April i minnene mine

Jeg ble født og oppvokst i en liten landsby i det sørlige sentrale høylandet, Tuyen Duc - Lam Dong-provinsen. Derfor var det ikke før jeg var ti år gammel, i april 1975, da landet ble gjenforent, at jeg så flagget til Sør-Vietnams nasjonale frigjøringsfront – halvparten rød, halvparten blå, med en gul stjerne i midten. Fra den historiske april begynte jeg å lære om revolusjonen.

Foto: Illustrasjon

«Revolusjon» var virkelig imponerende i mine tanker den gangen. De voksne forklarte meg at den røde halvdelen av det hellige flagget symboliserte Nord, som hadde oppnådd uavhengighet; den blå halvdelen representerte Sør, som midlertidig var okkupert av fienden; og den femtakkede gullstjernen representerte de fem klassene: intellektuelle, bønder, arbeidere, kjøpmenn og soldater, forent i sin kamp for å forsvare landet. Fra det øyeblikket det revolusjonære flagget ble heist på taket, trengte jeg ikke lenger å hoppe ved lyden av skuddveksling om natten, og jeg trengte heller ikke å løpe til bomberom hver gang det var beskytning. Min lille landsby nær fjellene nøt da en fredelig søvn. Umiddelbart etter at landet ble gjenforent, selv om skoleåret 1974-1975 fortsatt var uferdig, returnerte ikke vi barna til skolen med en gang. Om kveldene var det ofte kollektive aktiviteter i landsbyen; voksne studerte for å lære om revolusjonen, mens barna deltok i kulturelle og kunstneriske aktiviteter i sine respektive landsbyer. I Hamlet 1 var det en veldig stor gårdsplass som tilhørte herr Lam Quang Lac, hvor dusinvis av oss barna pleide å samles. Jeg husker med glede de livlige kveldene med sang og dans, alltid akkompagnert av sangen «Som om onkel Ho var til stede på dagen for den store seier» av komponisten Pham Tuyen. Vi barna pleide å leke til sent på kvelden før vi dro hjem for å sove. Derfor var revolusjonen, etter min oppfatning, ikke så skremmende som jeg hadde hørt tidligere.

Den gang hadde svært få hus TV-er, og kassettspillere var sjeldne. I mitt klare minne, klokken 05.00 og 18.00, var det høyttalere montert på høye stolper langs hovedveien i landsbyen, ved inngangen til hver grend (i An Hiep-landsbyen der jeg bodde, var veiene lagt ut i et rutenettmønster). Jeg elsket den søte, uttrykksfulle stemmen til den kvinnelige kommentatoren – folkekunstneren Tuyet Mai: «Dette er Vietnams stemme, som kringkaster fra Hanoi…». I tillegg til aktuelle nyheter, hørte folk også informasjon om vitenskap , hvordan man kan øke avlingene, og lyttet til historier som ble lest høyt. Jeg likte veldig godt å lytte til revolusjonerende sanger som «Onkel Ho marsjerer med oss» (Huy Thuc), «Lyden av støteren i Bom Bo-landsbyen» (Xuan Hong), «Jentene i Mekongdeltaet» (Huynh Tho), «Jenta som sliper bambusstaker» (Hoang Hiep)... Egentlig husket jeg ikke navnene på komponistene på den tiden; Jeg følte bare melodien og teksten, og det var som om jeg ble inspirert av disse sangene. I mitt sinn var revolusjon bildet av heroiske soldater som marsjerte til kamp; det var folket i hele landet, inkludert våre etniske minoritetsbrødre og -søstre, som bidro med sitt blod, sine bein og sin innsats til kampen for fedrelandets uavhengighet og frihet. I min ungdom kunne jeg ikke helt forestille meg vanskelighetene, motgangene, ofrene og tapene som vår hær og vårt folk måtte tåle for å oppnå den store seieren våren 1975 ...

