Tet, det kinesiske nyttåret, er en tid for familier å samles og feire sammen. På bildet: Fru Dungs familie (helt til høyre) under en Tet-feiring hjemme hos besteforeldrene på morssiden.
Fru Kim Van, opprinnelig fra Dong Thap-provinsen, giftet seg og ble svigerdatter i Can Tho City. Fordi mannens familie driver en bedrift, er de alltid veldig travle under Tet (månenyttår). I mange år tok hun bare med seg barna sine tilbake til morsbyen for å besøke foreldrene sine på den tredje dagen av Tet. Fru Kim Van delte: «Det at jeg ikke kan feire nyttårsaften med morsfamilien min gjør meg trist. Men mannen min kompenserer alltid for det ved å bli hos meg og barna hjemme hos foreldrene mine for å feire Tet til den femte dagen.»
Det er en betydelig utfordring for mange familier å avtale tid for å feire Tet (månenyttår) med begge svigerforeldrene. Fru Lan, som bor og jobber i Cai Rang-distriktet i Can Tho, delte: «Hjemmebyen min er i Vinh Long , og mannens familie bor i nord. Været under Tet er vanligvis kaldt. I de første årene av ekteskapet vårt tålte jeg ikke kulden når jeg dro til mannens hjemby for å feire Tet; det påvirket helsen min, så jeg var veldig bekymret. Senere, med erfaring, forbereder jeg varme klær og hamstrer medisiner hvert år når jeg drar tilbake til mannens hjemby. Hvis vi ikke kan dra, ringer mannen min og jeg proaktivt for å informere dem og forberede gaver og nyttårshilsener. Om sommeren benytter mannen min og jeg muligheten til å ta med våre to barn for å besøke besteforeldrene deres på farssiden.»
For fru Hong Loan, som bor og jobber i Tan An-distriktet, har måten hun og mannen hennes feirer Tet (månenyttår) på blitt diskutert og avtalt siden de giftet seg. Fru Hong Loan sa: «Hjemmebyen min ligger i An Giang. Før jobbet, møttes, giftet vi oss og slo oss ned i Can Tho City. Familien til mannen min og søsknene hans bor alle i Ho Chi Minh- byen. Svigerfaren min døde for lenge siden, så hvert år tar mannen min og jeg barna våre med til Ho Chi Minh-byen veldig tidlig for å feire Tet med svigermoren min, slik at hun føler seg mer komfortabel. Om morgenen den andre dagen av Tet kommer familien min tilbake for å besøke foreldrenes hjem og blir der til slutten av ferien.»
Fru Thuy Dung fra Phu Loc kommune fortalte: «Jeg er fra Dong Thap-provinsen og har tre søstre. Søstrene mine giftet seg i nærheten, mens jeg giftet meg langt unna, mer enn 200 km hjemmefra. Hver Tet-høytid planlegger søstrene mine og jeg å reise hjem en dag for å ønske foreldrene våre et godt nytt år og dele et måltid sammen. Vi deler husarbeid, forretningssaker, karriereutvikling og oppdragelse av barna våre. Under Tet lager moren min vanligvis sine egne kaker, godteri og en rekke matvarer som barna og barnebarna hennes kan kose seg med og tilby gjestene. Barna mine blir veldig begeistret når bestemoren deres lærer dem hvordan de lager forskjellige typer kaker og godteri. Jeg er glad, for selv om vi giftet oss langt hjemmefra, er alles følelser for hverandre fortsatt sterke ...»
Uansett hvor par velger å feire Tet (månenyttår), må de være oppmerksomme på å beskytte helsen til sine familiemedlemmer. Fru Ngoc Hanh fra Hung Phu-distriktet delte: «Jeg giftet meg og jobber for tiden i Ho Chi Minh-byen. Mannen min og jeg bor hver for seg, og mannens foreldres hus ligger omtrent ti kilometer unna. Hvert år, på den første dagen av Tet, besøker mannen min, barna mine og jeg mannens foreldre for å ønske dem et godt nytt år før vi drar tilbake til hjembyen vår. Faren min døde tidlig, og etterlot seg bare moren min og yngre søsken, så jeg prioriterer alltid å tilbringe så mye tid som mulig med moren min under Tet. For å sikre mattrygghet og hygiene lager mannen min og jeg rettene sammen med moren min. For meg er det også en måte å styrke familiebåndene på når alle prater og har det gøy sammen.»
Selv om hver person og familie har sitt eget arbeid og sine egne omstendigheter, setter de fleste av seg tid til å samles under kinesisk nyttår. Dette gjør høytiden enda mer meningsfull og hjertevarmende ettersom alle familiemedlemmer er knyttet sammen og deler kjærlighet.
Tekst og bilder: HAI THU
Kilde: https://baocantho.com.vn/tet-sum-vay-a198308.html
Kommentar (0)