Fabrikkarbeidernes vanskelige situasjon: Ingen overtid, ingen penger å leve av.

TP - Den sørøstlige regionen i Vietnam, kalt landets «industrielle hovedstad», kan skryte av hundrevis av industrisoner med titusenvis av fabrikker og bedrifter, som tiltrekker seg millioner av arbeidere. Bak disse sterkt opplyste fabrikkene med sin travle aktivitet, kjemper folk stille og rolig for å tjene til livets opphold.

En reporter fra avisen Tien Phong utga seg for å være jobbsøker og ble ansatt på et trykkeri i Tan Tao industripark (Ho Chi Minh-byen). Han jobbet lange nattskift og bodde i forfalne losji for å forstå fabrikkarbeidernes liv og arbeid.

Etter flere dager med leting og søknader, fant jeg en jobb i et trykkeri i Tan Tao industripark en dag tidlig i mai. Dette var første gang jeg virkelig opplevde livet som fabrikkarbeider og alt maset på fabrikken.

Jeg tør bare spise billig mat.

Arbeiderne kjøper frokost før de starter skiftet.

Klokken 06:30 var det allerede travelt i industriområdet. Tusenvis av arbeidere skyndte seg til skiftene sine. Den skarpe lyden av motorsykler, ropene fra folk som ropte til hverandre og ropene fra selgere som solgte frokost blandet seg sammen for å skape de særegne lydene til dette industrielle knutepunktet.

Langs veiene som fører til portene til industriparken står mobile matboder tett sammen på fortauene. Røyk stiger opp fra beger med svineavfallsgrøt og nudelsuppe i det svake gule lyset. Et brød, en pakke klebrig ris eller en bolle med svineavfallsgrøt koster mellom 15 000 og 30 000 dong, og fungerer som frokost for hundrevis av mennesker som forbereder seg på å starte arbeidsskiftene sine.

Ved en bod med grøt av svinefileter møtte jeg søvnige ansikter. De spiste så raskt at de knapt rakk å nyte smaken før de måtte skynde seg og stå opp. En kvinnelig fabrikkarbeider spiste mens hun ringte hjem for å spørre om barnet hennes hadde begynt på skolen ennå. En annen mann telte stille opp de små sedlene sine før han kjøpte det billigste måltidet.

«Før kostet en bolle med grøt bare rundt 15 000 dong og var nok til å mette magen min, men nå har prisen doblet seg. Prisene skyter i været, og lønnen min er mager, så jeg må være mer sparsommelig. Jeg tør bare kjøpe det som er billig», betrodde den mannlige arbeideren.

Klokken nøyaktig syv ringte fabrikkklokken høyt. Etter en uniformsjekk, en presentasjon om arbeidsetikette og sikkerhetsprosedyrer, fulgte jeg teamlederen inn i trykkeriet. I det øyeblikket døren lukket seg, var alt jeg kunne høre rumlingen fra maskineriet, sammen med lukten av maskinolje, papir og blekk ... Det tok meg en stund å bli vant til det.

Jobben min innebærer å hjelpe til med papirhåndtering, klargjøre trykkplater, blande farger og smøre trykkpressen. Disse oppgavene kan virke enkle, men selv noen få øyeblikks forsinkelse kan påvirke hele produksjonslinjen.

Etter å ha blitt ansatt ved et trykkeri i Tan Tao industripark, forbereder en reporter fra avisen Tien Phong trykksaker.

Etter 10 timer med sammenhengende arbeid var «nyrekrutten» utslitt fordi han ennå ikke var vant til jobbens intensitet.

Etter å ha stått sammenhengende i over en time, begynte ryggen min å verke. De store papirstablene gjorde armene mine numne. Den ustanselige lyden fra maskinene gjorde hodet mitt tungt og sammensnøret. Av og til kikket jeg på klokken; den var bare litt over 10, men det føltes som om hele dagen hadde gått. Morgengrøten min syntes å ha forsvunnet, magen rumlet, men jeg måtte holde ut til lunsj før jeg kunne hvile.

I mellomtiden fortsatte arbeiderne som sto ved siden av meg å jobbe raskt, som om det var en selvfølge. De hadde knapt tid til å hvile, klaget ikke og jobbet bare stille med bøyd hode.

