Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Statsministeren: Justisdepartementet har et enormt ansvar for å sørge for at det institusjonelle rammeverket virkelig er banebrytende.

Statsministeren instruerte Justisdepartementet til å utvikle en strategisk plan for å perfeksjonere Vietnams rettssystem i den nye æraen med en visjon frem mot 2045, og å rapportere den til den stående komiteen i regjeringspartiets komité før 15. oktober 2026.

VietnamPlusVietnamPlus11/05/2026

Om morgenen 11. mai ledet statsminister Le Minh Hung et arbeidsmøte med Justisdepartementet om situasjonen angående implementeringen av oppgaver fra begynnelsen av 2026 til i dag, og retningen og nøkkeloppgavene for den kommende perioden, spesielt med hensyn til å bygge og perfeksjonere en omfattende, moderne og konkurransedyktig utviklingsinstitusjon for å skape gjennombrudd og møte kravene til bærekraftig tosifret vekst.

Visestatsminister Pham Gia Tuc, visestatsminister Le Tien Chau, justisminister Hoang Thanh Tung og ledere fra departementer, sektorer og etater deltok i arbeidsmøtet.

På møtet fokuserte delegatene på å evaluere og tydeliggjøre resultatene; vanskelighetene og utfordringene justissektoren står overfor, de langvarige hindringene og problemene som må løses endelig, og identifisere årsakene; gi meninger om forslag og anbefalinger fra Justisdepartementet til regjeringen og statsministeren; og identifisere viktige oppgaver og løsninger som må fokuseres på å implementere i den kommende perioden.

I sine avsluttende bemerkninger uttalte statsminister Le Minh Hung at den 14. partikongressen fortsatte å identifisere institusjonell reform som et av de tre strategiske gjennombruddene, med kravet om å fokusere på en omfattende og synkron perfeksjonering av utviklingsinstitusjonene, og å danne et moderne rettssystem av høy kvalitet som er i samsvar med internasjonal praksis og implementeres strengt og konsekvent.

Statsministeren understreket at Justisdepartementet, som det juridiske portvokterorganet, som rådgiver regjeringen om strategisk lovgivning og institusjonell forbedring, har et stort ansvar og en avgjørende rolle for å sikre at lover og institusjoner virkelig representerer et strategisk gjennombrudd, som tjener nasjonal utvikling og tosifret vekst.

Justisdepartementet må ta ledelsen i innovativ tenkning innen lovgivning, spille en rolle i å styrke nasjonale evner til juridisk risikostyring etter hvert som landet integreres dypere i det internasjonale samfunnet, og forbedre kapasiteten og styrke disiplinen i organisering og implementering av politikk og lover.

Statsministeren satte stor pris på Justisdepartementets innsats, proaktivitet og prestasjoner, som har gitt viktige bidrag til de samlede resultatene i den siste perioden, spesielt i de første månedene av 2026 med en svært presserende arbeidsmengde.

Justisdepartementet har gitt råd til kompetente myndigheter om mange store prosjekter for å forbedre institusjoner og lover; fullført og sendt inn 24 dokumenter til regjeringen og nasjonalforsamlingen, inkludert å gi råd til nasjonalforsamlingen om å godkjenne 7 lovutkast og resolusjoner i første sesjon, og raskt løst mange juridiske hindringer.

I tillegg ga departementet proaktivt råd om mange avgjørende løsninger for å overvinne forsinkelsen i utstedelsen av detaljerte forskrifter; arbeidet med å vurdere, inspisere og gjennomgå dokumenter ble styrket, og institusjonelle «flaskehalser» ble raskt oppdaget og adressert.

Justisdepartementet er et av tre departementer og etater som har overgått målene for reform av forvaltningsprosedyrer, næringslivsvilkår og betingede investeringer og næringssektorer.

Som det organet som er ansvarlig for å kontrollere administrative prosedyrer, har Justisdepartementet samlet og gitt statsministeren råd om planer for desentralisering, reduksjon og forenkling av administrative prosedyrer og forretningsvilkår for departementer og etater på svært kort tid.

Sivil håndheving, inndriving av eiendeler ervervet gjennom korrupsjon og økonomisk kriminalitet; rettsadministrasjon, rettsstøtte, internasjonal rett, digital transformasjon, vitenskapelig forskning … ble fortsatt implementert systematisk, og oppnådde mange positive resultater.

I tillegg til resultatene understreket statsministeren at Justisdepartementet må anerkjenne eksisterende mangler og begrensninger for å kunne ta tak i og løse dem grundig i fremtiden, og starte med en endring i tankesett i utvikling, forbedring og implementering av lover. «Ikke bare lederne i departementet, enhetslederne og tjenestemennene i Justisdepartementet, men også de juridiske saksbehandlerne i departementer, sektorer og lokaliteter må endre tankesett, dette er spesielt viktig», og samtidig bør det finnes en mekanisme for å mobilisere eksperter og ressurser til dette arbeidet.

