Bygge enighet og styrke tilliten til velgerne og folket.

Delegatene som representerer folkets stemme, holder sine løfter til velgerne som folkevalgte representanter, og har virkelig fordypet seg i livet for å lytte til og dele folkets tanker og ambisjoner. De har raskt reflektert dem over til de kompetente myndighetene, og dermed bidratt til å løse mange «flaskehalser» og bidratt til å styrke folkets tillit til partiets og statens politikk og beslutninger.

Delegatene som representerer folkets stemme, holder sine løfter til velgerne som folkevalgte representanter, og har virkelig fordypet seg i livet for å lytte til og dele folkets tanker og ambisjoner. De har raskt reflektert dem over til de kompetente myndighetene, og dermed bidratt til å løse mange «flaskehalser» og bidratt til å styrke folkets tillit til partiets og statens politikk og beslutninger.

I mange år har velgerne i Ha Tinh-provinsen vært spesielt bekymret for og kommet med anbefalinger angående Thach Khe-jerngruveprosjektet. Gjennomføringen av prosjektet har ført til en rekke problemer som har påvirket folks liv i stor grad. Derfor foreslår velgerne i provinsen en avgjørende beslutning om å stanse prosjektets utnyttelse, slik at provinsen kan justere sin overordnede planlegging, fokusere på å utvikle den marine økonomien , turisme og tjenester, utnytte og maksimere potensialet, skape et gjennombrudd innen sosioøkonomisk gjenoppretting og utvikling, og raskt håndtere konsekvensene av prosjektet, spesielt på miljøet, levebrødet og infrastrukturen.

Delegasjonen av representanter fra nasjonalforsamlingen fra Ha Tinh-provinsen på den 6. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen.

Delegasjonen fra den provinsielle nasjonalforsamlingen har gjentatte ganger tatt opp spørsmålet om å stanse utvinningen av Thach Khe-jerngruven i nasjonalforsamlingen og andre fora, etter å ha lyttet til velgernes bekymringer og ambisjoner. Spesielt i løpet av sesjonene i perioden 2021–2026 tok delegasjonen opp, foreslo og stilte spørsmål ved dette spørsmålet seks ganger.

Senest (24. oktober 2023), under gruppediskusjonen i den 6. nasjonalforsamlingssesjonen, fortsatte kamerat Hoang Trung Dung – sekretær for den provinsielle partikomiteen, leder for det provinsielle folkerådet og leder for den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen – å be regjeringen om snart å ha en plan for å stoppe utnyttelsen av Thach Khe-jerngruven. Etter dette instruerte regjeringen sentrale departementer og etater om å være oppmerksomme på saken og vil snart gi en offisiell uttalelse om denne saken.

Under en gruppediskusjon innenfor rammen av den 6. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen fortsatte kamerat Hoang Trung Dung – sekretær for den provinsielle partikomiteen, leder av det provinsielle folkerådet og leder av den provinsielle delegasjonen av nasjonalforsamlingsrepresentanter – å be regjeringen om snart å utvikle en plan for å stoppe utnyttelsen av Thach Khe-jerngruven.

Meningene til velgerne i distriktene Huong Son, Vu Quang og Huong Khe, som foreslår å anerkjenne flekkhjort som husdyr, har også blitt vurdert av den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen og lagt frem for parlamentsmøtet. Spesielt under nasjonalforsamlingens diskusjon av husdyrlovprosjektet 7. november 2018 presenterte delegasjonen argumenter, bevis og velgernes ambisjoner om å fjerne dette dyret, som har vært domestisert i omtrent 300 år, fra listen over skogsdyr.

Det godkjente, legitime forslaget har bidratt til å utvikle en flokk på 50 000 hjort til et viktig landbruksprodukt i Ha Tinh-provinsen, samtidig som det har forbedret levebrødet og økt inntektene til tusenvis av hjortebønder i andre provinser.

Ngan Truoi - Cam Trang-prosjektet.

