Røyksøyler i hjertet av hovedstaden

En grå røyksøyle som stiger opp fra en tekstilfabrikk i Hanoi har vakt offentlig oppmerksomhet. Denne fabrikken skulle ha blitt flyttet for over ti år siden, men den står fortsatt i et tett befolket boligområde.

Skorsteinen til Hanoi Industrial Textile Joint Stock Company (91–93 Linh Nam Street, Mai Dong-distriktet) ble filmet av beboere i mars 2025 – Foto: Bidragsyter

Nylig har innbyggere tatt til sosiale medier for å trygle om hjelp, og anklaget denne skorsteinen for å være hoved«synderen» som forårsaker den stikkende brennlukten og sprer stoffstøv i gatene.

Hver gang de blir «angrepet» av smog og støv, klager beboerne til bystyret, men de må fortsatt leve med støvet, som gjennomsyrer hver leilighet og hvert vindu.

Det er verdt å merke seg at flytteplanen var på plass for over ti år siden, men hvorfor har ikke fabrikken blitt flyttet ut av indre by ennå? Ved siden av fabrikken ligger et stort boligområde. Hundretusenvis av mennesker bor i distriktene Hoang Mai og Hai Ba Trung. I årevis har de måttet tåle kvelende og undertrykkende forhold i et forurenset miljø.

Mange har sikkert ikke glemt de hylende sirenene fra brannbiler i skumringen 28. august 2019, da de hastet for å slukke en brann hos Rang Dong Light Bulb and Thermos Flask Joint Stock Company i Thanh Xuan-distriktet. Brannen forårsaket tap på hundrevis av milliarder dong for selskapet.

Men den største bekymringen er at omtrent 15,1–27,2 kg kvikksølv ble sluppet ut i miljøet, noe som krevde dekontaminering. Dette selskapet var ikke på listen over fabrikker som skulle flyttes ut av indre by før 2020, men brannen burde ha tjent som en vekker for andre fabrikker.

For tiden stiger det ikke bare røyk opp fra sentrum, men også fra forstadsdistrikter i Hanoi som Dan Phuong og Hoai Duc, hvor situasjonen ikke er strengt kontrollert.

Hanoi har fortsatt rundt 1300 håndverkslandsbyer, hvorav mange har fabrikker som slipper ut avfall i miljøet. For å sikre ren luft, i tillegg til å kontrollere utslippskilder, er det nødvendig å raskt og avgjørende fjerne alle forurensende fabrikk- og bedriftsskorsteiner fra indre by.

Ifølge informasjon fra Hanois landbruks- og miljødepartement inspiserte departementet, sammen med Hoang Mai-distriktets folkekomité og relevante etater, Hanoi Industrial Textile Joint Stock Company (91–93 Linh Nam Street, Mai Dong-distriktet), etter instruksjoner fra byens ledere.

Den gode nyheten er at etter denne inspeksjonen må tekstilselskapet opphøre driften og flytte ut av sentrum som planlagt. I første omgang, innen august 2025, må alle forurensende verksteder flyttes ut av boligområder.

Les mer Tilbake til hjemmesiden

QUANG THẾ