Effektiv forvaltning av historiske steder

Proaktiv mottakelse og ledelse

For tiden pågår det intensivt oppgraderings- og reparasjonsarbeid på det historiske stedet Vam Nhut Tao (Nhut Tao kommune, Tay Ninh- provinsen). Siden de to lokale myndighetsnivåene offisielt trådte i kraft, har folkekomiteen i Nhut Tao kommune proaktivt utført reparasjoner på flere forfalne områder på det historiske stedet, som forberedelse til markeringen av ofringen av nasjonalhelten Nguyen Trung Truc.

Vollområdet innenfor det historiske stedet Vam Nhut Tao blir reparert som forberedelse til markeringen av ofringen av nasjonalhelten Nguyen Trung Truc.

Det historiske og kulturelle relikviestedet, som ble innviet i 2010, dekker et område på 6,1 hektar og inkluderer mange fasiliteter, og er blitt et populært reisemål for besøkende fra hele verden. Den årlige markeringen av dødsdagen til nasjonalhelten Nguyen Trung Truc tiltrekker seg hundretusenvis av mennesker som kommer for å ofre røkelse og vise sin respekt. For tiden begynner stedet å forfalle og trenger restaurering. Umiddelbart etter å ha mottatt overleveringen av historiske og kulturelle relikvier i kommunen, undersøkte og oppgraderte folkekomiteen i Nhut Tao kommune proaktivt vollen, det elektriske systemet og bygde flere toaletter for å sikre god service til minneseremonien som skal holdes i slutten av oktober.

Ifølge Truong Minh Tri, leder av folkekomiteen i Nhut Tao kommune: «Når historiske og kulturelle relikvier overleveres til kommunen, blir forvaltningen mer praktisk og enklere fordi relikviene befinner seg innenfor kommunens territorium, noe som gjør inspeksjon og tilsyn enklere. Videre, når vi overtar relikviene, mottar vi også nødvendig personell, slik at grunnleggende vedlikehold og forvaltning sikres uten avbrudd eller betydelig påvirkning.»

Da folkekomiteen i Tuyen Binh kommune overtok forvaltningen av det historiske området i Long Khot Fort, fikk de også det nødvendige personellet for å sørge for at forvaltningen og vedlikeholdet av området fortsatt opprettholdes. (På bildet: Herr Nguyen Van Tam og fru Nguyen Thi Phuong tar vare på det historiske området i Long Khot Fort. De har gjort dette arbeidet i mange år.)

I likhet med Nhut Tao kommune mottok Tuyen Binh kommune både relikviene og personellet da de overtok forvaltningen av historiske og kulturelle relikvier i området, noe som sørget for at forvaltningen er godt vedlikeholdt. For tiden har Tuyen Binh fire historiske og kulturelle relikvier, hvorav relikvien i Long Khot Fort-området og relikvien Den flytende pagoden er to destinasjoner som tiltrekker seg et stort antall besøkende, spesielt under lanternefestivalen (ved relikvien Den flytende pagoden) og markeringen av president Ho Chi Minhs fødselsdag og hyllesten til de heroiske martyrene (ved relikvien i Long Khot Fort-området).

Ifølge Vo Hong Linh, nestleder i folkekomiteen i Tuyen Binh kommune, vil kommunen i den kommende tiden gjennomføre en undersøkelse av den nåværende tilstanden til historiske steder i området, og derfra planlegge restaurering og oppgradering av disse stedene for å sikre at de tjener turister godt i fremtiden. Når det gjelder finansiering, vil det avhenge av veiledning fra høyere myndigheter for å utvikle en spesifikk plan.

Venter på at mekanismen skal bli ferdigstilt.

På grunn av mangelen på forskrifter om desentralisering av forvaltning, beskyttelse og fremme av kulturarvverdier i provinsen, venter lokale myndigheter fortsatt på å forstå omfanget av sin delegerte myndighet til å forvalte historiske steder i sine områder.

I Tra Vong kommune finnes det for tiden to historiske steder: Lord Tra Vong Huynh Cong Gians tempel og Lord Tra Vongs mausoleum. Ifølge Nguyen Thai Sung, leder for kommunens kultur- og sosialavdeling , ble Lord Tra Vongs tempel, også kjent som Dinh Ong, tidligere forvaltet av kommunen, mens mausoleet ble forvaltet av distriktet. Etter implementeringen av det todelte lokale forvaltningssystemet ble de historiske stedene i området overført til kommunen for forvaltning.

«Når det gjelder statlig forvaltning, er det en forskjell: tidligere hadde distriktet bruksrettsbevis for mausoleet, men nå er det overlevert til kommunen. Når det gjelder kulturforvaltning, må lokalsamfunnet fortsatt innhente uttalelse fra departementet for kultur, sport og turisme når det er restaurering, bygging eller reparasjon. For øyeblikket finnes det ingen nye retningslinjer, så i utgangspunktet har ingenting endret seg. I nær fremtid vil lokalsamfunnet omorganisere styret for relikvien, og samtidig markedsføre det på lokale informasjonsnettsteder slik at alle vet om det», sa Nguyen Thai Sung.

Kubanske delegater besøkte arbeidsplassen til den kubanske ambassadøren Raul Vades Vivo, som ligger på det historiske stedet til den provisoriske revolusjonære regjeringen i Republikken Sør-Vietnam.

