Forskrift om nominasjon av kandidater til Folkerådet på kommunenivå i landsbyer og boligområder.

Nasjonalforsamlingens stående komité utstedte resolusjon 101/2025/UBTVQH15 som gir detaljerte forskrifter og veiledning om organisering av velgerkonferanser; nominasjon av kandidater til folkerådsrepresentanter på kommunenivå i landsbyer og boligområder; og rådgivning, nominasjon av kandidater og utarbeidelse av kandidatlister til nasjonalforsamlingen og folkerådets representanter ved mellomvalg.

Forskriftene fastsetter følgende angående nominasjon av kandidater til Folkerådet på kommunenivå i landsbyer og boligområder :

Innhold og prosedyrer for å nominere kandidater fra landsbyer og boligområder til å stille til valg som representanter til folkerådet på kommunenivå.

1. Frontkomiteens leder skal, i samarbeid med lederne for masseorganisasjonene, møte partisekretæren, landsbylederen eller nabolagsgruppens leder for å foreslå kandidater fra landsbyen eller nabolagsgruppen som skal stille til valg i folkerådet på kommunenivå, i samsvar med kunngjøringen fra den stående komiteen i Vietnams fedrelandsfrontkomité på kommunenivå angående tildeling av antall, struktur og sammensetning av kandidater.

2. Lederen av frontkomiteen innkaller og leder et møte med alle medlemmer av frontkomiteen for å diskutere og nominere kandidater fra landsbyen eller boligområdet til å stille til valg som representanter til folkerådet på kommunenivå.

3. Prosedyren for organiseringen av konferansen er som følger:

a) Lederen for frontkomiteen presenterer formålet med og kravene til konferansen, utnevner konferansesekretæren og leser opp kunngjøringen fra den stående komiteen i Vietnams fedrelandsfrontkomité på kommunenivå angående tildeling av antall, struktur og sammensetning av personer fra landsbyer og boligområder som er nominert til å stille til valg som representanter til folkerådet på kommunenivå; standardene for folkerådsrepresentanter som fastsatt i artikkel 5 i loven om organisering av lokalt styre og tilfellene som ikke er kvalifisert til å stille til valg som folkerådsrepresentanter som fastsatt i artikkel 37 i loven om valg av representanter til nasjonalforsamlingen og folkerådet;

b) Lederen av frontkomiteen foreslår kandidater fra landsbyen eller boligområdet som skal nomineres som representanter til folkerådet på kommunenivå;

c) Konferansen drøfter og kommenterer personen som forventes å bli nominert som kandidat;

d) Lederen av frontkomiteen oppsummerer meningene og konklusjonene fra møtet;

d) Konferansen godkjenner konferanseprotokollen (i henhold til skjema nr. 03/HNMT vedlagt denne resolusjonen).

Velgerkonferansen introduserer kandidater fra landsbyen eller boligområdet som skal stille til valg som representanter til folkerådet på kommunenivå.

1. Lederen for Fedrelandsfrontkomiteen sender, i samarbeid med landsbylederen eller nabolagsgruppens leder, invitasjoner til et velgermøte for å nominere kandidater fra landsbyen eller nabolagsgruppen til valg til kommunens folkeråd. De inviterte deltakerne inkluderer:

a) Velgere eller velgerrepresentanter for husholdninger. For områder med færre enn 100 velgere må det organiseres et generalforsamling for alle velgere, som sikrer at minst 50 % av det totale antallet innkalte velgere møter. For områder med 100 eller flere velgere kan det organiseres et generalforsamling eller et møte for velgerrepresentanter for husholdninger, som sikrer at minst 55 velgere møter på møtet;

b) Alle medlemmer av frontkomiteen;

c) Landsbyleder, nestleder for landsbyleder eller nabolagsgruppeleder, nestleder for nabolagsgruppe;

d) Representanter for Folkerådets stående komité, Folkekomiteen og Vietnams fedrelandsfronts stående komité på kommunenivå.