I 2019 var mange velgere bekymret for at mangel på finansiering ville forhindre byggingen av vanningskanalsystemet for Ngan Truoi - Cam Trang-prosjektet (fase 2), noe som ville resultere i manglende koordinering og potensielt manglende irrigasjon av 30 926 hektar jordbruksland som planlagt.

I lys av provinsens manglende ressurser, uferdige prosjekter og velgernes forventninger, tok den provinsielle nasjonalforsamlingens delegasjon opp dette spørsmålet i nasjonalforsamlingsforumet. Deretter bevilget regjeringen ytterligere 836 milliarder dong fra sentralregjeringens generelle reservefond for å støtte ferdigstillelsen av prosjektet.

Velgerne har sendt inn mange presserende saker fra grasrotnivå til representantene i nasjonalforsamlingen i Ha Tinh.

På hver sesjon deltok delegasjonen fra den provinsielle nasjonalforsamlingen i 27–35 tilfeller der de ga meninger, diskuterte og stilte spørsmål om alle områder innen sosioøkonomisk utvikling, nasjonalt forsvar og sikkerhet, og sosial velferd; inkludert mange viktige saker som velgerne i provinsen venter på og som hele landet er opptatt av, for eksempel: planlegging og utvikling av sitrusfrukttrær, støtte til forbruk av landbruksprodukter, politikk for landbruk, bønder og landlige områder, og jobbskaping etter COVID-19-pandemien... I tillegg har delegasjonen fra 2016 til i dag samlet og rapportert 581 velgermeninger som faller inn under sentralregjeringens jurisdiksjon.

Oversikt over den 6. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen.

Nestleder for den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen, Tran Dinh Gia, uttalte: «Med grundig forberedelse og høy ansvarsfølelse deltar Ha Tinhs nasjonalforsamlingsdelegasjon alltid fullt og seriøst i alle sesjoner og bidrar effektivt til dagsordenen og programmene, noe som gir et betydelig bidrag til sesjonenes samlede suksess. Meningene, spørsmålene og utvekslingene fra delegasjonsmedlemmene er alle praktiske, svært konstruktive og knytter utviklingen av nasjonal politikk og lover til løsningen av viktige saker i provinsen. I tillegg, for å imøtekomme ambisjonene og forslagene til velgerne i Ha Tinh, har delegasjonen i tillegg holdt arbeidsmøter med departementer, etater og ledere av nasjonalforsamlingen og regjeringen i forbindelse med hver sesjon for å løse problemene.»

I likhet med de 28 husstandene hvis land ble inngrepet i Toan Thang-landsbyen i Thach Tri kommune (Thach Ha-distriktet), var herr Le Khac Kinh i Dong Van-landsbyen i Thach Van kommune (Thach Ha-distriktet) svært glad for å holde bruksrettsbeviset for den inngrepne tomten i hendene.

Herr og fru Le Khac Kinh fra landsbyen Dong Van (Thach Van kommune) var henrykte over å motta bruksrettsbeviset for sin ulovlig okkuperte tomt i landsbyen Toan Thang, Thach Tri kommune (Thach Ha-distriktet).

Herr Kinh delte: «Mer enn 1700 ^kvadratmeter land som familien min har okkupert ulovlig i lang tid har ikke fått tildelt eiendomsrett, da det mangler juridisk gyldighet. Disse vanskelighetene som familien min har møtt har blitt lyttet til av delegasjonen fra den provinsielle nasjonalforsamlingen og representantene fra det provinsielle folkerådet. Vi er veldig glade for at representantene forsto og løste problemene våre. Ikke bare eier vi nå offisielt landet vårt, men vi har også rett til å pantsette det i banken for å låne kapital slik at barna våre kan reise utenlands for å jobbe.»

Mr. Kinhs sak er et bevis på at velgernes stemme virkelig har resonnert med bekymringene til representantene i nasjonalforsamlingen og provinsens folkeråd. Umiddelbart etter møtene undersøkte og studerte de folkevalgte sentralregjeringens og provinsens regelverk for å finne måter å løse problemet på.

