Strålende overalt
Om morgenen 31. januar, på gågaten Nguyen Hue, var arbeidere travelt opptatt med å fullføre siste finpuss på vårblomstgaten. De første miniatyrlandskapene dukket gradvis opp i hjertet av Ho Chi Minh-byen, og signaliserte at hestens år (Binh Ngo) nærmer seg raskt.
I år feirer Nguyen Hue Flower Street sitt 23-årsjubileum, og det forventes at den vil sette sitt preg på byen ved å implementere to versjoner – dagtid og natt – for første gang, noe som vil forlenge tiden for folk og turister til å kose seg og besøke byen. Gjennom årene har blomstergaten blitt et kjent møtested hvert kinesisk nyttår, og tiltrekker seg tusenvis av mennesker på åpningskvelden og forblir travel de påfølgende dagene.
For hestens kinesiske nyttår 2026 fremkaller bildet av hesten som maskot, med sin kraftfulle og majestetiske form, bevegelsens ånd, gjennombrudd og ambisjonen om fremgang. I sammenheng med at Ho Chi Minh-byen og hele landet går inn i en ny utviklingsfase, forventes årets vårdekorasjoner ikke bare å være estetisk tiltalende, men også dyptgående i sine ideer, og gjenspeile tankegangen til en dynamisk og selvsikker by.
Mange gater i Ho Chi Minh-byen har fått et nytt utseende som forberedelse til hestens månenyttår.
FOTO: LE NAM
Vårstemningen er ikke begrenset til gågaten Nguyen Hue; den sprer seg til mange andre områder av byen. I Tan Son Hoa-distriktet organiserte lokale myndigheter, i samarbeid med bedrifter, en vårblomstergate for lokalsamfunnet, som varte gjennom og etter Tet (månårets nyttår). Blomsterdekorasjoner og miniatyrlandskap ble arrangert rett ved inngangen til Tan Son Nhat flyplass, noe som skapte et naturskjønt høydepunkt for dette allerede travle området. Med symbolske arrangementer har årets blomstergater som mål å gjenskape vietnamesisk kulturell identitet, fra bilder av landsbyer og regional arv til kjente symboler fra Tet.
Ho Chi Minh-byens ungdomskultursenter fortsetter å være et uunnværlig samlingssted hver Tet-høytid. Selv om det ikke offisielt er åpnet ennå, har bilder av det travle byggearbeidet på aprikosblomstgaten og den vietnamesiske Tet-festivalen allerede fått betydelig offentlig oppmerksomhet. Spesielt bildet av hestemaskoten som "flyr" ut fra de gigantiske aprikosblomstene spredte seg raskt på sosiale medier, noe som utløste livlige diskusjoner på grunn av det dristige og symbolske konseptet. Ifølge arrangørene lages maskoten hver Tet-sesong med et unikt budskap, som har som mål å generere positiv energi og bringe glede til samfunnet.
Barn som leker lykkelig på Phan Dinh Phung stadionpark i Xuan Hoa-distriktet.
FOTO: DINH SON
«Hver dag på vei hjem fra jobb blir jeg spent på å kjøre forbi. Jeg håper bare at veien snart blir ferdig, slik at jeg kan bruke ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt) og ta bilder. Det føles som om Tet (vietnamesisk nyttår) er veldig nært,» delte Ngoc Chi (25 år gammel, kontorarbeider i Ban Co-distriktet).
I tillegg til festivalaktivitetene blir også mange sentrale områder i Ho Chi Minh-byen renovert og frisket opp. Fra slutten av 2025 vil gater som Le Loi, Ben Thanh-markedsområdet, Ho Con Rua (Skilpadesjøen), Ham Nghi osv. få fasadene sine malt på nytt, landskapet forbedret og belysningssystemer og landskapsarbeid lagt til. Disse endringene bidrar til å skape et mer moderne og harmonisk utseende, noe som gjør byen enda mer levende i de tidlige vårdagene.
Veiene har fått et nytt utseende.
FOTO: LE NAM
Det forlatte førsteklasses landet har «blomstret».