Jeg lærte gradvis mer om revolusjonen fra skoletimene mine. Jeg beundret Kim Dong og Luom, som tjente som budbringere i svært ung alder; og Vo Thi Sau, den heroiske kvinnelige martyren fra Røde Land-regionen. Å lese Tran Dinh Vans historie «Å leve som ham» rørte hjertet mitt, fylt med sorg over den heroiske elektrikeren Nguyen Van Troi, og fikk meg til å forstå at mange mennesker ofret sin ungdom, kjærlighet, familielykke og til og med sine liv for fedrelandets uavhengighet og frihet, for den store saken for nasjonal gjenforening. Å lese Vo Quangs historie «Hjemlandet» rørte i sjelen min – en jente i sjette klasse – en mengde følelser om kjærlighet til mitt hjemland.

Mitt hjemland, i mitt hjerte, rommer storkeflokker som svever over de frodige, grønne rismarkene i Duc Trong; det rommer lyden av Lien Khuong-fossen som brøler dag og natt mot den steinete kysten. Mitt hjemland rommer bildet av mine hardtarbeidende foreldre som strever på markene, med klærne gjennomvåte av svette under den stekende solen i høylandet om ettermiddagene. Jeg verdsetter dypt den lille landsbyskolen, som kombinerer barne- og ungdomstrinn, med bare åtte klasserom. Derfor måtte skolen bruke landsbyens forsamlingshus, med to klasser mot hverandre uten skillevegger ... Fra april 1975 hadde mitt hjemland også sendinger fra Voice of Vietnam , militærprogrammer og Lam Dong Provincial Radio, noen ganger tidlig på morgenen, noen ganger sent på ettermiddagen, fra høyttalerne ved landsbyinngangen. Disse lydene ekkoet langs landeveiene, over markene, og sørget for rikelig avling, og i måneskinnet mens par møttes midt i den svake duften av kaffeblomster som dekket åsene.

Takket være den historiske april måned har det åndelige livet til menneskene i landsbyen min blitt enda rikere. Det var en gang da distriktets mobile filmvisningsteam kom for å vise filmer i skolegården. De kom fem eller syv ganger i måneden. På disse dagene, fra ettermiddagen og utover, yrte landsbyboerne av aktivitet, alle skyndte seg å spise og drikke tidlig slik at de kunne se filmvisningen. Skolegården var alltid fullpakket. Vi barna så på filmene og lekte, det var så gøy. Takket være disse mobile filmvisningene lærte jeg mye om nasjonens smertefulle, men heroiske kamp, ​​og forsto den patriotiske ånden og lengselen etter fred og uavhengighet til det vietnamesiske folket. I barndommen min så jeg sovjetiske filmer fra den store patriotiske krigen, som «Når tranene flyr over», «Og her er daggryet stille», «Soldatens sang» og «De kjempet for sitt fedreland»... Gjennom disse klassiske filmene forsto vi barn nazityskernes avskyelige forbrytelser, hatet ondskap og innså hvor mye blod og tårer menneskeheten hadde betalt for et fredelig liv.

Gjennom årene ble jeg litteraturlærer; de vakre minnene fra den historiske april i den lille landsbyen min som ligger i fjellene har gjort timene mine enda mer lidenskapelige. Jeg tror at kjærlighet til hjemlandet ikke kommer naturlig; dessuten vil denne hellige følelsen gi næring til sjelen og gjøre livet virkelig verdt å leve. I en tid hvor hele nasjonen vår feirer 50-årsjubileet for nasjonal gjenforening med glede, vekker minnene fra den historiske april en flom av følelser i meg. Takk for at dere ga oss april 1975, da nasjonalflagget var en knallrød farge! Vi bor i et fredelig og lykkelig land, og vi kan ikke unngå å føle en klump i halsen når vi tenker på de grenseløse ofrene til utallige generasjoner av vietnamesere for å gjenvinne uavhengighet og frihet, for å bygge de dyrebare verdiene vi har i dag ...

Kilde: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/thang-tu-trong-mien-nho-a2721fd/