Lansering av prosaverkene til poeten Tham Tam

10. mai holdt Vietnam Writers Association, sammen med familien til poeten Tham Tam, et lanseringsarrangement for nylig innsamlede prosaverker av Tham Tam på hovedkontoret til Vietnam Writers Association .

Mr. Nguyen Tuan Khoa - sønn av den avdøde poeten Tham Tam.

Prosaverkene inkluderer: «Thâm Tâm noveller», fire eventyr og den utvalgte novellesamlingen «Thấm Đọng i mars» (utgitt av Literature Publishing House) og «Thâm Tâm Novella» (Folkets hærs forlag). I tillegg publiserte Labour Publishing House og Linh Lan Company i fellesskap trilogien med novellesamlinger "Gió Thu Hoa Chưỡi Rồi" sammen med to romaner, "Thuốc Mê" og "Nỗi Hồi Hận Dài," i 2023. I tillegg ga Kimng Đlising-serien ut en bok for barn med tre bind: "Hai Cây Hoa Nhài" (en samling av eventyr), "Thuồng Lộng Ở Nước" (en samling av historisk fiksjon), og "Con Rùa Đội Mậu Mẹt" (en samling av fabler).

I en tale under seremonien bekreftet formannen for Vietnams forfatterforening, Nguyen Quang Thieu, at Tham Tam var en stor poet i sin tid. Han døde i svært ung alder og etterlot seg mange verk som gjenspeiler tidens ånd, kraftfulle og imponerende. Foruten poesi hadde Tham Tam også en stor mengde prosa, noe som ytterligere fremhever hans talent, dedikasjon og kreative ambisjoner.

«Den enorme mengden prosa som ble skrevet i løpet av disse årene med hungersnød, krig og sykdom, da landet fortsatt sto overfor så mange ulykker, tillot Tham Tam og forfattere fra hans generasjon og utover å skape et virkelig storslått og strålende kapittel i vietnamesisk litteraturhistorie», understreket poeten Nguyen Quang Thieu.

Styrelederen i Vietnams forfatterforening, Nguyen Quang Thieu, bekreftet at Tham Tam er en stor poet i sin tid.

I mellomtiden bekreftet poeten Tran Dang Khoa, visepresident i Vietnams forfatterforening, at de tre verkene «Tay Tien», «Tieng Thu» og «Tong Biet Hanh» etter hans mening er «unike mesterverk».

«Avskedssangen» skiller seg ut fra samtidslitteraturen, og er forskjellig fra selve poesien Tham Tam selv hadde. Og det som er enda mer bemerkelsesverdig er at den ikke fikk noen etterfølgere etterpå. Det er det unike med Tham Tam.»

Poeten Tran Dang Khoa, visepresident i Vietnams forfatterforening, bekreftet at «Tong Biet Hanh» etter hans mening er et av de «unike mesterverkene».

«Selv om poesi har blitt en stor karriere, er Tham Tam ikke bare en poet; han har også et stort prosaverk», bekreftet poeten Tran Dang Khoa.

Herr Nguyen Tuan Khoa, sønn av den avdøde poeten Tham Tam, sa at forfatteren Van Gia siden 1999 hadde samlet en god del historier og skuespill av Tham Tam publisert i magasinet Saturday Novel, lagret dem på mikrofilm, brakt trykte eksemplarer fra Ho Chi Minh-byens partikomitébibliotek til Hanoi , kontaktet familien og i 2000 digitalisert og publisert «Tham Tams noveller», bestående av 38 noveller og skuespill.

Poeten Vu Quan Phuong med barna og barnebarna til poeten Tham Tam.

Til dags dato har familien til poeten Tham Tam, med hjelp fra mange enkeltpersoner og organisasjoner, samlet 83 noveller og 29 korte skuespill publisert i magasinet Saturday Novel (fra 1939 til 1944), 27 noveller utgitt i Truyen Ba, og to romaner, «The Anesthetic» og «Long-Lasting Regret», utgitt av Tan Dan. I tillegg har familien også samlet noen av Tham Tams dikt fra disse publikasjonene.

Novelle av Tham Tam

«Vi vil gjerne uttrykke vår oppriktige takknemlighet til medlemmene av Vietnam Writers Association, til Van Gia, den første personen som søkte etter Tham Tams prosaverk for over 20 år siden, til alle medlemmene som har veiledet, oppmuntret og hjulpet familien vår med å samle dem, og til forlagene som har hjulpet familien vår med å redigere og publisere Tham Tams verk som ble publisert i gamle publikasjoner fra over 80 år siden», delte Nguyen Tuan Khoa videre.

I løpet av den siste perioden har familien til poeten Tham Tam bygget nettstedet Thamtamnet.vn, som inneholder alle Tham Tams litterære verk, sammen med seksjoner om hans biografi, kommentarer og minner om Tham Tam ...

Kilde: https://nld.com.vn/van-hoc/ra-mat-cac-tac-pham-van-xuoi-cua-nha-tho-tham-tam-20230510154819487.htm