DEPARTEMENTET FOR ETNISKE MINORITETER OG RELIGIONER BESØKER OG OVERREKKER GAVER TIL DEN ADMINISTRATIVE KOMITÉEN FOR DEN VIETNAMISKE BUDDHISTISKE SANGHAEN I CAO BANG-PROVINSEN SOM ER RAMMET AV NATURKATOGRAFER

Demonstrerte ånden av «gjensidig kjærlighet og støtte» og mobiliserte raskt religiøse etablissementer for å overvinne konsekvensene av stormer og flom. På grunn av virkningene av stormene nr. 10 og 11 ble eksekutivkomiteen til den vietnamesiske buddhistiske Sanghaen i Cao Bang-provinsen skadet, og eiendommen tilhørende pagoder og buddhister ble betydelig skadet.

Herr Ha Van Vui, assisterende direktør for avdelingen for etniske minoriteter og religioner, står som nummer 4 fra venstre.

å gi gaver ved Pho Cu-pagoden

For å raskt kunne dele vanskelighetene, besøkte arbeidsdelegasjonen fra avdelingen for etniske minoriteter og religioner i Cao Bang- provinsen, ledet av avdelingens visedirektør Ha Van Vui, 10. oktober 2025 styret, munker, nonner og buddhister i området.

Under besøket spurte kamerat Ha Van Vui vennlig om helsen sin og delte tapene som pagoden, munkene, nonnene og buddhistene måtte tåle under de siste stormene. Han håpet at eksekutivkomiteen for den vietnamesiske buddhistiske Sanghaen i Cao Bang-provinsen ville fortsette å fremme solidaritetsånden, gjøre en innsats for å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer og snart stabilisere religiøse aktiviteter og dagliglivet.

 

Dette besøket og gaveutdelingen demonstrerer ansvarsfølelsen og omsorgen som avdelingen for etniske minoriteter og religioner i Cao Bang-provinsen har for religiøse organisasjoner i området. Samtidig sprer det tradisjonen med å «hjelpe hverandre», «et godt liv, en god religion», og bidrar til å styrke den store nasjonale enhetsblokken.

Ved denne anledningen donerte kamerat Be Dang Khoa – direktør for avdelingen for etniske minoriteter og religioner – 1 million VND for å støtte pagoden; kollektivet av embetsmenn og ansatte i avdelingen donerte 2 millioner VND for å hjelpe pagoden med å overvinne vanskeligheter snart.

Nguyen Ngoc Anh – Avdeling for religiøse saker

Kilde: https://bandantoc.caobang.gov.vn/tin-tuc-hoat-dong/so-dan-toc-va-ton-giao-tham-tang-qua-ban-tri-su-giao-hoi-phat-giao-viet-nam-tinh-cao-bang-bi-anh-1029273