Jeg forsto plutselig at bak den stillheten lå bekymringene om mat, husleie, barnas skolepenger og gjelden hjemme som ventet dem på slutten av hver måned. En kollega klappet meg på skulderen og oppmuntret meg: «Det er vanskelig å venne seg til det de første dagene, jeg var sånn før også. Jobben her er stabil, inntekten er god, og arbeidsmiljøet er utmerket, så du bør gjøre ditt beste.»

Åtte timer i skiftet mitt, pluss to timer overtid, gjorde meg utmattet. Beina mine skalv av å stå kontinuerlig. Da jeg forlot fabrikken, var det allerede i ferd med å bli mørkt. En annen gruppe arbeidere hadde ankommet rett utenfor fabrikkporten. I det fjerne var fabrikkene fortsatt sterkt opplyst. Produksjonslinjene fortsatte å gå non-stop, og arbeidernes «krigere» begynte stille på sitt nye skift.

Uoppfylte drømmer

Mens jeg jobbet som arbeider, møtte jeg Tuan, en 21-åring fra Ha Tinh- provinsen. Tuan var tynn, og øynene hans syntes alltid å inneholde et snev av tristhet. Stemmen hans var så myk at jeg noen ganger måtte lene meg veldig nærme for å høre ham tydelig.

Den dagen, etter jobb, satte de to brødrene seg ned for å spise en bolle med billig nudelsuppe ved veikanten. Tuan fortalte dem at han hadde jobbet som skofabrikkarbeider i fire år. Foreldrene hans skilte seg tidlig, og fordi familien hans var fattig, sluttet han på skolen og fulgte vennene sine til Sørstatene da han bare var 18 år gammel.

«Jeg vil fortsatt fortsette studiene, i det minste for å få vitnemål fra videregående skole ... Men nå har jeg en syk mor som trenger penger til medisin, så jeg må bli i byen og tjene alt jeg kan for å ta vare på henne så lenge jeg kan», sa Tuan, og bøyde deretter hodet lenge.

En annen ettermiddag kom Hanh (en annen landsbyboer) for å spørre om arbeidsplassen min ansatte flere arbeidere. Hanh jobbet tidligere som mekaniker i Thu Duc med en ganske høy lønn.

Men etter nesten to år med arbeid i det varme miljøet, påvirket den konstante støyen fra sveisemaskiner og hammere hørselen hans alvorlig. «Jeg har nettopp vært til en sjekk. Legen sa at hvis jeg fortsetter å jobbe, er det en risiko for å bli døv ...» sa Hanh med sviktende stemme.

Mannen, i trettiårene, satt lenge sammenkrøpet foran det leide rommet sitt. Han sa at han hadde holdt ut for kona og barnas skyld hjemme. Men nå som han var arbeidsledig, visste han ikke hvordan han skulle få endene til å møtes. «Det jeg frykter mest er arbeidsledighet ...» sa Hanh, og snudde seg deretter bort. I det øyeblikket så jeg de røde øynene til mannen som hadde slitt i mange år i et mekanisk verksted for å forsørge familien sin.

Jeg husker at Huu (25 år gammel, fra Dak Lak -provinsen) også slet med å få endene til å møtes. Familien hans eier bare en liten kaffeplantasje, så Huu kom til Ho Chi Minh-byen for å jobbe som fabrikkarbeider. Lønnen hans på over 10 millioner VND per måned høres høy ut, men etter å ha trukket fra husleie, vann, mat og sparepenger for å hjelpe foreldrene hjemme, er det gjenværende beløpet ubetydelig. «Uten overtid får jeg ikke endene til å møtes ...» sa Huu kort og godt.

Arbeidermarkedet er overfylt på grunn av de billige varene.

Den uttalelsen hjemsøkte meg i dagevis. Fordi det ser ut til å være den vanlige virkeligheten for titusenvis av arbeidere i dag. De lever av overtid og ofrer helsen sin for noen hundre tusen dong mer hver måned. Noen går på jobb selv med feber av frykt for å miste fraværshistorikken. Noen har ikke turt å dra hjem til Tet (månårets nyttår) på årevis fordi de ikke har råd til bussbilletten.

Da natten falt på, gikk jeg forbi rekker med arbeidersovesaler som sto tett inntil hverandre i trange smug. Mange rom, under 12 kvadratmeter, huset fire eller fem personer. Lukten av risrester, lyden av gråtende barn og klirringen av gamle elektriske vifter blandet seg med den kvelende heten i byen.

​

Kilde: https://tienphong.vn/nhung-phan-doi-cong-nhan-khong-tang-ca-thi-khong-du-song-post1844380.tpo