Ting å merke seg

[annonse_1]
Her er et sammendrag av noen forskrifter som organisasjoner og enkeltpersoner må være klar over når de kjøper og selger biler og motorsykler fra 15. august 2023.

Mua bán xe ô tô, xe máy từ ngày 15/8/2023: Những điều cần lưu ý

Ting å merke seg når du kjøper og selger biler og motorsykler fra 15. august 2023. (Kilde: Vietnamnet)

Kan kjøretøy kjøpes eller selges fra 15. august 2023 uten bilskilt?

Basert på punkt a og b, klausul 4, artikkel 6 i rundskriv 24/2023/TT-BCA, ved salg, gavegivning, arv, bytte, kapitalinnskudd, tildeling eller overføring av kjøretøy (heretter samlet referert til som overføring av kjøretøyeierskap):

- Bileieren må beholde kjøretøyets registreringsbevis og nummerskilt (ikke overlevere dem til organisasjonen eller personen som mottar eierskapet) og sende dem inn til kjøretøyregistreringsmyndigheten for tilbakekalling. Ved overføring av kjøretøyeierskap sammen med et registreringsskilt ervervet på auksjon, må kjøretøyeieren sende inn kjøretøyets registreringsbevis til kjøretøyregistreringsmyndigheten for tilbakekalling.

- Innen 30 dager fra datoen for eierskiftet av kjøretøyet må kjøretøyeieren fullføre tilbakekallingsprosedyren. Hvis kjøretøyeieren ikke fullfører tilbakekallingsprosedyren eller overleverer kjøretøyets registreringsbevis og nummerplate til organisasjonen eller personen som mottar eierskiftet for tilbakekalling innen ovennevnte tidsfrist, skal kjøretøyregistreringsmyndigheten utstede en straffereaksjon mot kjøretøyeieren for ikke å ha fullført tilbakekallingsprosedyren som foreskrevet før saken er løst.

Hvis kjøretøyeieren ikke fullfører tilbaketakelsesprosedyren etter eierskifte, vil de bli holdt juridisk ansvarlige for eventuelle brudd knyttet til kjøretøyet.

Derfor: Ved salg av et kjøretøy må eieren returnere kjøretøyets registreringsbevis og nummerskilt til kjøretøyregistreringsmyndigheten for tilbakekallingsprosedyrer, unntatt i tilfeller der kjøretøyet selges sammen med et registreringsskilt ervervet på auksjon. I så fall må eieren sende inn kjøretøyets registreringsbevis til kjøretøyregistreringsmyndigheten for tilbakekallingsprosedyrer.

Med andre ord, fra 15. august 2023 vil kjøp og salg av motorsykler og biler ikke inkludere bilskilt, bortsett fra i tilfeller der bilskiltene erverves gjennom auksjon.

Prosedyrer for tilbakekall av kjøretøyets registreringsbevis og registreringsskilt.

Prosedyren for tilbakekalling av kjøretøyets registreringsbevis og registreringsskilt utføres i henhold til punkt 1, artikkel 15 i rundskriv 24/2023/TT-BCA, nærmere bestemt som følger:

- Bileieren deklarerer skjemaet for tilbakekalling av kjøretøyets registrering og registreringsnummer på den offentlige tjenesteportalen; oppgir den elektroniske filkoden for kjøretøyets registrering; sender inn søknaden om tilbakekalling som angitt i punkt 1, artikkel 14 i rundskriv 24/2023/TT-BCA og mottar en avtalelapp for resultater av kjøretøyregistrering som foreskrevet;

- Etter å ha verifisert kjøretøyets gyldige dokumenter, utsteder kjøretøyregistreringsmyndigheten et registreringsbevis og tilbakekalling av registreringsnummer som foreskrevet (med en skrapelodd av motor- og chassisnummer påført og kjøretøyregistreringsmyndighetens segl stemplet på skrapeloddene): 01 kopi gis til kjøretøyeieren; 01 kopi oppbevares i kjøretøyets arkiv; ved tap av kjøretøyets registreringsbevis vil verifisering bli utført i henhold til forskriftene.

Prosedyrer for registrering av eierskifte for kjøretøy gjeldende fra 15. august 2023.

Prosedyren for registrering av eierskifte utføres i henhold til bestemmelsene i punkt 2, artikkel 15 i rundskriv 24/2023/TT-BCA, nærmere bestemt som følger:

- Organisasjoner og enkeltpersoner som kjøper kjøretøy: Deklarer kjøretøyets registreringsskjema som foreskrevet i artikkel 9 i dette rundskrivet; ta med kjøretøyet til inspeksjon, oppgi den elektroniske kjøretøyets registreringsfilkode og send inn dokumentene som foreskrevet i punkt 2, artikkel 14 i rundskriv 24/2023/TT-BCA;

- Etter å ha kontrollert kjøretøyets dokumenter og bekreftet at kjøretøyet er gyldig, vil kjøretøyregistreringsmyndigheten utstede et registreringsskilt i samsvar med punkt 2, artikkel 12 i rundskriv 24/2023/TT-BCA;

- Motta timebeviset for resultater, betal kjøretøyets registreringsavgift og motta bilskiltet (hvis et bilskilt er utstedt i henhold til forskriftene i punkt a, klausul 2, artikkel 12 i rundskriv 24/2023/TT-BCA); hvis kjøretøyeieren ønsker å motta kjøretøyets registreringsresultater via offentlig posttjeneste, bør de registrere seg hos leverandøren av offentlig posttjeneste.

- Motta kjøretøyets registreringsbevis og registreringsskilt (i tilfeller der et registreringsskilt er utstedt i henhold til bestemmelsene i punkt b, paragraf 2, artikkel 12 i rundskriv 24/2023/TT-BCA) hos kjøretøyregistreringskontoret eller fra en offentlig posttjenesteenhet.

[annonse_2]
Kilde