Tempel- og helligdomsvokterne er stille og beskjedne.

I An Giang er Ba Chua Xu-tempelet på Sam-fjellet det største religiøse senteret i Mekongdeltaet, og tiltrekker seg millioner av pilegrimer hvert år. Samtidig bevarer Vinh Thanh Trung-felleshuset de tradisjonelle verdiene til sørvietnamesiske felleshus. Bak denne høytideligheten står de stille bidragsyterne som har viet sine liv til å opprettholde dette hellige religiøse rommet.

Herr Thai Cong No pekte på Ba Chua Xu-tempelet på Sam-fjellet, som er på lista over nasjonalmonumenter, og ansiktet hans utstrålte stolthet over stedets kulturelle og historiske verdi.

Et liv dedikert til Marias tempel.

Når man nevner de som er viet til Lady of Sam-fjelltempelet (Sam Mountain Ward, Chau Doc City), kan man ikke unngå å nevne Mr. Thai Cong No. Mr. No har viet 40 år av sitt liv til dette stedet. I en alder av 75 år er han fortsatt dedikert hver dag, og jobber sammen med styret for å arrangere tilbedelsesritualer, hjelpe pilegrimer og opprettholde tempelets høytidelighet. På dager med høy trafikk som Lady of Sam-fjellfestivalen når antallet pilegrimer millioner, men takket være hans omfattende erfaring går alle seremonier knirkefritt.

For ham er denne jobben ikke bare en oppgave, men et ansvar overfor landets veletablerte tro. Gjennom sine mange år i tempelet har han hørt utallige historier fra folk som kommer for å tilbe og be om rikdom og fred, samt noen spesielt minneverdige tilfeller. Herr Nô fortalte: «Det var en mann i Bac Lieu som hadde mislyktes i forretninger. En natt drømte han om en kvinne som ba ham dra sørvestover for å søke velsignelser. Han dro til tempelet, holdt bønner og returnerte deretter til hjembyen sin for å dyrke reker, noe som resulterte i en rikelig høst. Etter suksessen returnerte han til tempelet for å takke.»

Ikke bare lokalbefolkningen, men også herr No selv setter sin lit til Fjellfruens hellighet. Herr No delte: «Da jeg først kom hit for å jobbe, var livet vanskelig. Men takket være Fjellfruens velsignelser kunne jeg åpne et apotek, og virksomheten min blomstrer. For hver større hendelse i livet mitt ber jeg til Fjellfruen i håp om at alt vil gå bra.» Det er denne troen på Fjellfruen i Sam som har holdt ham knyttet til dette stedet frem til nå.

Å bevare landsbyens felleshus – å bevare hjemlandets sjel.

I mellomtiden legemliggjør Vinh Thanh Trung-tempelet (Vinh Thanh Trung by, Chau Phu-distriktet) tradisjonelle kulturelle verdier og er tett sammenvevd med lokalbefolkningens åndelige liv. Her har Nguyen Hoang Van (73 år gammel), leder av ritualkomiteen, vært tilknyttet dette tempelet i 17 år. Hans engasjement i dette arbeidet kom naturlig. I starten deltok Van bare i gudstjenester med lokalbefolkningen. Men over tid innså han at tempelet trengte noen til å ta vare på det, organisere festivaler og opprettholde tradisjonelle ritualer. Da ritualkomiteen trengte en leder, bestemte han seg for å ta på seg dette ansvaret.

Hver dag tar herr Van og tempelets forvaltningskomité seg av røkelsesbrenningen, arrangerer ofringene og organiserer festivalene for Øvre felt, Ky Yen og Nedre felt. Han etablerte spesielt et røkelsesserveringsteam, som tildelte ansatte som var på vakt døgnet rundt for å omhyggelig betjene folks behov for tilbedelse, selv om han ikke mottar noen lønn. Jeg håper bare at hele forvaltningskomiteen vil fortsette å samarbeide for å bevare dette tempelet slik at tilbedelsesstedet forblir verdig og respektfullt.

Herr Van fortalte en historie han fortsatt husker: «På 1980-tallet brøt det ut en større brann i nærheten av tempelet, men flammene nådde ikke hovedhallen. Landsbyboerne trodde at takket være beskyttelsen fra den beskyttende guddommen forble tempelet stående. Det var også tider da tempelet manglet midler, så vi ofret røkelse og ba, og landsbyboerne bidro frivillig og hjalp tempelet med å få nok penger til reparasjoner.» Til tross for samfunnsendringer er tempelet fortsatt et sted folk vender seg til når de møter vanskeligheter. De kommer hit for å tilbe og finne fred, et åndelig tilfluktssted midt i livets mas og kjas.

En tro og lidenskap som har gått i arv gjennom generasjoner.

Enten det er et helligdom dedikert til gudinnen eller et landsbysamfunnshus, deler de som tar vare på disse stedene en felles ambisjon: å bevare troen og tradisjonene for fremtidige generasjoner. Herr No fortalte at han i sine siste år har gitt all sin kunnskap og erfaring videre til neste generasjon for å forhindre at de gamle ritualene forsvinner. Herr Van tror at det vil komme en etterfølgergenerasjon som vil fortsette arbeidet med å ta vare på og bevare felleshuset, akkurat som i en familie, der én generasjon følger den andre. Herr Van forstår at det å bevare felleshuset ikke bare er hans ansvar alene, men en kollektiv innsats fra hele samfunnet, slik at kulturelle og åndelige verdier blir verdsatt og bevart gjennom hver generasjon.

De er usungne helter som ikke trenger anerkjennelse eller ros. Likevel er det de som har bidratt til å bevare den kulturelle essensen og opprettholde folketroen for fremtidige generasjoner. Uansett hvor mye tid som går, vil disse tempelvokterne forbli like stille og hengivne som de alltid har vært ...

BICH GIANG

Kilde: https://baoangiangiang.com.vn/nhung-nguoi-gac-mieu-giu-dinh-tham-lang-a417564.html