Ting jeg ikke husker

I en persons liv utfolder det seg utallige hendelser, utallige møter med forskjellige mennesker og situasjoner i forskjellige miljøer, kontekster og omstendigheter. Hyppige møter betyr ikke nødvendigvis dype forbindelser. Flyktige øyeblikk kan noen ganger etterlate vedvarende tvil, angst og anger.

(Illustrasjonsbilde).

Da jeg jobbet på mitt gamle byrå, var han en kollega som av og til skrev featureartikler, rapporter og noen ganger til og med politisk ladede artikler. Som «portvokter» var jeg så heldig å få lese, evaluere, redigere og sende inn verkene hans for publisering. Dette var ikke bare historier om avsidesliggende, fjellrike områder som sjelden besøkes av journalister, og dermed fikk fortrinnsbehandling. De var heller ikke artikler som kunne publiseres eller ikke publiseres uten konsekvenser. Skriftene hans var omhyggelig utformet, fra å identifisere emnet og samle informasjon til å uttrykke, argumentere og tolke innholdet. Selv språket og tonen var dypt gjennomsyret av hengivenhet for fjellområdene og de strevende menneskene der han bodde. Det var absolutt ingen sammenligning, selvmedlidenhet eller fortvilelse; i stedet var det menneskelig, optimistisk og lyst.

Det hadde gått nesten 20 år siden vi møttes sist. Han hadde pensjonert seg for over ti år siden. Han kjørte motorsykkelen sin til der vi bodde, bare omtrent 5 kilometer unna, men hendene hans var «litt skjelvende, for siden han pensjonerte seg har han bare vært vant til å sykle, som for trening.» Da han besøkte de historiske stedene i provinsen, husket han mange historier. Han husket vår skoletur sammen for nesten 20 år siden, de få gangene vi dro til Hanoi , og til og med gangene vi «hoppet over» Hanoi fordi «busselskapet ikke kjørte den veien, så vi tok alltid en avstikker til hovedstaden i stedet for å dra hjem.» Han husket mange ting, og fortalte historier om redigering av artikler, publiserte verk, priser, og til og med hvordan jeg plukket ham opp, slapp ham av, og vi gikk ut for å drikke. Selvfølgelig var det ting jeg husket, til og med veldig tydelig, uten å glemme en eneste detalj. Men det var ting, ærlig talt, jeg ikke husket i det hele tatt, spesielt de som var relatert til jobb.

Og i arbeidet mitt er det ikke bare med deg; jeg har også vært «glemsk» på den måten med ganske mange kolleger, spesielt samarbeidspartnere. Mange har minnet meg om lignende publiserte verk. Tingene jeg glemmer i løpet av mine nesten 30 år i dette yrket, på tvers av tre forskjellige medier, er sannsynligvis utallige. Antallet ting jeg glemmer i en karriere med reiser til forskjellige steder er umåtelig. Men å ikke huske betyr ikke at jeg er likegyldig, hjerteløs eller apatisk. Det er rett og slett fordi det er jobben min. Det er min plikt. Det er utelukkende mitt arbeid.

Det samme gjelder selvsagt for livet og andre jobber. For eksempel, da jeg underviste, selv om det var en «bijobb», underviste jeg i mange klasser og kurs over mange år. Naturligvis husket jeg klassene med spesielt minneverdige studenter, men jeg hadde sannsynligvis ikke nok tid, oppmerksomhet, samtaler eller utvekslinger til å huske resten. Jeg vet bare at når jeg nevner klassenavnet, skolens navn eller kurset, vil det garantert vekke noen generelle minner, spesielle personer, sjeldne hendelser eller minneverdige opplevelser. Derfor har jeg møtt mange mennesker som har lyttet til forelesningene og de faglige diskusjonene mine, og de har sagt at de husker leksjonene og historiene jeg fortalte veldig godt. Noen sa til og med at disse fagene eller klassene var inspirerende, vendepunkter som forandret tankegangen deres og arbeidet deres senere ...

I en persons liv utfolder det seg utallige hendelser, utallige møter med forskjellige mennesker og situasjoner i forskjellige miljøer og kontekster. Hyppige hendelser betyr ikke nødvendigvis varige inntrykk. Flyktige øyeblikk kan noen ganger etterlate vedvarende tvil, bekymringer og anger. Livet er sånn. Arbeid og forhold er det samme. Ting vi glemmer er ikke nødvendigvis meningsløse eller bortkastet. Vi håper bare at de tingene vi ikke husker ikke sårer eller skader noen, selv om det ikke er lett ...

Nguyen Tri Thuc

Kilde