Thanh Hoa desentraliserer digital transformasjon til kommunenivå

VHO – Opprettelsen av Kultur- og samfunnsdepartementet med nye oppgaver i kommuner og bydeler i Thanh Hoa-provinsen markerer et sterkt skifte i statlig ledelse fra grasrotnivået, når kommunenivået for første gang er tildelt oppgaver knyttet til vitenskap, teknologi, digital transformasjon og innovasjon.

De kommende kultur- og sosialkontorene på kommunenivå i Thanh Hoa er ikke lenger bare et sted for å håndtere kulturelle, sportslige og grunnleggende utdanningsspørsmål som før. De vil også ta fatt på mange flere teknologiske og moderne felt, som forvaltning av immaterielle rettigheter, standarder for kvalitetsmåling, støtte til kreative oppstartsbedrifter, digital transformasjon, administrasjon av internettpunkter, utrulling av digitale teknologimodeller i lokalsamfunnet eller til og med drift av smarte operativsystemer på kommunenivå.

Dette er hovedinnholdet i retningslinjene fra Thanh Hoa provinsielle folkekomité om funksjoner, oppgaver og fullmakter til Kultur- og samfunnsdepartementet under folkekomiteen på kommunenivå innen statlig forvaltning av vitenskap og teknologi.

Folk logger seg på offentlige tjenester på nett ved Public Administration Center i Hac Thanh Ward ( Thanh Hoa ), og bidrar til å fremme digital transformasjon fra grasrotnivå.

Veiledningen er utstedt på grunnlag av implementeringsdekret nr. 150/2025/ND-CP og rundskriv nr. 10/2025/TT-BKHCN, med sikte på å realisere den tonivås lokale forvaltningsmodellen, provinsiell og kommunal, som Thanh Hoa begynte å implementere fra 1. juli 2025.

I følge denne retningslinjen vil avdelingen for kultur og samfunn på kommunenivå være en spesialisert enhet som skal gi råd til og organisere implementeringen av en rekke nye oppgaver knyttet til digital transformasjon, digital forvaltning, digital økonomi og digitalt samfunn.

Blant dem finnes det innhold som aldri har blitt tildelt kommunenivå før, som vurdering, registrering og sertifisering innen vitenskap og teknologi i henhold til desentralisering; implementering av oppgaver med å bruke statsbudsjettet til innovasjonsaktiviteter; kontroll av standarder, måling av produktkvalitet eller forvaltning av immaterielle rettigheter på lokalt nivå.

Denne avdelingen er også ansvarlig for å veilede lokalsamfunnets digitale teknologiteam, administrere post- og internettpunkter, motta teknologimodeller fra provinsen og formidle forskningsresultater og vitenskapelige initiativer til praksis.

Spesielt vil departementet drifte det smarte styringssystemet på kommunenivå, et skritt fremover som viser at teknologien «bringes ned til grasrota» ikke bare i teorien, men også med spesifikke driftsverktøy, som direkte støtter ledelsen av ledere på kommunenivå.

Utvidelsen av funksjonsomfanget viser de økende kravene til kommunestyre i forbindelse med omfattende digital transformasjon. Ikke bare må tjenestemenn i Kultur- og samfunnsdepartementet bekymre seg for liv og trygd, de må nå også forstå teknologi, være innovative, ha ferdigheter til å betjene smarte systemer, overvåke indikatorer for tjenestekvalitet eller veilede folk til å få tilgang til og bruke offentlige tjenester på nett.

Dette er både en utfordring og en mulighet for kadrene på kommunenivå til å forandre seg kraftig. Når moderne oppgaver «tildeles landsbyen», vil digitaliseringsprosessen på lokalt nivå bremses opp hvis kadrene ikke har kapasitet til å utføre dem.

Men hvis det gjøres bra, vil myndighetene på kommunenivå bli virkelig effektive «transittstasjoner» i e-forvaltningssystemet som forbinder mennesker og moderne tjenester levert av staten.

Å definere spesifikke funksjoner og oppgaver fra starten av bidrar også til å redusere overlappende og uklare ansvarsområder som før, og baner samtidig vei for at Thanh Hoa-provinsen snart kan fullføre apparatet i en strømlinjeformet og effektiv retning, og tjene folket godt fra roten av.

Veiledningen deler implementeringsretningen og sier tydelig: Folkekomiteen på kommunenivå er ansvarlig for å spesifisere funksjonene, oppgavene og fullmaktene til departementet for kultur og samfunn i samsvar med gjeldende juridiske dokumenter og provinsens retning. Dette sikrer konsistens fra provins til kommune, samtidig som det er fleksibelt i henhold til den spesifikke situasjonen i hvert enkelt område.

Reisen med å bygge en digital regjering og omfattende digital transformasjon kan ikke mangle rollen til grasrota, stedet nærmest folket, stedet som forstår folket best. Å gi mer makt og mer arbeid til kommunenivået er ikke bare en enkel administrativ desentralisering, men et skritt som demonstrerer ånden i å tjene folket i den nye æraen: modernisering fra roten, slik at folk kan få tilgang til digitale teknologitjenester akkurat der de bor.

Kilde: https://baovanhoa.vn/nhip-song-so/thanh-hoa-phan-cap-chuyen-doi-so-ve-cap-xa-149076.html