I et liv fylt med motgang og bekymringer, er det få som synes det er lett å avsløre hele sannheten for alle.
Ingen kan imidlertid skjule seg for poesi. Når noen skriver ned ord med et personlig preg, selv de mest uformelle, har de indirekte kommet med en ganske fullstendig selvbekjennelse.
Jeg leste Phan Hongs dikt og skjønte umiddelbart at han var pensjonert lærer. Han bekjente selv sine fortidsdager: «Skolen på den vindfulle åsen / For å overvinne vanskeligheter / Undervisning og … dyrking av jordene samtidig», og sine nåværende dager: «Jeg er nå halvparten bonde / Verner om ærlighet, hengivenhet og landet / Den andre halvparten er bøker / Hvis du husker meg, kom og besøk meg hjemme.»
Hver forfatter har et spesifikt formål i litteraturen. Forfatteren Phan Hong bruker poesi til å gjenfortelle livet sitt, skjebnene han har møtt, stiene han har reist, de tapte drømmene og minnene fra fortiden.
Derfor er det å holde Phan Hongs diktsamling, «Hongs dikt», utgitt av Vietnam Writers Association Publishing House, som å gå inn i en inderlig og fortrolig samtale. Og det er ikke vanskelig å oppdage at Phan Hong, som engasjerer seg i dialog med andre i disse omflakkende minnene, er en mann med mildhet og toleranse.
Han hadde ikke for vane å heve stemmen, og tydeligvis hadde han det heller ikke. Han ville bare mumle: «Det øde rommet, den svake fuglesangen / Det falmende sollyset driver mot fjellene», og han ville hviske: «La min sjel vandre i morgensolen / Eller la tåken og røyken farge den lange skumringen.»
Forfatteren Phan Hong har hatt muligheten til å reise til mange steder, både innenlands og internasjonalt, men de to stedene som alltid vekker sterke følelser i ham er barndomshjemmet hans, Quang Nam, og hans andre hjemland, Dak Lak .
På fødestedet sitt har Phan Hong et privat rom, «Barndommens treplattform / Liggende og lyttende til sirisser som kvitrer på dørstokken», hvor han kan se tilbake og føle seg nostalgisk. «Den gamle dørstokken beholder fortsatt bildet av mor / Og skikkelsen av noen på den lille stien hjem / Fortsatt der, utallige minner / Selv om jeg er en person langt hjemmefra hele livet.»
På det røde basaltplatået fant Phan Hong en levende skjønnhet: «En blafrende flamme / Deler lys på hvert ansikt / Deler varme på hvert bryst.» Spesielt fargen på de ville solsikkene i det sentrale høylandet har evnen til å gi næring til en følelse av lengsel hos Phan Hong, noe som får ham til å føle seg nostalgisk: «Ville solsikker / Fortsatt bringer glede / For å fordrive livets ensomhet.»
I Phan Hongs poesi finnes det av og til svært romantiske og lidenskapelige bilder, som «Elven renner lenende mot solen.» Dette er imidlertid ikke hans enestående styrke, og det gjenspeiler heller ikke hans iver etter å skape.
Forfatteren Phan Hong fokuserer på enkle ting som puster den kjente pusten fra hverdagen. Derfor er ikke Phan Hongs poesi overdrevent poetisk, men avviser alltid tristhet og melankoli. En lærers vennlige øyne har ledet Phan Hongs vers til et sakte og rolig tempo, som følger menneskelivets mange oppturer og nedturer.
Poesien hans er som en oppriktig oppmuntring, en mild velsignelse og til syvende og sist et budskap om tillit. «Tidligere lette jeg i bøkenes sider / etter vide horisonter / Nå søker jeg i bøkenes sider / etter tomheten i min sjel.»
Når jeg leser Phan Hongs poesi, ser jeg en vennlig hånd som vinker kjærlig fra skråningene i flammer av den gylne fargen til ville solsikker, og jeg føler hjertet mitt bli svakt av misunnelse og rivalisering.
Phuong Hoa (ifølge sggp.org.vn)
Kilde






Kommentar (0)