Arbeidet med å overvinne mangelen på seler og utstyr

Etter at det todelte lokale styresettet trådte i kraft, hadde mange etater og enheter i noen provinser og byer fortsatt ikke full sikring eller manglet utstyr og personell fordi de tilknyttede enhetene ennå ikke var etablert eller nettopp hadde blitt etablert. Dette førte til at feltene, spesielt de som var knyttet til land, ikke var jevne.

Folk venter hver dag

Ifølge SGGP-reportere er det fortsatt problemer med å håndtere administrative prosedyrer for folk i mange områder i Lam Dong -provinsen. Phan Tan Vu (bosatt i Di Linh kommune, Lam Dong-provinsen) sa: «På ettermiddagen 4. juli sendte jeg inn søknaden min til Duc Trong Land Registration Office Branch for å registrere endringer i bruksrettigheter til land og eiendomsrett knyttet til land. Selv om søknaden inneholdt alle nødvendige dokumenter, informerte mottakeravdelingen om at det ikke var noe segl, så de sendte et varsel om å returnere resultatene 16. juli, mens den foreskrevne tiden for behandling av søknaden er 8 virkedager.»

Folk blir veiledet gjennom administrative prosedyrer på det offentlige administrasjonssenteret i Lam Vien-distriktet - Da Lat (Lam Dong-provinsen) om ettermiddagen 4. juli. Foto: DOAN KIEN

På samme måte delte fru Nguyen My Hang (bosatt i Ham Liem kommune, Lam Dong-provinsen): «Nylig dro jeg til Phan Thiet Land Registry Office-avdelingen for å sende inn en søknad om å kansellere banklånet, men ble avvist fordi enhetene ikke hadde spesifikke instruksjoner. Folk håper at den nye lokale regjeringen snart vil ha spesifikke løsninger for å sikre folks legitime behov og interesser.»

Ovennevnte situasjon forekommer i alle avdelinger av tinglysningskontoret i Lam Dong-provinsen. 3. juli kunngjorde Lam Dong-provinsen beslutningen om å opprette enheter, avdelinger og utnevne ledere, inkludert landbruks- og miljødepartementet i Lam Dong-provinsen. Etter etableringen av avdelingsnivået er de tilknyttede enhetene ennå ikke opprettet, inkludert tinglysningskontoret i Lam Dong-provinsen, så det er ikke noe nytt segl.

Ifølge senteret for offentlig forvaltning i Lam Vien-distriktet - Da Lat (Lam Dong-provinsen) har dette senteret mottatt og behandlet 164 sett med dokumenter fra folk siden 1. juli. På ettermiddagen 4. juli kom ganske mange mennesker for å gjennomføre administrative prosedyrer. For rettslige, sivilstatus- og sosiokulturelle prosedyrer blir disse vanligvis løst for folk samme dag, men noen rom har nettopp blitt opprettet og dokumentene har nettopp blitt sendt til den kompetente myndigheten for gjennomgang og utstedelse av segl, så de er fortsatt ikke knirkefrie. Nguyen Long An , assisterende direktør for senteret for offentlig forvaltning i Lam Vien-distriktet - Da Lat, sa: «Spesielt for administrative prosedyrer knyttet til byggetillatelser og arealforvaltning er det behov for mer tid til å kontrollere og vurdere, slik at dokumentene ikke kan returneres til folk umiddelbart. Vi prøver imidlertid også å fremskynde prosedyrene så mye som mulig for å unngå at folk må gå frem og tilbake mange ganger.»

I noen områder i Gia Lai skyldes vanskeligheten med å utstede bruksrettssertifikater for land (røde bøker) mangel på landmålere og måleutstyr. Herr Nguyen Dang Quang, leder av folkekomiteen i Gao kommune i Gia Lai-provinsen, sa: «Siden det nye kommuneapparatet offisielt startet i drift, har området ennå ikke akseptert å utstede nye røde bøker på grunn av den nåværende mangelen på landmålere, måleutstyr og -maskiner.»

Forsøk på å fjerne

Tran Duy Hung, tidligere visedirektør for tinglysningskontoret i Binh Thuan-provinsen (tidligere), sa at etter sammenslåingen vil det administrative hovedkvarteret ligge i Xuan Huong-distriktet - Da Lat, Lam Dong-provinsen. For å legge til rette for avvikling av landprosedyrer for folk i Binh Thuan-provinsen tidligere, vil tinglysningskontoret i Binh Thuan-provinsen (tidligere) fortsatt motta søknader om tildeling, endring av bøker og registrering av bruksrettigheter til land for folk. Men siden denne enheten ennå ikke har fått sitt eget stempel, vil den foreløpig bare motta søknader fra folk, i påvente av ytterligere instruksjoner fra høyere myndigheter.

På samme måte sa Phan Sy Trien, direktør for Da Lat Land Registry Office Branch: «Tidligere mottok enheten omtrent 100 sett med relaterte dokumenter hver dag, men fra begynnelsen av juli og frem til nå har enheten mottatt færre, delvis fordi folk har visst at enheten vår ikke har fått et nytt stempel. For de som har sendt inn dokumenter, vil vi veilede, motta og kontrollere alt for å forkorte tiden. Når vi har stempelet, vil vi fullføre og returnere dokumentene til folket så snart som mulig.»

I Khanh Hoa-provinsen sa Tran Xuan Tay, leder av Nha Trang-distriktets folkekomité: «Kvartdistriktets tjenestesenter for offentlig administrasjon har fungert knirkefritt siden den første dagen med offisielt drift av det todelte styret. For tiden er det fortsatt et stort etterslep av dokumenter relatert til landområder, og 15 tjenestemenn er tildelt senteret for å sikre mottak og retur av resultater til folket. I tillegg til å motta dokumenter direkte, veileder tjenestemennene også proaktivt folk til å følge nettbaserte prosedyrer for å spare folk reisetid og krefter.»

Ifølge lederen av Khanh Hoas provinsielle folkekomité, Tran Quoc Nam, er en strømlinjeformet, synkron, profesjonell og ambisiøs regjering det bildet Khanh Hoa sikter mot. Hele det administrative systemet opererer i retning av «akselerasjon – tilkobling – effektivitet». Der digital transformasjon, papirløs forvaltning og todelt dokumentbehandling i det elektroniske miljøet er spydspissene som må gjøre et sterkt gjennombrudd. «Det er ikke bare et teknologisk problem, dette er en revolusjon innen administrativ tenkning, en test av hastighet, besluttsomhet og handlingskraft i hele systemet», bekreftet Tran Quoc Nam.

DOAN KIEN - NGUYEN TIEN - HIEU GIANG - HUU PHUC

Kilde: https://www.sggp.org.vn/no-luc-khac-phuc-tinh-trang-thieu-con-dau-va-thiet-bi-post802866.html