Når det gjelder forvaltningen av historiske steder, har hvert sted et styre som er ansvarlig for gudstjenester, stell og bevaring, så det er for øyeblikket ingen vanskeligheter med å desentralisere forvaltningen til kommunene. Når det gjelder restaurering og oppgradering av historiske steder, går det fortsatt som planlagt siden provinsen allerede har gitt tillatelse.

I løpet av den siste perioden har lokalbefolkningen gjennomført mange aktiviteter for å restaurere og renovere begge historiske stedene, noe som viser respekten dagens generasjon har for de som bidro til å utvide territoriet og beskytte landsbyene. «For omtrent tre år siden donerte noen 1000 ^kvadratmeter land for å utvide mausoleet, og prosedyrene for landoverdragelse er nylig fullført. I nær fremtid vil vi fokusere på å bygge et gjerde i henhold til den provinsielle planen som tidligere er godkjent, med finansiering fra lokale bidrag», sa lederen for kultur- og sosialavdelingen i Tra Vong kommune.

I styret for revolusjonære historiske steder i Sør-Vietnam (heretter kalt styret) forvalter enheten for tiden fem historiske steder som tidligere var underlagt provinsiell forvaltning. All forvaltning og beskyttelse av historiske steder fortsetter som normalt som før sammenslåingen. Ifølge Phan Thanh Nhan, direktør for styret, har provinsen siden implementeringen av det todelte lokale forvaltningssystemet vedtatt en policy om å opprettholde status quo for offentlige tjenesteenheter underlagt den provinsielle folkekomiteen. Derfor forblir enhetens forvaltning av historiske steder uendret.

«For tiden er enhetens drift avhengig av finansiering fra statsbudsjettet. Årlig mottar enheten finansiering til tiltak mot forringelse fra det ordinære budsjettet. Hvis det er behov for større bygging eller reparasjoner, vil det bli utviklet en egen plan. Styret fortsetter å regelmessig overvåke og forvalte relikviene for raskt å håndtere og reparere eventuelle problemer som kan påvirke dem», sa Phan Thanh Nhàn.

Siden begynnelsen av året har styret utført restaurerings-, bevarings- og anti-forringelsesarbeid på fem historiske steder. Spesielt for å markere 50-årsjubileet for frigjøringen av Sør-Vietnam og den nasjonale gjenforeningen (30. april 1975 - 30. april 2025), koordinerte styret med relevante avdelinger og etater for å implementere et prosjekt for å reparere og restaurere flere gjenstander og strukturer innenfor det spesielle nasjonale historiske stedet til sentralkomiteens base i Sør-Vietnam, med en total investering på over 65,8 milliarder VND.

Studenter fra Tan Bien-distriktet har historietime ved sentralkomiteens hovedkvarter på det historiske stedet i den sørlige regionen (Foto: Duong Duc Kien)

Etter restaureringen har stedet tatt i bruk digital teknologi for å stille ut gjenstander og vise dokumentarfilmer ved hjelp av 3D-kartleggingsteknologi, inkludert to filmer: en om historien og operasjonene til sentralkomiteen i den sørlige regionen, og en annen om seieren til hæren og folket i Tay Ninh ved Junction City.

Ifølge informasjon fra Departementet for kultur, sport og turisme utarbeider departementet for tiden forskrifter om desentralisering av forvaltning, vern og fremme av kulturminneverdier for å legge til rette for at lokale myndigheter kan forvalte historiske og kulturelle levninger i sine områder.

Videre vil departementet også fremme sosialisering, bevaring og markedsføring av verdien av kulturminner, historiske relikvier, kulturelle og religiøse aktiviteter, osv., samt fokusere på forvaltning og utnyttelse av historiske og kulturelle relikvier, festivaler, osv. Spesielt alvorlig forringede relikvier vil bli viet spesiell oppmerksomhet ved forslag til bygging, restaurering og renovering.

Det kan sees at desentraliseringen av forvaltningen av kulturminner til kommunene etter sammenslåingen i utgangspunktet har vist seg effektiv, og skapt fleksibilitet og proaktivitet i bevaring og restaurering av kulturarv på grasrotnivå. For å sikre at bevaringsarbeidet går dypere, samtidig som man garanterer lovoverholdelse og fremmer langsiktig verdi, er det imidlertid viktig å snart utstede spesifikke forskrifter om desentralisering. Dette vil gi lokalsamfunn et sterkere grunnlag for implementering og mobilisere lokalsamfunnets deltakelse i å bevare og fremme verdien av disse kulturminnene.

Den største utfordringen for lokalsamfunnet for øyeblikket er å organisere den kommende minneseremonien for ofringen av nasjonalhelten Nguyen Trung Truc. Tidligere ble organiseringen av disse arrangementene vanligvis håndtert av distriktet, og mobiliserte ressurser fra hele distriktet for å støtte feiringen, som vanligvis tiltrekker seg hundretusenvis av besøkende. Med kommunens nåværende menneskelige ressurser vil det å organisere markeringen bli en stor utfordring, spesielt siden dette er det første året kommunen påtar seg dette ansvaret. Støtte fra departementet for kultur, sport og turisme og nabokommuner er presserende nødvendig.

Formann for folkekomiteen i Nhựt Tảo kommune, Trương Minh Trí

Ngoc Dieu - Que Lam

Kilde: https://baolongan.vn/quan-ly-hieu-qua-di-tich-lich-su-a202760.html