Trikkland-scenen: 50 år med belysning for å tjene publikum

Den tradisjonelle operaen og folkedramaet til Bài Chòi i Khánh Hòa har en lang historie med dannelse og utvikling, men det var først etter frigjøringen av Sørstatene og gjenforeningen av landet at de ble organisert på en systematisk, storstilt og profesjonell måte. I løpet av de siste 50 årene har generasjoner av kunstnere og skuespillere fra Khánh Hòa alltid strebet etter å tjene publikum.

Et merke fra en svunnen tid

Umiddelbart etter landets frigjøring ankom dramatikeren Nguyen Sy Chuc, sammen med andre kunstnere, skuespillere og musikere fra Central-Central Region Liberation Folk Song and Drama Troupe, til Nha Trang City. Dette var en folkesang- og dramatrupp bestående av folk trent i nord, som opptrådte for folket og soldatene i fjellområdene i Quang Nam-provinsen og det sentrale høylandet, før de fulgte frigjøringshæren til Khanh Hoa . «Etter frigjøringen av sør og gjenforeningen av landet etablerte Khanh Hoa-provinsen raskt to tradisjonelle operagrupper, dannet av flere private teatergrupper og som gikk over til kollektiv drift. Sammen med vår folkesang- og dramatrupp fra slagmarken, omfatter teaterkunsten i Khanh Hoa-provinsen nå både tradisjonell opera og folkesanger – to av de mest elskede kunstformene blant lokalbefolkningen. Disse gruppene opptrådte kontinuerlig for publikum over hele provinsen og turnerte mye i andre provinser over hele landet», uttalte dramatikeren Nguyen Sy Chuc.

Artister fra den tradisjonelle operatroppen til Provincial Traditional Arts Theatre fremfører den historiske operaen «Admiral Bui Thi Xuan».

I 1986 ble Phu Khanh Traditional Opera Theatre etablert, basert på to tradisjonelle operagrupper dannet etter frigjøringen, sammen med flere andre funksjonelle avdelinger. Etableringen av teateret markerte en ny fase i utviklingen av teaterkunst i Khanh Hoa, der man samtidig opptrådte for publikum og forsket på og bevarte den tradisjonelle kunstformen tradisjonell opera, med sikte på å utnytte, arve og utvikle denne kunstformen. På slutten av 1989, da Phu Khanh-provinsen ble skilt ut, ble en del av teatret overført til Phu Yen-provinsen, og Phu Khanh Traditional Opera Theatre ble omdøpt til Khanh Hoa Traditional Opera Theatre. Dermed opprettholder Khanh Hoa fortsatt et statlig forvaltet tradisjonelt operateater og en folkedramatrupp. I tillegg opererer også flere private grupper. Mange husker fortsatt det fullsatte publikummet på forestillingene i Khanh Hoa, og husker fortsatt det fullsatte publikummet på forestillingene. Til tross for vanskelige omstendigheter og mangel på materielle ressurser, fikk de provinsielle kunstgruppene fortsatt oppmerksomhet fra ledere på alle nivåer og publikums hengivenhet. Derfor dedikerte datidens artister, skuespillere og musikere seg helhjertet til å betjene publikum. Selv i dag husker mange fortsatt navnene på artister som: Hoàng Thủ, Trần Thị Thời, Bích Liên, Quang Hạnh, Nguyễn Đình Ảnh, Nguyễn Ngọc Châu, Dźẵng, Thunh, Thu Thanh Hoa, Bạch Én, Thanh Bình, Nguyễn Hữu Hùng, Lưu Kim Hùng, Trần Nhật Lệ, Linh Nhâm, Bích Thủy, Bích Vương…

I 2002 ble Provincial Traditional Arts Theatre opprettet for å legge til rette for forskning og organisering av fremføring, basert på fusjonen av Tuong Theatre med Provincial Folk Song and Drama Troupe, og har fortsatt å operere den dag i dag.

Fortsetter utviklingsreisen

Det kan sees at selv om teaterscenen i Khánh Hòa har gjennomgått mange organisatoriske endringer i løpet av de siste 50 årene, har kunstnerne, skuespillerne og musikerne gitt betydelige bidrag til den generelle utviklingen av litteratur og kunst i provinsen. Hundrevis av skuespill har blitt satt opp, og provinsens teatergrupper har kontinuerlig organisert forestillinger for å tjene politiske mål og folket, spesielt i avsidesliggende øyer og fjellområder. Mange skuespill har vunnet høye priser på nasjonale profesjonelle teaterfestivaler og konkurranser; mange kunstnere, skuespillere og musikere har vunnet medaljer på disse festivalene og konkurransene. Til dags dato har Khánh Hòa-provinsens teaterkunst hatt 2 kunstnere tildelt eller posthumt tildelt statsprisen for litteratur og kunst; 5 kunstnere tildelt tittelen Folkets kunstner, og 14 kunstnere tildelt tittelen Fortjenstfull kunstner.

Artister fra den tradisjonelle operatroppen til Provincial Traditional Arts Theatre fremfører den historiske operaen «Admiral Bui Thi Xuan».

Ved siden av iscenesettelse og forestillinger har forskning og manusskriving for teaterstykker også blitt viet oppmerksomhet og fremmet. Viktige bidrag inkluderer tradisjonell kunstforsker og manusforfatter Mịch Quang, og dramatikere som Nguyễn Sỹ Chức, Lê Nhị Hà og Nguyễn Thế Khoa. I tillegg har senere generasjoner av kunstnere ved Provincial Traditional Arts Theatre gradvis bekreftet talentet sitt, inkludert Thúy Thoa, Thúy Thỏa, Văn Soái, Sơn Hà og Thanh Phương…

Ifølge kunstneren Tran Ha, leder av den provinsielle litteratur- og kunstforeningen, har teateravdelingen til den provinsielle litteratur- og kunstforeningen for tiden over 70 medlemmer, hvorav mer enn 40 er medlemmer av Vietnams teaterkunstnerforening. Gjennom sin 50 år lange utviklingshistorie har teaterkunsten alltid produsert fremragende individuelle kunstnere og utmerkede skuespill. Det seriøse og flittige kreative arbeidet til de som jobber i teatret har bidratt betydelig til den provinsielle litteratur- og kunstforeningens samlede aktivitet. I fremtiden vil foreningen fortsette å skape forutsetninger for at kunstnere og skuespillere kan utvikle sine profesjonelle ferdigheter; forbedre kvaliteten på foreningens aktiviteter slik at medlemmer som spesialiserer seg i teater kan gi flere bidrag. Samtidig vil den gi råd til den provinsielle ledelsen om rettidig politikk for å støtte og oppmuntre kunstnere og skuespillere til å forbli engasjerte i sitt yrke.

GIANG DINH

Kilde: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/san-khau-xu-tram-50-nam-sang-den-phuc-vu-khan-gia-d576b3f/