I tillegg påpekte statsministeren at kvaliteten og fremdriften i utarbeidelsen og gjennomgangen av enkelte juridiske dokumenter fortsatt er treg; koordineringen med departementer og etater er noen ganger ikke tett nok; og anvendelsen av digital teknologi, stordata og kunstig intelligens i utarbeidelsen og implementeringen av lover er fortsatt begrenset.

Tosifret vekst basert på robuste institusjonelle reformer.

ttxvn-thu-tuong-le-minh-hung-lam-viec-voi-bo-tu-phap-1105-2.jpg
Statsminister Le Minh Hung leder et møte med lederne i Justisdepartementet. (Foto: Duong Giang/VNA)

Når det gjelder viktige oppgaver og løsninger for den kommende perioden, understreket statsministeren førsteprioritet: å fokusere på å bygge en ren, sterk og omfattende partiorganisasjon; gjennomgå, endre, supplere og perfeksjonere regelverket; og reformere arbeidsmetoder for å skape et fundamentalt skifte i kvaliteten og effektiviteten i driften.

Når det gjelder arbeidet med å utarbeide og implementere lover, uttalte statsministeren tydelig at den viktigste, presserende og langsiktige oppgaven til Justisdepartementet er å følge nøye målet og kravene om «tosifret vekst basert på sterke institusjonelle reformer» som anvist av generalsekretær og president To Lam, og «bygge og perfeksjonere passende institusjoner for å etablere en ny vekstmodell, omstrukturere økonomien, fremme industrialisering og modernisering; endre metoden for statsstyring kraftig fra «førrevisjon» til «etterrevisjon», og raskt fjerne grunnleggende institusjonelle, mekanismemessige og politiske barrierer og flaskehalser», i henhold til konklusjon nr. 18-KL/TW fra den andre sentralkomitékonferansen.

I den ånden ba statsministeren Justisdepartementet om å fortsette å grundig undersøke, raskt implementere, institusjonalisere og avgjørende, synkront og effektivt gjennomføre resolusjonen fra partiets 14. nasjonale kongress, resolusjon nr. 66-NQ/TW fra politbyrået om reformering av lovgivnings- og håndhevingsarbeidet for å møte kravene til nasjonal utvikling i den nye æraen, konklusjon nr. 18 fra den andre sentralkomitékonferansen, resolusjoner, konklusjoner og direktiver fra sentralkomiteen, politbyrået, sekretariatet, og veiledningen fra generalsekretær og president To Lam om lovgivningsarbeidet og organisering av rettshåndhevelse; med spesifikke planer, prosjekter og løsninger, som sikrer fremgang og kvalitet.

Statsministeren instruerte Justisdepartementet til å fokusere på å utvikle en strategisk plan for å perfeksjonere Vietnams rettssystem i den nye æraen med en visjon frem mot 2045, og å rapportere den til den stående komiteen i regjeringspartiets komité før 15. oktober 2026.

I tillegg regelmessig gjennomgå fremdriften i utarbeidelsen og innsendingen av lovutkast på den andre sesjonen i den 16. nasjonalforsamlingen i henhold til lovgivningsprogrammet for 2026; med særlig oppmerksomhet på innhold knyttet til budgivningsloven, loven om offentlige investeringer, loven om statsbudsjettet, loven om land, loven om elektrisitet, loven om kunngjøring av juridiske normative dokumenter og arealplanlegging.

Regjeringssjefen ba om en forbedring av kvaliteten og effektiviteten i vurderingsarbeidet, med fokus på innhold, uavhengighet og grundig analyse. Vurderingsprosessen må være omfattende og grundig, med særlig vekt på å nøye gjennomgå regelverk knyttet til departementers og etaters oppgaver og myndighet i dekreter, for å forhindre overlapping eller duplisering av oppgaver og myndighet mellom departementer og etater.

I tillegg bemerket statsministeren behovet for å modernisere, forbedre og effektivisere koordineringsmetodene med departementer og etater. Departementer og etater som har ansvar for å utarbeide juridiske dokumenter må grundig undersøke, innlemme og forklare alle vurderingsuttalelser fra Justisdepartementet, for å unngå situasjoner der dokumenter må endres eller ikke kan håndheves i praksis kort tid etter utstedelse.

Statsministeren understreket at Justisdepartementet og Regjeringskontoret må gjennomgå utkastet grundig før de rapporterer til regjeringen og statsministeren. Hvis det fortsatt er ulike meninger, må de styrke den direkte utvekslingen med utkastorganet, og uttalte: «Direkte utveksling kan løse problemer smidig på bare én time, men hvis vi utsteder dokumenter, kan det ta måneder å fullføre.»

Statsministeren påla også Justisdepartementet å overvåke og sammenstille implementeringen av statsministerens direktiv i offisiell melding nr. 36/CĐ-TTg datert 25. april 2026 om styrking av disiplin og orden i utarbeidelsen og kunngjøringen av detaljerte forskrifter, og å rapportere resultatene til statsministeren før 15. mai 2026, med tydelig angivelse av hvilke etater som er ansvarlige for forsinkelser i utstedelse av dokumenter, identifisering av årsaker og ansvar, og forslag til løsninger; og å offentliggjøre fremdriften i lovgivningen fra departementer og etater.

