Nye forskrifter for budsjettutgifter til vitenskap, teknologi og innovasjon

Dekret nr. 265/2025/ND-CP som detaljerer og veileder implementeringen av en rekke artikler i loven om vitenskap, teknologi og innovasjon (S&I) om finansiering og investering innen vitenskap og teknologi, der den spesifikt definerer struktur, utgiftsinnhold, budsjettutarbeidelse, tildeling, utgiftsfordeling og endelig oppgjør av statsbudsjettet for vitenskapelige og teknologiske aktiviteter, og sikrer en enhetlig, effektiv og transparent forvaltning av statlige investeringsressurser.

Statsbudsjettets utgifter til vitenskap, teknologi og innovasjon omfatter: Utgifter til utviklingsinvesteringer, karriereutgifter og andre utgifter knyttet til vitenskap, teknologi og innovasjon i henhold til bestemmelsene i lov om statsbudsjettet.

Statsbudsjettutgifter til vitenskap, teknologi og innovasjon

Statsbudsjettets utgifter til vitenskap, teknologi og innovasjon inkluderer: Utgifter til implementering av vitenskaps-, teknologi- og innovasjonsoppgaver; Utgifter til implementering av spesielle vitenskaps-, teknologi- og innovasjonsoppgaver, spesielle nasjonale vitenskaps-, teknologi- og innovasjonsprogrammer som anvender utgiftsinnholdet spesifisert i 1 og 4 og andre spesifikke utgiftsinnhold; Utgifter til støtte for aktiviteter for å forbedre vitenskaps- og teknologikapasiteten; Utgifter til implementering av innovasjonsoppgaver for å anvende teknologi, overføre teknologi, innovere teknologi og innovere; Utgifter til støtte for lånerenter for prosjekter og investeringsplaner for å låne kapital fra kredittinstitusjoner med innhold om å anvende teknologi, overføre teknologi, innovere teknologi og innovere for implementering; Utgifter til støtte for aktiviteter for å utvikle innovasjonssystemer, kreative oppstartsøkosystemer, fremme innovasjonskultur, kreative oppstartsbedrifter; Utgifter til offentlige vitenskaps- og teknologiorganisasjoner.

Dekret som beskriver innholdet i statsbudsjettets utgifter til vitenskap, teknologi og innovasjon. Illustrasjonsfoto.

Spesielle offentlige vitenskaps- og teknologiorganisasjoner anvender utgiftsinnholdet spesifisert i punkt a, b, c, d, dd, e, g, h, i, paragraf 7, artikkel 6 og utgiftsinnholdet i paragraf 8, artikkel 6 i denne forordningen. Utgifter for offentlige vitenskaps- og teknologiorganisasjoner er offentlige innovasjonssentre, offentlige støttesentre for kreativ oppstart, forsknings- og utviklingssentre og andre organisasjoner opprettet av kompetente statlige etater i henhold til bestemmelsene i artikkel 48 i loven om vitenskap, teknologi og innovasjon i henhold til bestemmelsene i paragraf 7 ovenfor.

Forvaltningsutgifter for det nasjonale fondet for vitenskap og teknologiutvikling, det nasjonale fondet for teknologisk innovasjon, fondet for vitenskap, teknologi og innovasjon for departementer, departementale etater, offentlige etater, andre sentrale etater og provinsielle folkekomiteer; Forvaltningsutgifter for vitenskaps-, teknologi- og innovasjonsaktiviteter; Utgifter til støtte for registrering, beskyttelse, utnyttelse og forvaltning av immaterielle rettigheter; Utgifter til aktiviteter knyttet til standarder, måling og kvalitet i henhold til bestemmelsene i lov om standarder og tekniske forskrifter, lov om måling, lov om produkt- og varekvalitet, inkludert: Forskning, utvikling og ferdigstillelse av nasjonale standarder og tekniske forskrifter; forskning, utvikling og ferdigstillelse av mekanismer og retningslinjer for å fremme produktivitet basert på grunnlaget for vitenskap , teknologi og innovasjon; vitenskapelig forskning, anvendelse og utvikling av teknologi innen måling; Kostnader for prøvetaking, testing, vurdering, inspeksjon for kvalitetsundersøkelse, kvalitetsinspeksjon og løsning av klager og anmerkninger om produkt- og varekvalitet.

