Bambushatter laget av Tay-etniske håndverkere.

Fra gjerdet til bambushatten

I hjertet av byen skiller Mr. Quan Van Ons hus seg ut med sin romslige gårdsplass fylt med vevde bambusmaterialer. Bildet av Mr. On som flittig vever hatter foran huset sitt hver dag har blitt kjent for lokalbefolkningen.

Bambushatten var hans kreasjon, og den vant andrepremien i konkurransen « Tourism Souvenir Product Design and Tourism Logo and Slogan Creation» i 2018, arrangert av provinsen. I mange år har arbeidet blitt valgt ut for utstilling og presentasjon på håndverksboder både nasjonalt og internasjonalt.

Herr Quan Van On ble født og oppvokst på landsbygda i Thuong Lam (Lam Binh). Han sa: «Da jeg var liten, var jeg fascinert av veving. Da jeg så kvinnene veve, følte jeg en trang til å bli med og veve. Men fordi jeg var så ung, var folk redde for at jeg skulle kutte meg i hendene, og dessuten var ikke hendene mine dyktige nok til å veve. Men en gang prøvde jeg å imitere veving av et gjerde, og jeg fullførte det til morens forbauselse. Morens ros og støtte motiverte meg enda mer til å veve flere husholdningsartikler. Det er virkelig en lidenskap; etter å ha fullført én ting, ville jeg eksperimentere med å veve noe annet ...»

Herr Quan Van On videreførte hattevevingshåndverket til barnebarna sine.

Helt fra starten av strikkekarrieren sin viste Mr. On en bemerkelsesverdig evne til å lære raskt. Han trengte bare å se et strikkemønster én gang for å kunne gjenskape det perfekt. Dessuten var han en dyktig håndverker som var i stand til å skape mange nye og unike strikkestiler for å produsere særegne produkter.

Han sa at mange produkter er vakre, men mangler holdbarhet, og det er det som bekymrer ham mest i løpet av karrieren. Den tradisjonelle Tay-koniske hatten laget av blader varer bare kort tid før den rives i stykker, så ideen om å veve hatter av bambusstrimler (et mer slitesterkt materiale enn blader) ble unnfanget og født.

Det som gjør denne hatten spesiell er at han tilpasset metoden for å veve et gjerde. Gjerdet har fire hjørner, men han fjerner tre, slik at bare ett blir igjen, som han deretter forlenger for å lage en vakker og slitesterk hatt. Det høres enkelt ut, men å se Mr. On jobbe nitidig, med sine nøye beregninger fra tegningen av mønsteret til hver enkelt form, avslører mannens oppfinnsomhet og kreativitet.

Hatten er lett, vakker og slitesterk; hvis den brukes regelmessig, vil den bare vare i 4 til 5 år. Ryktet spredte seg raskt, og mange oppsøkte Mr. Ons hatter for å eie en. Gjennom årene har han også tatt det på seg å «spre håndverket» til landsbyboerne.

Gavmildhet blir belønnet av himmelen…

Mange kjenner Mr. On som vevelærer. Han kan veve 52 forskjellige produkter, inkludert husholdningsartikler, av bambus, rotting og flettet kurv. Han holder ikke ferdighetene sine for seg selv; uansett hvor han går, er han alltid klar til å entusiastisk lære bort alle som er lidenskapelig opptatt av dette tradisjonelle håndverket ... I mange år har han blitt invitert av forskjellige steder i og utenfor provinsen for å undervise på kurs i rotting- og bambusveving.
Det spesielle er imidlertid at mange som kommer hjem til ham for å lære hatteveving, får undervisningen gratis. Han sa at det ikke er vanskelig å veve en hatt, men det krever at eleven legger hjerte og sjel i det og fokuserer på læringen. Han vet ikke om å gjøre ting uforsiktig eller slurvete andre steder, men med hatteveving må man være virkelig fokusert og tålmodig; man kan ikke være uforsiktig. Ett uforsiktig forsøk, ett feil sting, og det er ødelagt. Det er det å finpusse håndverket betyr – å finpusse både ferdighetene og personen!