Samtidig gjennomgå og foreslå løsninger, planer og veikart for håndtering av juridiske dokumenter som utløper 1. mars 2027, og sørg for at det ikke er noen hindringer eller forstyrrelser i implementeringsprosessen, og rapporter til statsministeren før 15. juni 2026.

Fokuser ressursene på en omfattende gjennomgang av juridiske dokumenter; organiser snarest vurderingen av gjennomgangsresultatene fra departementer, etater og lokalsamfunn; sammenstill og ferdigstill rapporten; og send den til regjeringen før 31. juli 2026, for å sikre rettidig innsending til kompetente myndigheter som foreskrevet.

Statsministeren bemerket behovet for å gjennomgå spesielle mekanismer for å studere og foreslå å utvide anvendelsen av dem dersom de viser seg å være effektive.

Bygge en stor database om lover og bruke kunstig intelligens.

ttxvn-thu-tuong-le-minh-hung-lam-viec-voi-bo-tu-phap-1105-6.jpg
Statsminister Le Minh Hung leder et møte med lederne i Justisdepartementet. (Foto: Duong Giang/VNA)

Statsministeren ba om en akselerert administrativ reform, kontroll over administrative prosedyrer og omfattende digital transformasjon innenfor Justisdepartementet og hele sektoren. Han oppfordret også til at byggingen, tilkoblingen og synkroniseringen av data fra nasjonale og spesialiserte databaser til det nasjonale datasenteret, og retting av tekniske feil i det elektroniske sivile registrerings- og forvaltningssystemet, skal være ferdig innen mai 2026.

Standardiser, rens og oppdater data innenfor administrasjonsområdet, og sørg for at dataene er «nøyaktige, fullstendige, rene, aktive, tilkoblede, delbare og gjenbrukbare»; omstrukturer prosedyrer, og eliminer behovet for at innbyggere og bedrifter må oppgi informasjon de allerede har.

Fortsette å effektivt utføre oppgaven med å kontrollere og organisere gjennomgangen, reduksjonen, desentraliseringen og forenklingen av administrative prosedyrer og forretningsforhold i samsvar med sentralkomiteens konklusjon nr. 18, og strengt kontrollere og resolutt forhindre fremveksten av ytterligere prosedyrer etter reduksjon, desentralisering og forenkling.

Undersøke og utvikle et pilotprosjekt for evaluering og poengsetting (KPI) av arbeidet med reform av administrative prosedyrer i departementer, etater og kommuner.

Statsministeren ba departementet om å forbedre effektiviteten av sivil håndheving, overholdelse av forvaltningsprosesslovgivning og administrativ håndheving, særlig inndrivelse av eiendeler ervervet gjennom korrupsjon og økonomisk kriminalitet. Han identifiserte forbedring av kvaliteten på sivil håndheving som en nøkkelløsning for å frigjøre økonomiske ressurser og eiendeler i tvister, bidra til å fremme økonomisk utvikling og sikre lovens overherredømme.

Fortsette å forbedre institusjoner og øke effektiviteten av statlig forvaltning innen rettsstøtte og rettsadministrasjon.

Når det gjelder internasjonal rett og internasjonalt samarbeid, ba statsministeren om fortsatt forbedring av kapasitet og effektivitet i håndteringen av nye internasjonale juridiske spørsmål, spesielt internasjonale investeringstvister; innsamling av erfaringer som referanse for departementer, etater og lokalsamfunn; etablering av et høykvalifisert team av offentlige advokater; og fokus på å fremme rollen til regjeringens juridiske representasjonsorgan for å beskytte nasjonale interesser og de legitime rettighetene og interessene til enkeltpersoner, organisasjoner og statlige etater i Vietnam.

Snarest mulig koordinere med Finansdepartementet for å legge frem for regjeringen et dekret som veileder gjennomføringen av nasjonalforsamlingens resolusjon om koordineringsmekanismer og spesifikk politikk for å forbedre effektiviteten i å forebygge og løse internasjonale investeringstvister.

Når det gjelder utviklingen av sektoren, ba statsministeren om fortsatt forbedring av organisasjonsstrukturen, personellet og opplæring av høykvalifiserte menneskelige ressurser for å gi råd om lovgivning.

Ferdigstille prosjektet for å bygge en stor database om lover og prosjektet for å bruke kunstig intelligens i arbeidet med å utarbeide, kontrollere og gjennomgå juridiske dokumenter, og sende dem inn til statsministeren i mai 2026.

Statsministeren har gitt Justisdepartementet i oppgave å lede og koordinere med departementer, sektorer og lokaliteter for å undersøke og utvikle en modell for sentralisert og profesjonell utforming av juridiske dokumenter, og sende den til statsministeren i september 2026.

(VNA/Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-bo-tu-phap-co-trach-nhiem-rat-lon-de-the-che-thuc-su-la-dot-pha-post1109775.vnp


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Stolt sammen med vår kongelige arv.

Stolt sammen med vår kongelige arv.

Morgensang

Morgensang

LA DRØMMENE DINE TA FLY.

LA DRØMMENE DINE TA FLY.