Det mest bemerkelsesverdige høydepunktet er at mange førsteklasses tomter, som tidligere var inngjerdet og stått tomme i årevis, noe som forårsaket avfall og forringet den urbane estetikken, nå er blitt renovert til blomsterhager, parker og treningsområder, åpne for innbyggere og turister. Disse uventede grøntområdene i hjertet av den travle byen lindrer ikke bare den sørlige varmen, men blir også til fellesskapsområder hvor folk kan spasere, ta bilder og nyte den kommende Tet-ferien. Blant de ni tomtene som Ho Chi Minh-byens folkekomité har tillatt å bli "fjernet" for midlertidige parker og blomsterhager for å tjene folket under Tet-ferien i 2026, skiller Phan Dinh Phung Gymnasium (Xuan Hoa-distriktet) seg ut som det raskest ferdigstilte området, og åpnet to uker tidligere enn planlagt.
I det behagelige været fylles stedet av munter latter fra barn, mens de eldre synger sammen mens de gjør anstrengende øvelser. Ikke bare lokalbefolkningen, men også utenlandske turister blir betatt av den pulserende atmosfæren, et offentlig rom som yrer av liv.
Babyen liker å leke med robothunden.
FOTO: LE NAM
Denne tomten, som strekker seg over 14 000 kvadratmeter, ble fullt investert i og utviklet av Phat Dat Company under temaet «Økologisk skog i hjertet av byen», noe som skaper et grønt, økologisk område og en åndelig opplevelse for byens innbyggere. Prosjektet har også mange symbolske og følelsesmessig stemningsfulle landskapssoner, med tematisert torg som «Sterkt Vietnam», «Strebens æra», «Lykkelig familie» og «Ungdom». Dekorative verk, kunstinstallasjoner og graffiti er arrangert deretter, og skaper et helhetlig rom som er både moderne og svært interaktivt, og tiltrekker seg et stort antall innbyggere og turister for å nyte og beundre. Utseendet til dette midlertidige, men velorganiserte grøntområdet er spesielt viktig, spesielt med det kommende kinesiske nyttåret (Hestens år).
Herr Nguyen Hung Hau, leder av folkekomiteen i Xuan Hoa-distriktet, mintes at landet for ikke lenge siden var et goldt ødemark omgitt av bølgeblikkgjerder i mange år, overgrodd med ugress, noe som fikk mange forbipasserende til å føle anger. Men i dag har det blitt en park, et levende offentlig rom. Dette er gjenopplivingen av et «førsteklasses land»-område, et vitnesbyrd om den innovative og kreative ånden i byforvaltningen i Ho Chi Minh-byen.
Leder av Ho Chi Minh-byens folkekomité Nguyen Van Duoc besøker Phan Dinh Phung Stadium Park, Xuan Hoa Ward.
FOTO: DINH SON
Foruten den nevnte tomten, er tomten på 2-4-6 Hai Ba Trung Street, Saigon-distriktet, som i mange år hadde vært inngjerdet av et bølgeblikkgjerde, også fjernet og erstattet med den romslige sjømatrestauranten Ran Bien. En stor del av tomten har også blitt beplantet med imponerende blomster og prydplanter av sponsoren. Dette er et av de nye innsjekkingsstedene unge mennesker må besøke denne Tet-ferien. De resterende 7 tomtene, inkludert 135 Nguyen Hue, 33 Nguyen Du, 34-36 og 42 Chu Manh Trinh, 8-12 Le Duan (Saigon-distriktet); 87 Cong Quynh, 74 Ho Hao Hon - 289 Tran Hung Dao (Cau Ong Lanh-distriktet); og 152 Tran Phu (Cho Quan-distriktet, som grenser til Cau Ong Lanh-distriktet), jobbes det også med dag og natt av byen for å fullføre de siste punktene innen 10. februar for å betjene folket under Tet, slik byen har anvist.
Det er verdt å merke seg at de ni tomtene, på til sammen omtrent 90 000 kvadratmeter, alle tilhørte lenge utsatte investeringsprosjekter og nå blir kraftig «gjenopplivet» til grøntområder, blomsterhager og offentlige rekreasjonsområder for å tjene lokalsamfunnet under kinesisk nyttår. Dette anses som et positivt initiativ fra byens ledere for å håndtere det langvarige sløsingen med landressurser og har blitt godt mottatt av folket. Mer enn bare et midlertidig renoveringsprosjekt, demonstrerer det byens besluttsomhet om å effektivt utnytte landområder, transformere tidligere ledige områder til parker, blomsterhager, treningsområder, turstier og benker, skape et sunt bomiljø og forbedre livskvaliteten for innbyggerne. Renoveringen har endret utseendet til det sentrale området, og bidratt til å bygge bildet av en sivilisert og moderne by, samtidig som den tradisjonelle identiteten er bevart.