Landforvaltningstjenestemenn i Thach Tri kommune jobber tett med tjenestemenn i landsbyen Dong Van (Thach Van kommune) for å grundig gjennomgå saker om tildeling av land for inngrep.

Når det gjelder arealspørsmål, er resolusjon nr. 162/NQ-HĐND datert 20. august 2019, «Om justering av administrative grenser og omorganisering av administrative enheter på kommunenivå, og oppdatering av endringer i bruksrettsbevis for land» for personer i 34 sammenslåtte kommuner, implementert med fokusert innsats fra hele det politiske systemet.

I tillegg utstedte det provinsielle folkerådet resolusjon nr. 175/NQ-HĐND datert 15. desember 2019, «Om implementering av oppdatering og revisjon av matrikkelkart og -registre i provinsen for perioden 2020–2025 og påfølgende år».

Disse vedtakene har blitt implementert synkront og effektivt, og til dags dato har mer enn 40 000 bruksrettsbevis for land gjennomgått registrering av endringer.

Til dags dato har mer enn 41 000 sertifikater for bruksrettigheter til land gjennomgått registrering av endringer i samsvar med resolusjon 175.

I tillegg til makronivåspørsmål har delegasjonen fra den provinsielle nasjonalforsamlingen og representantene fra det provinsielle folkerådet også satt mange spor gjennom oppdateringer, forskning og forslag til løsninger på mange problemer og saker i provinsen for å sikre velgernes rettigheter, som for eksempel: avklaring av ansvaret til organisasjoner og enkeltpersoner som er involvert i forsinkelsen i løsningen av enkesaken for fru Duong Thi Hong Lan (Ha Tinh City); tildeling av boligareal til fru Tran Thi Lieu (enke etter en fallen soldat i Nghi Xuan-distriktet); gjennomgang av håndteringen av brudd knyttet til økoturismeprosjektet Phong Lan Hotel i Nghi Xuan; og godtgjørelsessystemet for landsby- og grendsansatte...

For å effektivt imøtekomme folkets bekymringer har folkevalgte representanter for nasjonalforsamlingen og det provinsielle folkerådet kontinuerlig fornyet og forbedret kvaliteten på samhandlingen med velgerne.

Delegasjonen av representanter fra nasjonalforsamlingen fra Ha Tinh-provinsen holdt et møte med velgerne i Thach Ha-distriktet morgenen 27. september, før den 6. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen.

Herr Pham Xuan Phu, sjef for kontoret til delegasjonen av representanter fra nasjonalforsamlingen og det provinsielle folkerådet, uttalte: «Alle bekymringer, ambisjoner, forslag og forslag fra velgerne blir i utgangspunktet mottatt, informert og fullstendig forklart av de folkevalgte rett på møtet. Saker med mange meninger og presserende bekymringer blir samlet, kategorisert og sendt til relevante nivåer og sektorer for vurdering og løsning, eller tatt opp til spørsmål i påfølgende møter, med oppfølging og tilsyn av løsningsprosessen fra disse nivåene og sektorene ... Dette bidrar ikke bare til å sikre folkets rettigheter og oppfylle velgernes ambisjoner, men bidrar også til å forbedre kvaliteten og effektiviteten til aktivitetene til folkevalgte organer, stabilisere den politiske situasjonen, fremme sosioøkonomisk utvikling og sikre nasjonalt forsvar og sikkerhet i provinsen ...».

