Mars ankommer landet som fødte konger og helgener.

Việt Nam•23/03/2024

Ifølge gammel folketro «fødte Dai Huu en konge, Diem Duong fødte en helgen», med henvisning til Gia Vien-distriktet – et hellig land som fødte kong Dinh Tien Hoang. I mars, i anledning 1100-årsjubileet for keiser Dinh Tien Hoangs fødsel, har folk i distriktet og besøkende fra hele verden muligheten til å besøke det nasjonale historiske monumentet i tempelet til kong Dinh Tien Hoang for å minnes og uttrykke takknemlighet for fortjenestene til denne nasjonalhelten som samlet landet og etablerte det legitime dynastiet.

I prosesjonen fra My Ha felleshus (Gia Thuy kommune, Nho Quan-distriktet) til kong Dinh Tien Hoangs tempel sa Tran Van Tao: «Det er en ære for meg å delta i prosesjonen og ofre røkelse i anledning 1100-årsjubileet for keiser Dinh Tien Hoangs fødsel. I følge historiske opptegnelser er Gia Thuy hjembyen til keiserinne enke Duong Van Nga og også hjembyen på morssiden knyttet til Dinh Bo Linhs barndom. Da faren hans døde tidlig, fulgte Dinh Bo Linh moren sin for å bo i nærheten av Son Than-tempelet i hulen, som i dag er Long Vien-tempelet, og gjettet bøfler i Gia Thuy- og Gia Hung -områdene på den andre siden av Boi-elven . Felleshuset dedikert til Dinh Tien Hoang og keiserinne enke Duong Van Nga ble bygget under det tidlige Le-dynastiet og er en nasjonal historisk og kulturell relikvie. Felleshuset bevarer fortsatt 14 kongelige dekreter fra forskjellige føydale dynastier…»

Derfor, ved denne anledningen, når vi vender tilbake til Gia Phuong, har vi, folket i Gia Thuy, muligheten til å vende tilbake til kongens fødested, og tydelig føle tradisjonen med å «drikke vann, huske kilden» til vår nasjon, som partikomiteen, regjeringen og folket i Gia Vien-distriktet verner om og husker gjennom mange meningsfulle aktiviteter organisert i denne anledningen. I forbindelse med markeringen av 1100-årsjubileet for keiser Dinh Tien Hoangs fødsel, er hver og en av oss i Gia Thuy forpliktet til å utdanne den yngre generasjonen til å forstå og aktivt bidra til å bevare de historiske verdiene og tradisjonene til vårt hjemland og vår nasjon ...

Mars ankommer landet som fødte konger og helgener. — Prosesjonen som bærer palanquinen til tempelet til kong Dinh Tien Hoang.

De delte en felles følelse av stolthet over nasjonens historiske og kulturelle tradisjoner, og takknemlighet for keiser Dinh Tien Hoangs enorme bidrag til byggingen og beskyttelsen av landet, sammen med palanquin-prosesjonen fra My Ha felleshus. Palanquin-lag fra andre relikvier dedikert til keiser Dinh i provinsen, tradisjonelle seremonielle lag, løve- og dragedansgrupper og deltakelse i «Reed Flag Dance» ... alle delte en felles følelse av stolthet over nasjonens historiske og kulturelle tradisjoner, og takknemlighet for keiser Dinh Tien Hoangs enorme bidrag til byggingen og beskyttelsen av landet.

Hoang Tram Anh, en elev i klasse 4D ved Gia Phuong barneskole, delte: «Jeg er beæret over å delta i forestillingen «Reed Flag Dance». Etter å ha studert lokalhistorie, forstår jeg at meningen med forestillingen er å gjenskape den simulerte kampleken, der siv brukes som flagg, spilt av Dinh Bo Linh i ungdommen hans ... Dette er en praktisk og meningsfull måte å lære om lokalhistorie på, slik at jeg bedre kan forstå og sette pris på våre forfedres historiske tradisjoner.»

På dagen for de tradisjonelle seremoniene til minne om 1100-årsjubileet for keiser Dinh Tien Hoangs fødsel, strålte ansiktene vi møtte av stolthet over denne betydningsfulle begivenheten for hjemlandet deres.

Til tross for at han var opptatt med forberedelsene til røkelsesofferseremonien, tok Dam Van Duy, vaktmesteren ved kong Dinh Tien Hoangs tempel, seg likevel tid til å snakke med oss om livet og karrieren til kongen – en sønn av Gia Phuong.

Som barn lekte Dinh Bo Linh ofte simulerte kamper med andre bøffelgjetere, og brukte siv som flagg. Takket være sine lederegenskaper og store ambisjoner oppnådde han respekt og beundring fra vennene sine. I 968 forente Dinh Bo Linh de 12 krigsherrene, grunnla Dinh-dynastiet, besteg tronen som keiser, og avsluttet dermed den lange perioden med kinesisk styre og la grunnlaget for nasjonal enhet.

For å minnes nasjonalheltens store bidrag bygde folket tempelet til kong Dinh Tien Hoang i hjembyen hans. Tempelet ble anerkjent som et nasjonalt historisk monument i 1993.

Etter å ha gjennomgått nesten 500 år med historiske oppturer og nedturer, er tempelet fortsatt verdsatt, bevart og restaurert av folket. Mange gamle og verdifulle gjenstander er bevart intakte, som statuen av kong Dinh, dragepalanquinen, sammen med dens unike arkitektur og kupletter som tydelig gjenspeiler historien til landsbyen Dai Huu og hovedstaden Hoa Lu.

Som tempelvaktmester er Dam Van Duy glad for å kunne ønske elever fra skoler i distriktet jevnlig velkommen for besøk, fritidsaktiviteter og for å lære om lokale tradisjoner og historie. I tillegg kommer besøkende fra hele landet for å ofre røkelse og vise respekt ved tempelet, alt med inderlig ærbødighet, og uttrykker sin dype takknemlighet og verdsettelse til kongen, nasjonalhelten som samlet landet og etablerte den legitime regjeringen.

For å markere 1100-årsjubileet for keiser Dinh Tien Hoangs fødsel, organiserte Gia Vien-distriktet mange meningsfulle aktiviteter i tempelet dedikert til denne nasjonalhelten, for å fremme kulturell forbindelse og formidling, som for eksempel: en konkurranse om offergaver til kongen, en folkekunstforestilling, et handels- og investeringsfremmende program for 2024; og tradisjonelle folkeleker ...

Aktivitetene ble gjennomført på en høytidelig måte, med et rikt og mangfoldig innhold, som gjenspeiler den nasjonale kulturelle identiteten og har høy pedagogisk verdi, i samsvar med våre forfedres rolle i nasjonens historiske prosess.

Aktivitetsserien som arrangeres i denne anledningen er viktig for å minnes og uttrykke takknemlighet for keiser Dinh Tien Hoangs enorme bidrag til bygging og beskyttelse av nasjonen, og bidra til bevaring og fremme av nasjonens historiske og kulturelle tradisjoner. Samtidig har den som mål å fremme potensialet og styrkene til Gia Viens sosioøkonomiske utvikling, unike kulturelle trekk og berømte naturskjønne steder.

Gjennom dette oppmuntrer og motiverer vi partikomiteer, offentlige etater, masseorganisasjoner, væpnede styrker og alle deler av befolkningen i distriktet til å fremme patriotiske emulasjonsbevegelser, aktivt studere, arbeide og produsere, bidra til vellykket oppnåelse av de sosioøkonomiske utviklingsmålene og oppgavene for 2024, og opprettholde politisk stabilitet, orden og sosial trygghet.