Statsminister Pham Minh Chinh overrakte beslutningen om å motta kamerat Le Hoai Trung, sekretær for partiets sentralkomité, leder for partiets sentralkomitékontor, til å arbeide i Utenriksdepartementet , og utnevnte ham til fungerende utenriksminister - Foto: VGP/Nhat Bac

Følgende kamerater var til stede på arrangementet: medlem av politbyrået, sekretær for partiets sentralkomité, lederen for partiets sentralkomités organisasjonskommisjon, Le Minh Hung; medlem av politbyrået, permanent visesekretær i regjeringspartiets komité, permanent visestatsminister Nguyen Hoa Binh ; kamerater fra partiets sentralkomité, visestatsministre, visesekretærer i regjeringspartiets komité, ledere for sentrale avdelinger, departementer, avdelinger og etater.

Under seremonien kunngjorde kamerat Pham Thi Thanh Tra, medlem av partiets sentralkomité, medlem av den stående komiteen i regjeringspartiets komité, innenriksminister , statsministerens beslutning nr. 1868/QD-TTg datert 29. august 2025 om å motta kamerat Le Hoai Trung, sekretær for partiets sentralkomité, sjef for partiets sentralkomitékontor, til å arbeide i Utenriksdepartementet, og utnevne den fungerende utenriksministeren; beslutning nr. 347/QD-DU datert 29. august 2025 fra den stående komiteen i regjeringspartiets komité om å utnevne kamerat Le Hoai Trung, sekretær for partiets sentralkomité, fungerende utenriksminister til å bli med i eksekutivkomiteen, den stående komiteen, i stillingen som sekretær for partikomiteen i Utenriksdepartementet for perioden 2025–2030.

Tidligere bestemte presidenten seg for å midlertidig suspendere kamerat Bui Thanh Son, visestatsminister og utenriksminister, fra stillingen som utenriksminister inntil den 15. nasjonalforsamlingen avskjediger ham fra stillingen som utenriksminister.

Kamerat Le Hoai Trung, født i 1961, hjemby i Hue by, er medlem av partiets 12. og 13. sentralkomité, sekretær for partiets 13. sentralkomité (fra oktober 2023), og delegat til Nasjonalforsamlingen i 15. periode.

Kamerat Le Hoai Trung har mange års erfaring i Utenriksdepartementet, og har hatt følgende stillinger: Visedirektør for avdelingen for internasjonale organisasjoner, nestleder for Vietnams faste misjon til FN, fungerende direktør, deretter direktør for avdelingen for internasjonale organisasjoner, Utenriksdepartementet.

I desember 2010 ble han utnevnt til viseutenriksminister. Fra mars 2021 ble han overført til stillingen som leder av den sentrale kommisjonen for eksterne relasjoner; i februar 2025 ble han utnevnt til stillingen som sjef for partiets sentralkontor.

Statsminister Pham Minh Chinh presenterte beslutningen om å motta og overføre makt og gratulerte kamerat Le Hoai Trung, og takket respektfullt politbyrået og generalsekretæren for deres oppmerksomhet og beslutning om å øke staben for regjeringen og utenriksdepartementet.

Statsministeren uttalte at kamerat Le Hoai Trung er en erfaren leder i partiet, eksemplarisk i politisk mot, moralske egenskaper, skarp strategisk tenkning og godt trent innen diplomati. I løpet av sine 43 år i arbeidet er kamerat Le Hoai Trung en leder med rik og omfattende erfaring innen diplomati. I alle sine stillinger har kamerat Le Hoai Trung alltid vist seg å være en eksemplarisk leder, dedikert, ansvarlig og målrettet i utførelsen av de plikter og oppgaver som er tildelt av partiet og staten.

Statsministeren understreket at den diplomatiske sektoren de siste årene har oppnådd mange enestående prestasjoner, og gitt viktige bidrag til nasjonal oppbygging og utvikling, og blitt et av lyspunktene i landets samlede prestasjoner. Ved seremonien for å feire 80-årsjubileet for etableringen av den diplomatiske sektoren understreket generalsekretær To Lam at utenrikssaker og diplomati er en viktig del av holdningen til å beskytte fedrelandet fra tidlig og lang avstand, og også er den viktigste kraften i å heve Vietnams posisjon. Vietnamesisk diplomati tjener ikke bare fedrelandet og folket, men bidrar også til å lyse opp troen på en verden i fred, samarbeid og utvikling.

Vietnam har i økende grad bekreftet sin rolle og posisjon på den internasjonale arenaen; for tiden har vi diplomatiske forbindelser med 194 land; utvidet rammeverket for omfattende strategiske partnerskap, strategiske partnerskap og omfattende partnerskap med 38 land, inkludert alle de 5 faste medlemmene av FNs sikkerhetsråd; signert 17 frihandelsavtaler (FTA-er), inkludert mange nye generasjons FTA-er, noe som effektiviserer integrering så vel som internasjonal handel, og bidrar til økonomisk vekst. Vietnam, fra et beleiret og embargo-belagt land, har blitt et lyspunkt i utenriksrelasjoner, under riktig ledelse av partiet, styring av staten, deltakelse fra hele det politiske systemet og støtte fra folket.

