den ettermiddagen betrodde journalisten Khắc Lãm seg til meg og tok meg med tilbake til fortiden – til minnene fra livet sitt. Han husket hver minste detalj levende. I 1988, mens han var direktør for den internasjonale propagandaavdelingen i den sentrale propagandakomiteen, ble han overført til å bli generaldirektør og sjefredaktør for Vietnam Television (VTV). I tråd med organisasjonens oppdrag forlot han stille Nguyễn Cảnh Chân-gaten og dro til Giảng Võ for å ta fatt på sin nye rolle. På VTV, under et møte med sentrale tjenestemenn, snakket han lavt og enkelt, akkurat som sin egen natur:

– Jeg har ingen kunnskap om TV. Jeg har heller ingen spesielle ferdigheter. Jeg håper dere alle vil hjelpe meg med å oppfylle pliktene mine. Jeg håper bare at alle vil være samlet, ta vare på hverandre og jobbe sammen for å gjøre en god jobb.

Journalisten Pham Khac Lam.

I en historisk periode der landet var i ferd med å innlede reformer, etter år med krise under den sentraliserte planøkonomien, møtte VTV en rekke vanskeligheter når det gjaldt utstyr, økonomi, personell og profesjonalitet. Journalisten Pham Khac Lam overvant disse utfordringene, med sin dedikasjon, entusiasme og lidenskap for yrket sitt, sammen med teamet av ansatte, reportere, redaktører og teknikere, og initierte og oppnådde mye. Han bidro til VTVs reform, et faktum som er tydelig synlig for seerne gjennom hvert program på den lille skjermen. I løpet av denne tiden var han tynget av mange bekymringer på grunn av ubehagelige interne saker ved VTV. Han var reservert og følsom overfor mange saker, og følte seg ikke komfortabel med å diskutere dem. Det er kjent at i disse vanskelige tidene var hans hengivne kone, Thai Tuyet Mai, i tillegg til sine nære venner og kolleger, alltid en sterk kilde til emosjonell støtte for ham.

Jeg spurte ham en gang:

Hvis du kunne velge på nytt, hvilket yrke ville du valgt?

Journalisten Pham Khac Lam sa umiddelbart:

– Journalistikk. Jeg har elsket journalistikk siden jeg var et lite barn.

Han var den eldste sønnen til Pham Khac Hoe, den eldre broren til folkekunstneren Pham Thi Thanh, fra Duc Nhan-kommunen (nå Bui La Nhan), Duc Tho-distriktet, Ha Tinh-provinsen. Pham Khac Hoe var advokat, forfatter og sjef for det keiserlige embetet til keiser Bao Dai – med rang som minister, den siste keiseren av Nguyen-dynastiet. Han utarbeidet abdikasjonsdekretet til keiser Bao Dai 22. august 1945, og var vitne til kollapsen av det siste føydale dynastiet i Vietnam. Disse historiske hendelsene ble levende beskrevet av Pham Khac Hoe i hans berømte memoarer: «Fra Hue-domstolen til Viet Bac-krigssonen.» I 1953 ble Pham Khac Lam sendt til Kina for å studere. I 1954, etter å ha fullført sine fremmedspråkstudier, ble han valgt ut til å studere metallurgi ved Beijing Iron and Steel Institute. Under et besøk til den vietnamesiske ambassaden fikk han tilfeldigvis vite at Vietnam var i ferd med å sende en rekke personer for å studere journalistikk ved universitetet. Overlykkelig sendte Pham Khac Lam inn søknaden sin, og forespørselen ble innvilget. Etter å ha fullført Beijing Journalism University, returnerte han til Vietnam i 1959 og tiltrådte en stilling i presseavdelingen, deretter den internasjonale propagandaavdelingen i den sentrale propagandaavdelingen, og forble i yrket til han pensjonerte seg fra VTV.

Det er kjent at Pham Khac Lam i 2013 var et av de fremragende medlemmene av ungdomsetterretningsteamet til politiet i distrikt 6, underlagt politiet i Hanoi, og mottok tittelen Heltemodig enhet i Folkets væpnede styrker. Da jeg spurte ham om dette, svarte journalisten Pham Khac Lam lavt:

– Som 15-åring ble jeg med i en patriotisk ungdomsorganisasjon i Hue. I 1946 flyttet jeg til Hanoi med faren min og familien. Bestefaren min jobbet for president Ho Chi Minhs regjering. Han ble arrestert og satt i husarrest av franskmennene. På slutten av 1946 startet Hanoi sin motstandsbevegelse. Jeg klarte å kontakte organisasjonen og ble med i ungdomsetterretningsteamet til politiet i distrikt 6. I løpet av denne tiden oppnådde teamet mye, formidlet korrespondanse for revolusjonen og oppnådde enestående suksesser, og bidro til å eliminere elementer som motarbeidet revolusjonen.

Etter denne perioden sluttet Pham Khac Lam seg til Vietnams folkehær, og tiltrådte stillinger i sekretariatet til departementet for nasjonalt forsvar og generalstaben, og tjenestegjorde som sekretær for general Vó Nguyen Giap i Viet Bac-krigssonen inntil han ble sendt for å studere i Kina.

Etter at han pensjonerte seg, bidro Pham Khac Lam betydelig til utviklingen av Que Huong Magazine, en bro som knytter forbindelser med vietnamesiske samfunn i utlandet. Han startet og grunnla avisene Nhip Cau Dau Tu og Khuyen Hoc. Han er sjefredaktør for Viet-America Magazine, under Vietnam Union of Friendship Organizations. Til tross for sin høye alder fortsetter han å reise og skrive, helhjertet viet til skrivingen sin. Etter boken med politiske essays, «America in the Vietnam War - A Perspective», utgitt av National Political Publishing House i 2005, publiserte Pham Khac Lam «Vietnam After Peace - Some Reflections», utgitt av Ho Chi Minh City Youth Publishing House i 2014.

I livet er alt som betyr noe et godt hjerte. Journalisten Pham Khac Lams liv var velsignet med et slikt hjerte, et som drev hans lidenskap og dedikasjon til yrket han valgte. Han døde i en moden alder. Denne artikkelen tjener som en respektfull hyllest, et siste farvel til en dyp, dedikert og lidenskapelig forfatter ...

PV

Kilde: https://www.congluan.vn/nho-nha-bao-pham-khac-lam-post264070.html