I løpet av de siste månedene, under vanlige offentlige høringer, har flere innbyggere i Ky Anh-distriktet sendt inn en begjæring angående forsinkelsen i kompensasjonen for rydding av land for Rao Tro-vannreservoarprosjektet. Dette er et av de utestående sakene angående kompensasjon, rydding av land og støtte til gjenbosetting i Ky Anh-distriktet. Lederen av den provinsielle folkekomiteen, Vo Trong Hai, sammen med den stående komiteen i det provinsielle folkerådet, inspiserte og vurderte situasjonen direkte, avklarte årsakene og instruerte relevante avdelinger til å utvikle en plan som skulle sendes inn til det provinsielle folkerådet for godkjenning. 22. september 2023 utstedte det provinsielle folkerådet resolusjon nr. 128/NQ-HĐND «Om kompensasjon, støtte, gjenbosetting og rydding av land for prosjektet for å bygge et vannforsyningssystem for Vung Angs økonomiske sone» (resolusjon 128) for å sikre folkets rettigheter.

Lederen for den provinsielle folkekomiteen, Vo Trong Hai, svarte direkte på og avklarte innbyggernes bekymringer knyttet til Rao Tro-vannreservoarprosjektet.

Lederen for den provinsielle folkekomiteen, Vo Trong Hai, ba folk om å kontakte hjelpelinjen hvis de støter på problemer under kompensasjonsprosessen.

For å skape mekanismer og finansiering for å endelig løse utestående problemer, godkjente resolusjon 128 kompensasjon og støtte til gjenbosetting i fire landsbyer i Ky Tay kommune, inkludert kompensasjon for ytterligere 12 hektar som ble oversvømt av Lac Tien-demningen; støtte til yrkesrettet omskolering, jobbsøking og stabilisering av produksjon og levebrød for de gjenværende landsbyene i Ky Tay kommune, og ytterligere støtte i fem kommuner: Ky Thuong, Ky Lac, Ky Son, Lam Hop og Ky Tan.

Om morgenen 21. november mottok 166 husstander i Lam Hop kommune (Ky Anh-distriktet) som var berørt av byggeprosjektet for vannforsyningssystemet i Vung Ang økonomiske sone, 10,8 milliarder VND i kompensasjon.

Herr Nguyen Thanh Hai, nestleder i Ky Anh-distriktets folkekomité, delte: «Så snart resolusjon 128 trådte i kraft og ble regelmessig instruert og oppfordret av den stående komiteen i det provinsielle folkerådet og den provinsielle folkekomiteen, koordinerte vi tett med relevante avdelinger og etater for å gjøre en god jobb med kartlegging, utvikling av prisplaner og organisering av kompensasjon til folk på en rettferdig, transparent og kompatibel måte. Følgelig mottok 1256 berørte husholdninger i kommunene Ky Thuong, Ky Tay, Lam Hop, Ky Son, Ky Lac og Ky Tan kompensasjon på til sammen over 268 milliarder VND. Distriktet streber etter å fullføre alle kompensasjonsutbetalinger, gjenbosettingsstøtte og rydding av land i henhold til resolusjon 128 før 30. juni 2024. Dette vil skape forutsetninger for at folk kan stabilisere livene og produksjonen sin.»

I tillegg til å regelmessig ta imot innbyggere på kontoret, deltar også nestlederen for den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen og den stående komiteen i det provinsielle folkerådet i månedlig mottak av innbyggere på det provinsielle mottakskontoret for innbyggere.

For å effektivt håndtere presserende saker og raskt håndtere borgernes forespørsler gjennom direkte møter, i tillegg til regelmessige månedlige borgermottakelser på kontoret, deltar også nestlederen for den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen og den stående komiteen i det provinsielle folkerådet i borgermottakelsene på det provinsielle borgermottakskontoret og koordinerer med det provinsielle borgermottaksstyret for å organisere borgermottakelse for formannen for det provinsielle folkerådet som fastsatt i loven. Den stående komiteen i det provinsielle folkerådet har også utviklet og kunngjort forskrifter om borgermottak og håndtering av klager, anmeldelser, begjæringer og tilbakemeldinger fra innbyggere. Gjennom borgermottaksaktiviteter har den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen og det provinsielle folkerådet mottatt klager, anmeldelser og begjæringer fra innbyggere.