Barn leker lykkelig i parken i nærheten av Phan Dinh Phung stadion.
FOTO: DINH SON
Ambisjonen om utvikling av en ledende by.
Mange eksperter mener at Ho Chi Minh-byens nye utseende tidlig på våren har betydning som går utover det urbane landskapet. Som arkitekt Khuong Van Muoi, tidligere styreleder i Ho Chi Minh-byens arkitektforening, uttalte, gjenspeiler byens prioritering av offentlige rom, grøntområder og kulturelle aktiviteter som tjener folket en menneskesentrert utviklingstankegang. Etter hvert som byen blir mer sivilisert, grønn, ren og vakker, styrkes den sosiale tilliten, noe som skaper en følelse av begeistring og optimisme blant folket. «Fra endringene i hver gate og hjørne føler folk tydelig den ledende byens ambisjoner om å stige, og bidra til nasjonens inntreden i en ny æra med utvikling – moderne, bærekraftig og rik på identitet», bemerket arkitekt Khuong Van Muoi.
Fra et kulturelt perspektiv mener den sørvietnamesiske kulturforskeren Nham Hung at Ho Chi Minh-byens investering i å dekorere og renovere landskapet under Tet (månenyttår) har en positiv innvirkning på folkets åndelige liv. Etter et år med mange forandringer får byen et nytt utseende tidlig på våren, noe som hjelper folk å føle årstidene og skaper en gledelig og optimistisk tankegang for det nye året. De renoverte Tet-områdene er ikke bare til visning, men oppmuntrer også folk til å gå mer ut, møte hverandre mer og gjenopplive fellesskapsånden som er så karakteristisk for vietnamesisk Tet.
Barn leker lykkelig i parken i nærheten av Phan Dinh Phung stadion.
Foto av Dinh Son
«Når byen tar hensyn til landskapet og den festlige atmosfæren, viser det at mennesker settes i sentrum for utviklingen. Tet er ikke bare en tid for hvile, men også en tid for samfunnet til å roe ned, for at hver person skal ha muligheten til å knytte bånd med minner, med familie og med samfunnet rundt seg», sa Nham Hung.
Ifølge en forsker på sørvietnamesisk kultur, i sammenheng med at Ho Chi Minh-byen går inn i en ny utviklingsfase, betyr det å forskjønne byrommet under Tet (månåret) en bekreftelse av byens identitet og selvtillit. Å dekorere til Tet handler ikke bare om å få ting til å se fine ut, men om at byen forteller sin historie – en som er både moderne og dynamisk, samtidig som den respekterer tradisjonelle verdier. Hvis de gjøres med tilbakeholdenhet og dybde, vil disse endringene i landskapet under Tet bli vakre minner, dypt preget i sinnet til både innbyggere og turister. Mr. Hung bemerket imidlertid også at Tet-dekorasjonene må være akkurat passe, og unngå visuell overbelastning. For mye eller for prangende vil være kontraproduktivt. Tet bør være varmt og skånsomt, ikke overveldende.
Lokalbefolkningen og turister slapper av midt i den kommende vårsesongen.
FOTO: DINH SON
Fra et turismeforvaltningsperspektiv mener Le Truong Hien Hoa, assisterende direktør for Ho Chi Minh-byens turistavdeling, at vårblomstgatene i Ho Chi Minh-byen ikke bare er sesongbaserte dekorative steder, men også steder som hjelper folk og turister med å gjenoppleve kjente bilder og minner fra tradisjonell Tet (månenyttår) i konteksten av en moderne by. Spesielt for Ho Chi Minh-byens turistindustri blir vårblomstgatene i økende grad sett på som et turismeprodukt i løpet av det nye året, spesielt når de organiseres på helt spesielle steder, som inngangsporten til Tan Son Nhat lufthavn, som ønsker et stort antall innenlandske og internasjonale turister velkommen så snart de ankommer byen.