Herr On er kjent for sin ærlighet og rett fremhet. Mange studenter kommer til ham, men hvis de forsømmer studiene sine, skjeller han dem ut, og de blir opprørte, gråter og drar hjem til hjembyene sine. Likevel, noen dager senere, banker de på døren hans igjen og ber om å få lære opp igjen. Han har et ganske stort antall studenter fra provinsen, og mange som lager koniske hatter i Hai Duong, Thanh Hoa , Hue osv., kommer også for å lære det nye håndverket av ham.

Mr. On erstattet den tradisjonelle Tay-koniske hatten med en mer slitesterk bambusramme.

I hagen hans ligger bambusstrimlene pent arrangert. Han sa: «Du må verne om og ta vare på alt fra råmaterialene til hver enkelt vevde del. Jo mer omhyggelig og detaljert du er, desto mer vellykket vil du være i dette håndverket. Hemmeligheten starter med å velge riktig type bambus og overholde tabuer som å ikke velge bambus med ødelagte topper, ikke kutte bambus på regnværsdager ... alt dette ga han videre fritt og sjenerøst til alle.»

Han er også ganske flittig i forskningen sin, i håp om å perfeksjonere produktet. Tidligere måtte bambus bløtlegges i svovel for å hvite og beskytte mot termitter, men nå har han funnet en enklere metode som ikke er avhengig av kjemikalier. Etter den første bearbeidingen helles råmaterialene umiddelbart med kokende vann i riktig forhold og tid, gjentatt flere ganger, for å skape holdbarhet og en naturlig hvithet.

Et annet interessant faktum om disse bambushattene er at prisen har vært uendret i over 10 år, og svingt mellom 100 000 og 200 000 VND per hatt. Han kan lage én hatt om dagen, og kundene strømmer til ham; han kan ikke veve raskt nok til å møte etterspørselen. Han husker at de første fem hattene som ble sendt til utlandet var i 2013. Kunden var assisterende direktør for Voice of Vietnam Radio, som kontaktet ham for å kjøpe dem som gaver til kolleger i Danmark. Deretter så et russisk par som reiste i Tuyen Quang de unike og iøynefallende bambushattene utstilt på Van Tue Hotel (Tuyen Quang City) og bestilte 10 som gaver. Etter det kontaktet innenlandske handelsmenn ham gjentatte ganger for å bestille dem for salg i Guangdong (Kina).

Men hans største glede er å se mange av elevene hans lykkes med håndverket. De kommer tilbake for å besøke læreren sin hvert år. Fru Ma Thi Lieu, fra landsbyen Na Khau i Minh Quang kommune (Lam Binh-distriktet), pakket også sakene sine og dro hjem til ham for å lære håndverket, og dro deretter tilbake for å gi det videre til naboene sine. Fru Lieu sa at lærer On er veldig dedikert til elevene sine; når de først begynner å lære, må de følge nøye med. Hun lærte mange veveteknikker og -mønstre av ham. For tiden har hun og mange andre kvinner etablert Na Khau bambus- og rottingvevekooperativ. I gjennomsnitt produserer medlemmene av kooperativet mer enn 500–600 produkter hver måned.

Mr. Ons ansikt var muntert og strålende mens han fortalte historier om sine mange elever og minner. Mange lurte på hvorfor han ikke tok imot betaling for undervisning. Han forklarte at i veving må man være omhyggelig og beregne hver eneste detalj, måten bambusstrimlene er arrangert på, men i livet bør man være generøs og gi fritt. Først da kan håndverkets skjønnhet og kunstneriske evner "spredes" og overføres fra generasjon til generasjon. Det er det denne eldre håndverkeren ønsker og ønsker for de fleste.

Kildekobling: https://baotuyenquang.com.vn/phong-su/non-tre-cua-nghe-nhan-nguoi-tay-176026.html