Som et fallende blad

Et bilde av samarbeidskonferansen i 2019. Foto: Phuong Thao

Gjennom de 28 årene Quang Nam Newspaper har eksistert, var jeg så heldig å få være en del av den i seks år. Men faktisk har jeg vært knyttet til avisen mye lenger enn det.

Det var den tiden da jeg var ni eller ti år gammel, en fredelig sommerettermiddag, og så på faren min som gransket lokalavisen. Jeg husker ikke nøyaktig hvilke interessante nyhetsartikler jeg leste for ham i løpet av disse uskyldige årene, men et vagt ønske begynte å spire i hjertet mitt.

Så, femten år senere, ble min første artikkel godkjent av avisen Quang Nam. Selv etter all denne tiden vil gleden fra den dagen forbli intakt. Å være i en fjern sørlig by, tusenvis av kilometer unna, og se ordene mine dukke opp i hjembyens avis føltes som om jeg hadde kommet hjem.

Å vite at langt borte har slektninger, kjære og bekjente alle «sett» meg. Å se navnet mitt er som å møte en person, å lese avisen er som å se hjemlandet mitt. Quang Nam-avisen er en bro som forbinder to bredder av lengsel, et sted å holde fast ved gamle minner, et sted å følge endringene i hjembyen min, og en urokkelig kilde til kjærlighet og tro i hjertene til de som er langt hjemmefra.

Så dyrebare de gangene damene i redaksjonen sendte meg bilder av artikler og delte tankene sine, og ga veiledning om skriveteknikker, emnevalg og innhold. Noen ganger var det en tekstmelding sent på kvelden, andre ganger pratet vi via e-post, og noen ganger snakket vi til og med ansikt til ansikt. Alle disse inderlige ordene var fylt med kjærlighet.

Så, da jeg kom tilbake, deltok jeg på et møte med bidragsyterne, der jeg møtte mange av de ansatte – menneskene som hadde fostret den klønete skrivingen til et lite barn som akkurat hadde begynt å drømme. Møtet var så varmt og vennlig at det føltes som om jeg var en del av familien. Jeg lyttet til deres deling, oppmuntring og oppriktige tilbakemeldinger. Jeg lo hjertelig, snakket ærlig og fikk til og med … gaver med hjem.

Den dagen klappet assisterende sjefredaktør, Nguyen Huu Dong, meg på skulderen og sa noe som føltes både merkelig og kjent. Det var en vag følelse. Det var ikke før den tredje setningen at jeg ble virkelig forbløffet. Det var en overraskelse! Og jeg prøvde raskt å skjule forlegenheten min. Jeg hadde til og med glemt mitt eget «intellektuelle avkom», men han husket hver eneste naive setning i en liten artikkel. Det var da jeg virkelig forsto journalistenes engasjement, de som «holder rettferdighetens vektskåler» i et prestisjefylt redaksjonslokale. Sammen med følelsen av glede over å bli husket, ble jeg også dypt rørt og takknemlig. Det vil for alltid forbli et av de vakreste minnene fra min strevsomme litterære reise.

Midt i de fortsatt varme følelsene av kjærlighet kom separasjonen som et vindkast, raskt og avgjørende. Det var ikke bare et farvel til en avis, men også et farvel til en strålende periode i livet, en periode med kjærlighet som man hadde gitt alt til. Både de som ble igjen og de som dro følte en overveldende følelse av tap. Likevel var alle enige om at de måtte akseptere avskjeden. De gode tidene de hadde delt, veien de hadde gått sammen, ville bli evige minner for dem begge.

På grunn av den urokkelige hengivenheten og den lange forberedelsen føltes avskjeden lett som et fallende blad. Likevel var hjertet mitt tungt av uuttalte følelser. Finnes det et blad som faller uten at grenen føler sorg og anger? Vel, så får det være ...

Fordi, det ser ut til at alle forstår, uansett hvilken vind som blåser, vil bladene til slutt falle tilbake til røttene sine, og vente på en dag med gjenfødelse i et nytt liv. Å si farvel i dag er slik at vi kan møtes igjen i morgen, på det samme stedet vi en gang satte så høyt pris på.

Kilde: https://baoquangnam.vn/nhu-chiec-la-roi-3199967.html