Statsministeren fremhevet de viktige bidragene fra ledere i Utenriksdepartementet gjennom periodene i disse prestasjonene, og uttrykte takknemlighet og stor anerkjennelse for bidragene til kamerat Bui Thanh Son til den diplomatiske sektoren og landets generelle utvikling, med hans politiske mot og store ansvarsfølelse.

Statsministeren påpekte at den vietnamesiske diplomatiske sektoren i løpet av de siste 80 årene med etablering og utvikling alltid har vist en ånd av å tjene fedrelandet og folket, med standhaftighet, mot og intelligens, og aktivt bidratt til å opprettholde et fredelig, stabilt og stadig mer utviklende miljø for Vietnam. Verden står imidlertid overfor raske og uforutsigbare grunnleggende endringer som har hatt en dyp innvirkning på all aktivitet i landet, noe som stiller stadig høyere krav til den diplomatiske sektoren og andre departementer og grener.

Statsministeren ba fungerende minister Le Hoai Trung og ledelsen i utenriksdepartementet om å fortsette å fremme den banebrytende, viktige og regelmessige rollen til utenrikspolitikk i den nye æraen, og gjøre en innsats for å bidra til fullføringen av de to strategiske målene for 100 år som er satt; gi praktiske bidrag til å utvide landets utviklingsrom, skape integrasjonsmuligheter og effektivt sørge for strategiske gjennombrudd i den kommende perioden.

«Diplomati i den nye æraen, sammen med oppgaven med å beskytte fedrelandet, må ta ledelsen i å identifisere og gripe muligheter; ikke la partiet og staten være passive eller overrasket over strategien for utenriksoppgaver; må ha en solid forståelse av situasjonen for å gi partiet og staten råd om utenrikssaker som er passende, fleksible og effektive i forhold til situasjonen», understreket statsministeren.

Samtidig med dette ledet statsministeren byggingen av en omfattende, moderne og profesjonell diplomatisk sektor i samsvar med partiets dokumenter, på nivå med regionen og i tråd med internasjonale standarder, der hovedoppgaven er å fortsette å utdanne et team av diplomatiske offiserer som er både initiativrike og profesjonelle, banebrytende, modige, forente, ansvarlige, kreative og innovative i sine aktiviteter.

Statsministeren mener at kamerat Le Hoai Trung og kamerat Bui Thanh Son vil fortsette å fremme sin erfaring, kapasitet, styrker og erfaringsrike bredde, og fortsette å vie seg til den diplomatiske sektoren, partiet og staten; håper at parti- og statslederne vil fortsette å hjelpe de to kameratene med å utføre sine oppgaver på en utmerket måte; bekrefter at regjeringen alltid vil følge dem og skape gunstige forhold for at de kan arbeide og lytte til deres meninger og bidrag til regjeringens aktiviteter.

Fungerende utenriksminister Le Hoai Trung takket respektfullt politbyrået, generalsekretær To Lam, sentrale ledere og statsminister Pham Minh Chinh for å ha betrodd ham denne viktige oppgaven, som er både en ære og et stort ansvar. Samtidig uttrykte han sin respekt og takknemlighet for bidragene fra generasjoner av diplomatisk personale, spesielt utenriksministrene, inkludert visestatsminister og minister Bui Thanh Son.

Den fungerende ministeren påpekte at oppgavene som er satt for den diplomatiske sektoren i den kommende tiden er ekstremt tunge. Verdens- og regionale situasjoner endrer seg raskt og dyptgående, noe som skaper mange nye problemer for landet vårt. Innenriks streber hele partiet, hele folket og hele hæren etter å fullføre oppgavene som ble satt av den 13. partikongressen og forberede seg godt til den 14. kongressen. En vellykket implementering av den 14. kongressens retningslinjer, partiets viktigste politikk og resolusjoner, regjeringens viktige resolusjoner og handlingsprogrammer, og statsministerens retningslinjer krever innovasjon i tenkning, besluttsomhet og stor innsats fra alle sektorer, nivåer og lokaliteter, inkludert den diplomatiske sektoren.

Kamerat Le Hoai Trung lovet å samarbeide med den kollektive ledelsen, kadrene, tjenestemennene, offentlig ansatte og arbeiderne i Utenriksdepartementet for å strebe etter å fullføre oppgavene som er tildelt av partiet, staten, regjeringen og statsministeren, effektivt implementere politikken for å fremme utenrikssaker og internasjonal integrasjon som en viktig og regelmessig oppgave, strebe etter å fremme utenrikspolitikkens banebrytende rolle i å opprettholde et fredelig og stabilt miljø, mobilisere ressurser for å utvikle landet, styrke Vietnams posisjon og prestisje på den internasjonale arenaen, grundig forstå og effektivt implementere instruksjonene fra kamerat generalsekretær To Lam, sentrale ledere og parti- og statsledere.

Ifølge baochinhphu.vn

Kilde: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-trao-quyet-dinh-giao-quyen-bo-truong-bo-ngoai-giao-157314.html