Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Generalsekretær til Lam:

Den 11. mars holdt avisen Nhan Dan en høytidelig seremoni i Hanoi for å feire 75-årsjubileet for sin første utgave (11. mars 1951 - 11. mars 2026) og for å motta førsteklasses arbeiderorden tildelt av partiet og staten.

Hà Nội MớiHà Nội Mới11/03/2026

GeneralsekretærTo Lam var til stede og holdt en hovedtale under markeringsseremonien.

bnd_9580.jpg
Generalsekretær To Lam overrakte på vegne av parti- og statsledelsen den førsteklasses arbeidsordren til avisen Nhan Dan. Foto: Avisen Nhan Dan.

Til stede ved markeringen var tidligere generalsekretær Nong Duc Manh; tidligere medlem av politbyrået og tidligere formann for nasjonalforsamlingen Nguyen Sinh Hung. Følgende politbyråmedlemmer var også til stede: sekretær for sentralkomiteen og leder for den sentrale organisasjonsavdelingen Le Minh Hung; minister for offentlig sikkerhet Luong Tam Quang; sekretær for Hanoi bypartikomité Nguyen Duy Ngoc; sekretær for sentralkomiteen og leder for den generelle politiske avdelingen i Vietnams folkehær Nguyen Trong Nghia; sekretær for sentralkomiteen og leder for den sentrale propaganda- og massemobiliseringsavdelingen Trinh Van Quyet; utenriksminister Le Hoai Trung; sekretær for sentralkomiteen og leder for den sentrale innenriksavdelingen Le Minh Tri; sekretær for sentralkomiteen og sjef for det sentrale partikontoret Pham Gia Tuc; sekretær for sentralkomiteen og leder for den sentrale politikk- og strategiavdelingen Nguyen Thanh Nghi; direktør for Ho Chi Minhs nasjonale politiske akademi Doan Minh Huan; og landbruks- og miljøminister Tran Duc Thang.

Delegater som deltar på minneseremonien. Foto: Avis
Delegater som deltar på minneseremonien. Foto: Nhan Dan Newspaper

Til stede på seremonien var også sekretæren i den sentrale partikomiteen og visestatsminister Pham Thi Thanh Tra; sekretæren i den sentrale partikomiteen og høyesterettsjustitiarius i Folkedomstolen, Nguyen Van Quang; og medlem av den sentrale partikomiteen og viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Thi Thanh.

Kamerater: President Luong Cuong; statsminister Pham Minh Chinh; politbyråmedlem og leder av nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man; politbyråmedlem og fast sekretær i partiets sentralkomité Tran Cam Tu; og sekretær i partiets sentralkomité og visepresident Vo Thi Anh Xuan sendte blomsterarrangementer for å gratulere med jubileet.

Medlemmer av partiets sentralkomité, tidligere medlemmer av partiets sentralkomité, ledere av sentrale og lokale etater, ledere av Nhan Dan Newspaper fra ulike perioder, og alle ansatte, reportere, redaktører og ansatte ved Nhan Dan Newspaper var også til stede.

Alltid verdig til å være partiets talerør.

chi_5462.jpg
Journalisten Le Quoc Minh, medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, sjefredaktør for avisen Nhan Dan, nestleder for den sentrale avdelingen for propaganda og massemobilisering, og president for Vietnams journalistforening, holdt en tale under markeringsseremonien. Foto: Avisen Nhan Dan.

Journalisten Le Quoc Minh, medlem av sentralkomiteen, sjefredaktør for avisen Nhan Dan, nestleder for den sentrale avdelingen for propaganda og massemobilisering og president for Vietnams journalistforening, uttalte under minneseremonien at Nhan Dan er en offisiell politisk avis hvis navn ble foreslått av president Ho Chi Minh, og at det ikke ble opprettet gjennom en vanlig registrerings- og lisensprosedyre, men etter en beslutning fra partikongressen – den andre nasjonalkongressen i 1951, i sammenheng med motstandskrigen mot fransk kolonialisme som krevde at partiet skulle gå tilbake til offentlig drift under navnet Vietnams arbeiderparti, samt behovet for et offisielt partitalerør.

Avisen Nhan Dan ble født som en direkte fortsettelse av den ledende rollen til den tidligere avisen Su That (Sannheten) – organet til Foreningen av marxistiske forskere i Indokina, navnet på vårt parti da det erklærte sin selvoppløsning og gikk under jorden under de spesielle omstendighetene etter den nasjonale motstandskrigen i 1946. Det kan bekreftes at den røde tråden som går gjennom avisen Thanh Nien (Ungdom), grunnlagt og pleiet av president Ho Chi Minh, Tranh Dau (Kamp), Co Giai Phong (Frigjøringsflagget), Su That (Sannheten) og Nhan Dan (Folket), er den standhaftige, kontinuerlige og systematiske fortsettelsen av dens rolle som partiets ideologiske og journalistiske banner.

«Under direkte og omfattende ledelse og veiledning fra partiet, president Ho Chi Minh, generalsekretærene og de banebrytende lederne gjennom tidene, har Nhan Dan Newspaper bekreftet sin posisjon i den revolusjonære og nasjonale frigjøringsbevegelsen, og har med hell gjennomført den nasjonale demokratiske revolusjonen, kjempet for nasjonal gjenforening, integrering, og bygd og beskyttet det sosialistiske vietnamesiske fedrelandet», bekreftet sjefredaktøren for Nhan Dan Newspaper.

