Forskrift om nasjonal databasekatalog og oppbygging, oppdatering, vedlikehold, drift og bruk

Med mål om å fremme datautvikling gjennom implementering av bygging, utvikling, tilkobling, deling og utnyttelse av nasjonale databaser og spesialiserte databaser for å tjene sosioøkonomisk utvikling, utstedte regjeringen 9. mai 2024 dekret nr. 47/2024/ND-CP som regulerer listen over nasjonale databaser; bygging, oppdatering, vedlikehold, utnyttelse og bruk av nasjonale databaser.

En nasjonal database er en database over ett eller flere sosioøkonomiske felt som er bygget, oppdatert og vedlikeholdt for å oppfylle kravene til informasjonstilgang og -bruk i økonomiske sektorer og tjene offentlige interesser.

Generelt sett bygges, drives og brukes den nasjonale databasen på en enhetlig måte fra sentralt til lokalt nivå. Det nasjonale databasesystemet forvaltes, bygges og vedlikeholdes sentralt. Oppbygging, innsamling, oppdatering, administrasjon, vedlikehold, drift, tilkobling, deling og bruk av nasjonale databaser må være i samsvar med bestemmelsene i loven om beskyttelse av statshemmeligheter og militært og nasjonalt forsvar.

Regjeringen eier dataene og har en enhetlig forvaltning av dataene. Regjeringen utpeker den nasjonale databaseforvalteren til å forvalte, utnytte og bruke dem i henhold til sine funksjoner og oppgaver. Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet styrer staten i organisering, forvaltning og bruk av informasjonsressurser og nasjonale databaser. Organet der dataene som stammer fra spesialiserte statlige forvaltningsaktiviteter, er ansvarlig for å oppdatere dataene nøyaktig og raskt i den nasjonale databasen.

Overholdelse av forskrifter om administrasjon, tilkobling og deling av digitale data fra nasjonale databaser utføres regelmessig og kontinuerlig fra design-, konstruksjons-, oppdaterings-, vedlikeholds-, drifts- og bruksfasene; sikring av enhetlig forbindelse mellom nasjonale databaser og andre databaser og informasjonssystemer gjennom den nasjonale dataintegrasjons- og delingsplattformen; overholdelse av tekniske standarder, forskrifter og Vietnams e-forvaltningsarkitekturrammeverk; overholdelse av relevante spesialiserte juridiske forskrifter.

Forskrift om delte databaser

For tiden foregår utviklingen av databaser og tilkoblingen av databaser i kraftig tempo. For å implementere loven om elektroniske transaksjoner fra 2023, er Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet i oppdrag å lede utviklingen av et dekret som regulerer delte databaser for raskt å institusjonalisere partiets og statens politikk og synspunkter på å fremme digital transformasjon, utvikle og effektivt utnytte data for å tjene sosioøkonomisk utvikling og utvikling av digital forvaltning i den kommende perioden.

Utkastet til dekret arver bestemmelsene gitt i dekret nr. 47/2020/ND-CP og arver spesielt hele innholdet i dekret nr. 47/2024/ND-CP, som nylig ble gitt 9. mai 2024. Det legger til noe nytt innhold knyttet til datadeling for å tilpasse implementeringssituasjonen i den senere tid. Dermed beskriver dekretutkastet tre innholdselementer som loven om elektroniske transaksjoner av 2023 ga regjeringen i oppgave å detaljere:

Angående innholdet om bygging, oppdatering, vedlikehold, drift og bruk av nasjonale databaser : Forordningen formidler hele innholdet og erstatter forordning nr. 47/2024/ND-CP, som nylig ble utstedt av regjeringen 9. mai 2024, på grunn av endringer i rettsgrunnlaget når loven om elektroniske transaksjoner trer i kraft fra 1. juli 2024.

Angående innholdet i datatilkobling og -deling : Dekret nr. 47/2020/ND-CP datert 9. april 2020 har regjeringen fullt ut regulert tilkobling og deling av data. Derfor legger dette dekretet til innholdet i forskrifter om elektroniske transaksjoner gjennom tilkobling og deling av data for å utføre tverretatlige operasjoner; Ytterligere klargjøring av mellomleddssystemet i tilkobling og deling av data og konseptet med det nasjonale digitale arkitekturrammeverket nevnt i loven om elektroniske transaksjoner 2023.

Angående innholdet i åpne data : Dekret nr. 47/2020/ND-CP datert 9. april 2020 har regjeringen gitt grunnleggende og fullstendige forskrifter om åpne data. Derfor vil dette dekretet referere til eksisterende forskrifter; og legge til forskrifter om vilkår for å sikre implementeringen av forskrifter om åpne data som beskrevet i loven om elektroniske transaksjoner av 2023.

Forskrift om standarder for tilkobling og datadeling

Datastandarder omfatter grunnleggende standarder for data innen informasjonsteknologi og datastrukturstandarder som angir innholdet og informasjonen i dataene. For tiden er det ikke mange data som har standarder for datastruktur, inkludert: befolkningsdata, land, forsikring og embetsmenn. Derfor er Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet ansvarlig for å lede og utvikle felles standarder for data og informasjonsteknologi for å veilede departementer, avdelinger og lokaliteter i utviklingen av datastandarder. På dette grunnlaget er departementer, avdelinger og lokaliteter ansvarlige for å utvikle datastandarder for datastruktur innenfor rammen av sine bransjer, felt og databaser.

For å fremme utviklingen og ferdigstillelsen av datastandardsystemet har Informasjons- og kommunikasjonsdepartementet også utstedt veiledningsdokument nr. 1016/BTTTT-CĐSQG til departementer, avdelinger og lokaliteter for å veilede utviklingen og anvendelsen av standarder, tekniske forskrifter og standarder for datatilkobling og -deling.

Standardene for datastrukturer innen spesialiserte felt utstedt av departementer og kommuner er imidlertid fortsatt begrensede og ufullstendige, bare noen få grunnleggende datatyper er utviklet, og formen for utstedelse av datastrukturstandarder er ikke synkronisert. Derfor må hvert departement og hver sektor bygge datastandarder innenfor sektoren for å tydelig skille hvilke data som bygges av sentralregjeringen og hvilke data som bygges av kommuner i henhold til enhetlige standarder. Basert på spesialiserte datastandarder vil databaseeiere bygge tekniske forskrifter for ekstern deling av data.

Kilde: https://bvhttdl.gov.vn/nhung-quy-dinh-ve-danh-muc-co-so-du-lieu-quoc-gia-va-viec-xay-dung-cap-nhat-duy-tri-khai-thac-su-dung-20240927181204386.htm