Uendelige forbindelser i hjertet av Hanoi

Hanoi er mer enn bare et reisemål på turistkartet, og er i ferd med å forvandles til et levende, flerkulturelt knutepunkt i sammenheng med integrering.

Transnasjonale veikryss oppstår i de mest vanlige rom: universitetsforelesningssaler, basketballbaner eller en bønnestund i en moské. Det er disse hverdagslige møtene som i stillhet forbinder sjeler, og skriver historier om vennskap og kjærlighet som overskrider avstand.

Sletting av avstander og forskjeller

Ved handelsuniversitetet har Byambajav D., en mannlig student fra Mongolia, tilbrakt fire år i hovedstaden. I motsetning til de fleste av sine landsmenn som vanligvis velger Russland eller Kina for studiene sine, valgte Byambajav Vietnam med et ønske om å søke helt nye opplevelser.

I de første dagene var det universitetsforelesningene der han fikk sine første lokale venner. Selv om pensumet var på engelsk, ble deler av materialet av og til forklart med vietnamesisk terminologi eller uttrykk, noe som ofte krevde at Byambajav måtte stole på vennene sine for å få hjelp til å holde tritt med timene.

Herr Byambajav D. (andre fra venstre) med sine vietnamesiske venner ved handelsuniversitetet. (Foto: Quynh Anh)

Fra diskusjoner om skolearbeid til utveksling av meldinger på sosiale medier, ble avstanden mellom den utenlandske gutten og klassekameratene hans gradvis mindre. Utenfor klasserommet ble de nære venner, spilte videospill sammen, hang på kafeer eller utforsket hvert hjørne av Hanoi.

Den mannlige studenten betrodde seg at varmen og åpenheten fra jevnaldrende hjalp ham med å raskt overvinne følelsen av å være malplassert i et fremmed land. Den mongolske gutten delte sine inntrykk av sine vietnamesiske venner og oppsummerte dem med tre adjektiver: høflig, entusiastisk og energisk.

Forbindende rom i hjertet av byen.

Mohamed Mahdi Idrissi, som kommer fra Saudi-Arabia og for tiden er engelsklærer i Hanoi , har tilbrakt omtrent åtte måneder med å oppleve livet i Vietnam. I de første dagene etter at han ankom hovedstaden, gjorde språkbarrieren det nesten umulig for ham å kommunisere med noen. På den tiden ble Al-Noor-moskeen i Hang Luoc-gaten et sted som knyttet ham til sine nye venner.

Mohamed Mahdi Idrissi (til høyre) med en venn ved Al-Noor-moskeen. (Foto: Thu Phuong)

Ifølge Mohamed fremmer det muslimske samfunnet i Hanoi fortsatt et naturlig bånd mellom vietnamesere og utlendinger gjennom mange felles aktiviteter i hverdagen, til tross for kulturelle og språklige forskjeller. De spiser halal-mat sammen, ber i et felles rom og deltar i Ramadan-feiringen.

Mohamed ble spesielt rørt da han mintes atmosfæren under Ramadan, en tid da muslimer fra hele verden samlet seg etter en lang dag med streng faste. «Vietnamesere, arabere, indere, pakistanere … alle satt sammen, delte et måltid og fokuserte på gode ting», fortalte han. Disse hjertevarmende opplevelsene hjalp den unge læreren med å overvinne følelsen av fremmedgjøring, og tente i ham en dyp kjærlighet og tilknytning til landet og folket på dette stedet.

I likhet med Mohamed sa Nabeel fra Canada at han bare hadde vært i Hanoi i litt over en dag, men raskt hadde fått venner gjennom det lokale muslimske samfunnet. Nabeel fortalte at hans nye venner ikke bare fulgte ham under bønnene, men også entusiastisk fungerte som «guider», som ledet ham til å oppleve den gamle bydelens mat og introduserte ham for livsstilen til hanoianerne. Varmen og gjestfriheten til det vietnamesiske folket, fra iste og kaffe som ble tilbudt gjestene til veibeskrivelsen, gjorde et sterkt inntrykk på den kanadiske mannen fra de aller første timene av reisen.

Nabeel (til høyre) med sine nye venner i Al-Noor-moskeen. (Foto: Thu Phuong)

I tillegg til religiøse samfunn er sport også i ferd med å bli et sted å knytte kontakter langveisfra. Dakota Zinser, en profesjonell amerikansk basketballspiller, er nå inne i sin tredje sesong med konkurranser i Vietnam. Med erfaring fra å spille i mange land rundt om i verden innrømmer Dakota at det som brakte ham tilbake til Vietnam var kontaktene han knyttet i hverdagen.

Dakota Zinser forteller om livet sitt og relasjonene han har bygget i Vietnam. (Foto: Quynh Anh)

Dakotas tid i Vietnam har gradvis fått ham til å elske livet og menneskene her. Ifølge ham er hvert lag ikke bare et sted å konkurrere, men også som et lite samfunn hvor han har fått mange nye venner. De er ikke bare lagkamerater på banen, men også ekte venner utenfor banen. Etter hver trening går Dakota og lagmedlemmene ofte ut for å spise, prate og dele gleder og sorger i sine personlige liv.

Fra vennskap til et kjærlig familiehjem.

Utover vennskap og samfunnsbånd har mange forhold på tvers av landegrenser i stillhet slått rot og blomstret til kjærlige familier midt i hjertet av Hanoi.

For nesten ti år siden ankom Tino, en ung mann fra Danmark, til Vietnam med en kortsiktig plan: å besøke venner og være praktikant i en barnehage. Han kunne aldri ha forestilt seg at denne skjebnesvangre reisen ikke bare skulle forandre karriereveien hans, men også føre til at han møtte sin livspartner.

«Vi møttes gjennom en felles venn og kom gradvis nærmere hverandre», mintes Thuy, Tinos kone.

Etter nesten et tiår sammen valgte de å bygge et hjem og bosette seg i Vietnam. Reisen i et multinasjonalt ekteskap er imidlertid ikke bare rosenrød og romantisk; det er en rekke dager som harmoniserer forskjeller i livsstil, språk og tankegang. Tino fortalte at det som imponerte ham mest med å bo her var det sterke familiebåndet mellom vietnamesere. Mens unge dansker ofte flytter ut og bor selvstendig i svært ung alder, er familielivet i Vietnam mye mer sammenhengende og tett sammensveiset.

Tino og Thuy med sønnen sin. (Foto: Thu Phuong)

For Thuy var det fortsatt en ganske ny opplevelse å forelske seg i og gifte seg med en utlending for nesten et tiår siden. Hun husker de første dagene, da familien hennes og lokalsamfunnet delte mange bekymringer og fordommer om ustabiliteten ved en kjærlighet med en annen kulturell bakgrunn.

Etter mange år med samliv har imidlertid hjemmet deres funnet balanse takket være respekt for hverandres personlige rom, deling av husarbeid og deling av både gleder og sorger. For dette paret er åpenhet og tålmodig kommunikasjon de gylne nøklene. «Kjærlighet kjenner ingen geografisk avstand. Det viktigste er respekt og en innsats for å forstå hverandre», betrodde Tino.

Kilde: https://baoquocte.vn/nhung-moi-duyen-khong-bien-gioi-giua-long-ha-noi-396673.html