Gjennom denne prosessen har den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen og den stående komiteen i det provinsielle folkerådet fra 2016 til i dag mottatt over 900 besøk fra innbyggere som har sendt inn klager, angivelser, begjæringer og tilbakemeldinger på omtrent 550 saker. I tillegg mottok den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen 867 begjæringer, klassifiserte og videresendte dem til kompetente myndigheter for behandling og løsning, med en suksessrate på 95 %. Den stående komiteen i det provinsielle folkerådet mottok og behandlet omtrent 1500 begjæringer og videresendte dem til relevante folkekomiteer på alle nivåer og sektorer for svar og løsning, med en suksessrate på 90 %.

Provinsiell partisekretær Hoang Trung Dung – leder av det provinsielle folkerådet, leder av den provinsielle nasjonalforsamlingens delegasjon – mottok presentasjonen fra Nguyen Thi Huy (Ha Linh kommune, Huong Khe-distriktet) angående hennes forespørsel om at den kompetente myndigheten skal vurdere å tildele et sertifikat for bruksrett til land til familien hennes.

Den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen og den stående komiteen i det provinsielle folkerådet overvåket også nøye løsningen av flere langvarige begjæringer, klager og fordømmelser fra innbyggere, slik som: løsning av begjæringen fra Truong Phu Co., Ltd. angående utbetaling av kompensasjon og støtte til selskapets investeringsprosjekt for rekeoppdrett i byen Ky Anh; håndtering av saken om steinutvinning ved Nam Gioi-fjellet i Thach Ha-distriktet; løsning av utestående spørsmål om landtildeling og tildeling til innbyggere i perioden 1992–1994 i Ben Thuy-broområdet i Nghi Xuan-distriktet; og kompensasjon for konservert sjømat etter den marine miljøhendelsen i Loc Ha...

Innbyggermottaksaktivitetene til den provinsielle nasjonalforsamlingsdelegasjonen og det provinsielle folkerådet har blitt forbedret og blitt mer systematiske og effektive. Valgte representanter har brukt mer tid på å møte og delta i dialog med innbyggerne direkte, lytte til deres bekymringer og ambisjoner for å gi rettidig veiledning, forklaringer, svar og løsninger i samsvar med retningslinjer og lover. Samtidig har de proaktivt engasjert seg i dialog, overtalelse og forhandlinger med innbyggerne for å løse saker definitivt og minimere fremveksten av nye komplekse problemer.

Direktøren for departementet for arbeid, krigsinvalider og sosiale saker, Nguyen Tri Lac – en representant for det provinsielle folkerådet – forklarte til herr Nguyen Hoanh Ba (Tan Lam Huong kommune, Thach Ha-distriktet) om engangsgodtgjørelsen for de som deltok i den sivile arbeidsstyrken under krigstid.

Fru Nguyen Thi Nhuan, leder av juridiske komité i det provinsielle folkerådet, vurderte: «Å se direkte og ærlig på saker, uten å unngå eller fraskrive seg ansvar, er den overordnede ånden til delegatene og de valgte organene i Ha Tinh når de tar imot innbyggere og håndterer deres begjæringer og brev. Gjennom implementeringen av arbeid med innbyggerbegjæringer har mange saker blitt undersøkt og foreslått for nasjonalforsamlingen og det provinsielle folkerådet for vurdering, og det har blitt gitt anbefalinger til kompetente statlige etater om å innlemme dem for å forbedre politikk og lover og sikre velgernes og folkets legitime rettigheter og interesser. Dette bidrar til å bekrefte det provinsielle folkerådets posisjon, rolle og prestisje, og skaper nærhet, hengivenhet og tillit mellom velgere og folket.»

(fortsettelse følger)

Gruppe av reportere og samarbeidspartnere om partibygging og interne anliggender.

DESIGN: Thanh Ha

4:30:11:20 23:09:59

Kilde: https://baohatinh.vn/chinh-tri/bai-4-tao-dong-thuan-cung-co-niem-tin-cua-cu-tri-va-nhan-dan/258013.htm