2. Fremgangsmåten for å organisere et velgermøte er som følger:

a) Lederen eller nestlederen for frontkomiteen leder velgermøtet, kunngjør årsaken til møtet og presenterer delegatene som deltar på møtet; presenterer formålet med og kravene til møtet; presenterer møtesekretæren som møtet skal ta stilling til; rapporterer om antall inviterte velgere og antall tilstedeværende velgere;

b) Møtelederen leser opp kunngjøringen fra den stående komiteen i Vietnams fedrelandsfrontkomité på kommunenivå angående tildeling av antall, struktur og sammensetning av personer fra landsbyen eller boligområdet som er nominert til valg; leser opp standardene for folkerådets representanter som fastsatt i artikkel 5 i loven om organisering av lokalt styre og tilfellene der enkeltpersoner ikke er kvalifisert til å stille til valg som folkerådets representanter som fastsatt i artikkel 37 i loven om valg av nasjonalforsamlings- og folkerådets representanter;

c) En representant fra frontkomiteen leser listen som frontkomiteen har satt sammen over personer fra landsbyen eller boligområdet som er nominert til å stille til valg som representanter til folkerådet på kommunenivå. Velgerne kan nominere flere kandidater som møtet skal vurdere;

d) Konferansen diskuterte de nominerte kandidatene;

d) Konferansen skal oppnevne en stemmetellingskomité på 5 til 15 medlemmer;

e) Møtet avgjør den offisielle listen over kandidater nominert av landsbyen eller nabolagsgruppen gjennom håndsopprekning eller hemmelig avstemning.

Hvis konferansen stemmer ved håndsopprekning, vil stemmetellingskomiteen telle og beregne stemmeresultatene for hver nominerte kandidat.

I tilfeller der konferansen stemmer ved hemmelig avstemning, må stemmeseddelen for innsamling av velgernes meninger være forsynt med stempelet til Vietnams fedrelandsfrontkomité på kommunenivå eller stempelet til Folkekomiteen på samme nivå. Stemmeseddelen må tydelig angi kandidatens fulle navn (i henhold til skjema nr. 08/PLYK vedlagt denne resolusjonen).

Den nominerte kandidaten er den som får mer enn 50 % av stemmene fra de fremmøtte velgerne. Hvis flere kandidater får mer enn 50 % av stemmene fra de fremmøtte velgerne, vil den nominerte kandidaten bli bestemt av stemmeresultatene, rangert fra høyest til lavest, inntil det tildelte antallet er nådd. Hvis stemmeresultatet er uavgjort, vil møtelederen sette sammen en liste over disse kandidatene for ny avstemning, og velge kandidaten med høyest stemmetall, uavhengig av om de får mer enn 50 % av stemmene fra de fremmøtte velgerne. Hvis nyavstemningen fortsatt resulterer i uavgjort, vil møtet avgjøre om det skal fortsettes med en ny avstemning.

g) Stemmetellingsteamet gjennomfører opptellingen og utarbeider en stemmetellingsrapport (i henhold til skjema nr. 06/BBKP vedlagt denne resolusjonen). Lederen for stemmetellingsteamet kunngjør avstemningsresultatene;

h) Konferansen godkjenner konferanseprotokollen (i henhold til skjema nr. 04/HNCT vedlagt denne resolusjonen).

3. I tilfeller av force majeure på grunn av epidemier eller naturkatastrofer som forhindrer organisering av møter på stedet, skal det organiseres nettmøter eller stemmesedler for å nominere kandidater fra landsbyer eller boligområder til å stille til valg i folkerådet på kommunenivå. Organiseringen av nettmøter eller utdeling av stemmesedler skal gjennomføres som følger:

Det nasjonale valgrådet bestemmer seg for å organisere nettkonferanser og distribuere stemmesedler til velgerne i deres boområder når virkningen av epidemier og naturkatastrofer er landsdekkende; den provinsielle valgkomiteen bestemmer seg for å organisere nettkonferanser og distribuere stemmesedler til velgerne i deres boområder når virkningen av epidemier og naturkatastrofer er innenfor deres lokalområde (hele provinsen, byen eller i hver kommune, valgkrets, landsby eller bogruppe).

Basert på den kompetente myndighetens avgjørelse og de faktiske forholdene og situasjonen på stedet, rapporterer den stående komiteen i Vietnams fedrelandsfrontkomité på kommunenivå til partikomiteen på samme nivå, diskuterer og blir enig med kommunens folkekomité og valgrelaterte organisasjoner på stedet om å velge form for organisering av nettkonferanser eller distribusjon av stemmesedler for å samle inn meninger og organisere gjennomføringen.

Sammensetningen og antallet velgere som er invitert til å delta på nettkonferanser eller delta i meningsmålinger må være i samsvar med regelverket.

Organiseringen av nettkonferanser og prosedyren for utdeling av stemmesedler skal gjennomføres i samsvar med bestemmelsene i punkt b og c, punkt 4, artikkel 2 i denne resolusjonen.

Kilde: VGP

Kilde: https://phunuvietnam.vn/quy-dinh-gioi-thieu-nguoi-ung-cu-dai-bieu-hoi-dong-nhan-dan-cap-xa-o-thon-to-dan-pho-238251214115549579.htm