I tillegg til dette brukes statsbudsjettet også på å bygge, oppdatere og kjøpe tilgang til databaser som betjener vitenskap, teknologi og innovasjonsaktiviteter; utgifter til å støtte publisering av vitenskapelige forskningsresultater i vitenskapelige tidsskrifter, artikler, bøker og bokkapitler nasjonalt og internasjonalt; utgifter til opplæring og fostring for å forbedre faglige kvalifikasjoner og ferdigheter for teamet av ledere og forskere innen vitenskap, teknologi og innovasjon nasjonalt og internasjonalt; utgifter til propaganda, kunnskapsformidling, kommunikasjon, informasjonsaktiviteter, statistikk, biblioteker og evaluering av vitenskap, teknologi og innovasjonsaktiviteter; organisering av nasjonale og internasjonale vitenskapelige konferanser og seminarer; belønninger, priser for vitenskap, teknologi og innovasjon, og initiativer for teknisk forbedring; utgifter til internasjonal integrasjonsaktivitet innen vitenskap, teknologi og innovasjon; utgifter til implementering av politikk for å støtte tiltrekning, bruk, insentiver og behandling av individer som arbeider innen vitenskap, teknologi og innovasjon; Utgifter til implementering av retningslinjer og ordninger for sjefsingeniører, sjefsarkitekter for vitenskap, teknologi, innovasjon og nasjonal digital transformasjon (DT) i henhold til bestemmelsene i regjeringens dekret nr. 231/2025/ND-CP datert 26. august 2025 som regulerer utvelgelsen og bruken av sjefsingeniører, sjefsarkitekter for vitenskap, teknologi, innovasjon og nasjonal digital transformasjon (NDT); utgifter til implementering av retningslinjer og ordninger for å tiltrekke seg eksperter innen vitenskap, teknologi, innovasjon og DT i henhold til bestemmelsene i regjeringens dekret nr. 249/2025/ND-CP datert 19. september 2025 som regulerer mekanismer og retningslinjer for å tiltrekke seg eksperter innen vitenskap, teknologi, innovasjon og DT.

Dekretet slår klart fast at Vitenskaps- og teknologidepartementet skal lede og koordinere med Finansdepartementet for å gi detaljert veiledning om ovennevnte forskrifter om regimer, standarder, utgiftsnormer og utgiftsnivåer i statsbudsjettet for vitenskap, teknologi og innovasjon.

Vitenskaps- og teknologidepartementet skal lede og koordinere med Finansdepartementet for å gi detaljert veiledning om forskrifter om statsbudsjettets utgifter til vitenskap, teknologi og innovasjon. Illustrasjonsfoto.

Forvaltning og bruk av statsbudsjettet for karriereutgifter til vitenskap, teknologi og innovasjonsaktiviteter

Dekretet fastsetter forvaltningen og bruken av statsbudsjettet for karriereutgifter til vitenskap, teknologi og innovasjonsaktiviteter som følger: Når det gjelder budsjettet for gjennomføring av vitenskaps-, teknologi- og innovasjonsoppgaver, er organisasjonen som er ansvarlig for å gjennomføre oppgavene ansvarlig for å forvalte og bruke budsjettet i samsvar med bestemmelsene i paragraf 4, artikkel 63 i loven om vitenskap, teknologi og innovasjon.

For utgifter til gjennomføring av oppgaven med å bruke statsbudsjettet på vitenskaps-, teknologi- og innovasjonsaktiviteter som ikke dekkes av ovennevnte bestemmelser, skal etater, organisasjoner og enheter overholde bestemmelsene i paragraf 4, artikkel 63 i loven om vitenskap, teknologi og innovasjon og foreta betalinger og utbetalinger gjennom statskassen i samsvar med bestemmelsene i loven om statsbudsjettet.

Justering av statsbudsjettets utgiftsanslag for vitenskap, teknologi og innovasjonsaktiviteter skal gjennomføres i samsvar med bestemmelsene i lov om statsbudsjettet. Departementer, departementale etater, statlige etater og andre sentrale etater, og provinsielle folkekomiteer skal være ansvarlige for å inspisere og overvåke gjennomføringen av statsbudsjettet for vitenskap, teknologi og innovasjonsaktiviteter i samsvar med bestemmelsene i lov om statsbudsjettet.

Senter for vitenskaps- og teknologikommunikasjon

Kilde: https://mst.gov.vn/quy-dinh-moi-ve-chi-ngan-sach-cho-khoa-hoc-cong-nghe-va-doi-moi-sang-tao-197251026133851806.htm