Fra revitaliserte førsteklasses eiendommer til gater utsmykket med fargerike flagg og blomster, forvandler Ho Chi Minh-byen seg og blir grønnere, vakrere og mer imøtekommende for innbyggerne. Den festlige atmosfæren er ikke bare tydelig i landskapet, men gjennomsyrer også den gledelige og optimistiske ånden til hver enkelt person, og fører byen inn i det nye året med mange positive forventninger.
Ho Chi Minh-byen skal holde fyrverkeri på 17 steder for å feire det kinesiske nyttåret 2026 (Hestens år).
31. januar kunngjorde Ho Chi Minh-byens folkekomité at det vil bli holdt fyrverkeri på 17 steder i løpet av hestens kinesiske nyttår, inkludert 4 steder i høy høyde og 13 steder i lav høyde. De 4 stedene for fyrverkeri i høy høyde er: området ved inngangen til Saigon-elvetunnelen (An Khanh-distriktet), det nye sentrum (Binh Duong-distriktet ), Tam Thang-plassen (Vung Tau-distriktet) og Ba Ria Park-plassen (Ba Ria-distriktet). Listen over 13 steder for fyrverkeri i lav høyde er spredt over ulike distrikter, kommuner og spesielle soner for enkel visning for innbyggere, som Dam Sen kulturpark (Binh Thoi-distriktet), det historiske stedet Cu Chi-tunnelene (An Nhon Tay-kommunen), det historiske stedet 914-piren (Con Dao-spesialsonen) og Rung Sac-helte- og martyrminnetempelet (Can Gio-kommunen)...
Fyrverkeriet vil vare i 15 minutter, fra klokken 00:00 til 00:15 den 17. februar.
Sy-Dong
Tradisjonell Tet-kultur i hjertet av hovedstaden.
Atmosfæren av det kinesiske nyttåret (hestens år) har preget gatene i Hanois historie for tiden. Gatene er dekorert med røde lykter, ferskenblomster, lykkeamuletter, kupletter og lykkekonvolutter, noe som skaper et karakteristisk bilde av en nordvietnamesisk vår i hjertet av hovedstaden.
Initiativet for å gjenskape «Hang Luoc-blomstermarkedet» i mange gater, kombinert med over 80 bambusboder, en kunstscene og blomsterhyller, bidrar til å bevare de kulturelle verdiene til den tradisjonelle Tet-høytiden midt i hjertet av byen. Folk ikke bare handler, men fordyper seg også i kulturelle aktiviteter, og fanger øyeblikkene i det nye året blant gatene fylt med vårens farger.
Tay Do (Can Tho) yrer av vårens farger.
Den festlige atmosfæren fra Hestens år 2026 sprer seg over hele Can Tho ettersom en kunstnerisk blomstergate, over 310 meter lang, raskt bygges langs Vo Van Tan - Nguyen Thai Hoc-aksen (Ninh Kieu-distriktet). Blomstergaten, som forventes å åpne fra 14. til 21. februar (den 27. dagen i den 12. månemåneden til den 5. dagen i kinesisk nyttår), lover å bli et pulserende vårutflukts- og fotomål for lokalbefolkningen og turister i de tidlige dagene av det nye året.
Med temaet «Tet-gjenforening» gjenskaper blomstergaten vårstemningen i Mekongdeltaet gjennom tre følelsesmessig rike segmenter. Den begynner med «Nasjonen går inn i våren», med en tradisjonell aprikosblomsthage og bildet av tre galopperende hester, som symboliserer en velstående begynnelse. Deretter skildrer segmentet «Can Thos fortid og nåtid» den rike og mangfoldige kulturen til Kinh-, Khmer- og Hoa-samfunnene, før det avsluttes med «Can Tho Rising», som viser frem moderne modeller og interaktive teknologiapplikasjoner som reflekterer den nye livsrytmen i denne sentrale byen i den vestlige regionen.
Kilde: https://thanhnien.vn/pho-xa-ron-rang-don-tet-1852601312220101.htm
![OCOP under Tet-sesongen: [Del 3] Ultratynt rispapir tar av.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F28%2F1769562783429_004-194121_651-081010.jpeg&w=3840&q=75)
Kommentar (0)