Ifølge journalisten Le Quoc Minh har Nhan Dan Newspaper siden oppstarten vært høyt verdsatt av partiets generalsekretærer, fra den eldre generasjonen som kamerat Truong Chinh og kamerat Le Duan til nåværende generalsekretærer Nguyen Phu Trong og To Lam. Den leder ikke bare gjennom resolusjoner og direktiver, men veileder også transformasjon, uttrykt gjennom levende og konkrete journalistiske arbeider; den diskuterer ikke bare politikk og retningslinjer, men tilbyr også løsninger og organiserer implementering; den skisserer ikke bare langsiktige retninger, mål og problemstillinger, men tar også opp spesifikke individer, hendelser og fenomener; den forblir ikke bare standhaftig i sine idealer, mål og vei, men justerer, supplerer og forfiner også fleksibelt sin politiske linje for å passe til hvert trinn i revolusjonens utvikling, møte praktiske krav og folkets ambisjoner og vilje. Dette er Nhan Dan Newspapers identitet, prestisje, posisjon, rekkevidde og innflytelse i landets politiske liv og i lesernes hjerter.

chi_5301.jpg
Kunstneriske innslag under jubileumsfeiringen. Foto: Nhan Dan Newspaper

Sammen med Nhan Dan Daily, Nhan Dan Online (på vietnamesisk, engelsk, fransk, kinesisk, spansk, russisk og koreansk), har Nhan Dan Weekend, Nhan Dan Monthly og Thoi Nay dannet et samlet multimedie-nyhetsrom med mange resultater.

Nhan Dan Newspaper bygger videre på sin strålende 75 år lange tradisjon og vil fortsette å utvikle seg ustanselig og gi verdige bidrag til partiets og nasjonens revolusjonære sak i denne nye æraen med styrke, velstand og lykke.

Å virkelig bli partiets, statens og folkets stemme.

Under seremonien overrakte generalsekretær To Lam på vegne av parti- og statslederne den førsteklasses arbeidsordren til avisen Nhan Dan.

chi_5682.jpg
Generalsekretær To Lam overrakte på vegne av parti- og statsledelsen den førsteklasses arbeidsordren til avisen Nhan Dan. Foto: Avisen Nhan Dan.

I en hovedtale ved markeringsseremonien understreket generalsekretær To Lam at for 75 år siden, i forbindelse med implementeringen av resolusjonen fra partiets andre nasjonale kongress om «Utgivelse av en avis kalt Nhan Dan, partiets sentrale organ», den 11. mars 1951, ble den første utgaven av avisen Nhan Dan utgitt til leserne, noe som markerte en viktig milepæl i historien til vietnamesisk revolusjonær journalistikk og i partiets ideologiske arbeid. I løpet av de siste syv tiårene, ved å videreføre den strålende arven fra aviser som Thanh Nien, Tranh Dau, Co Giai Phong og Su That, og etter å ha overvunnet utfordrende historiske perioder, har avisen Nhan Dan kontinuerlig utviklet og modnet, og alltid opprettholdt sin rolle som et skarpt ideologisk våpen for partiet; et effektivt informasjons- og propagandamiddel for partikomiteer og regjeringer på alle nivåer; og et pålitelig forum for partimedlemmer og folket. Det har konsekvent utmerket seg i å oppfylle sitt oppdrag som det sentrale organet for Vietnams kommunistiske parti, partiets, statens og det vietnamesiske folkets stemme, og bidratt til å styrke sosial tillit og skape enhet i bevissthet og handling i hele partiet, folket og de væpnede styrkene.

«Samtidig med partiets og landets vekst har generasjoner av mennesker som jobber ved Nhan Dan Newspaper standhaftig opprettholdt sine idealer, forblitt engasjert i sitt yrke, overvunnet utallige vanskeligheter og motganger, og viet seg til partiets og nasjonens revolusjonære sak. I løpet av årene med motstand mot kolonialisme og imperialisme, og i forsvaret av territorial suverenitet, brukte mange kadrer og reportere ved Nhan Dan Newspaper både penn og pistol, samtidig som de jobbet som journalister og kjempet direkte på slagmarkene. Mange kamerater ofret tappert livet, slik at hver side i avisen ikke bare skulle være informasjon, men også tro, vilje og åndelig styrke for å oppmuntre hele nasjonen til å gå videre og oppnå seier», bekreftet generalsekretæren.

bnd_9669.jpg
Generalsekretær To Lam holder en veiledende tale. Foto: Nhan Dan Newspaper

I prosessen med å bygge sosialisme, reformere og utvikle landet har Nhan Dan Newspaper alltid fulgt nøye med på livets pulserende realiteter, formidlet og oppmuntret folket til å implementere partiets reformretningslinjer og -politikk, samt statens lover og forskrifter. Avisen har fokusert på å identifisere nye problemstillinger med høy teoretisk og praktisk verdi, og raskt reflektert nye problemer, og skapt en viktig informasjonskanal for partiet og staten for å forstå, supplere og perfeksjonere retningslinjer, mekanismer og politikk for å møte kravene til nasjonal utvikling. Samtidig har den aktivt bidratt til kampen mot ideologisk og politisk forringelse, moralsk forfall og livsstilsproblemer; kampen mot korrupsjon, sløsing og negative fenomener; og resolutt tilbakevist falsk informasjon, synspunkter og argumenter fra fiendtlige krefter, og beskyttet partiets ideologiske grunnlag.

Generalsekretær To Lam understreket at Nhan Dan Newspaper i den senere tid aktivt har gjennomgått digital transformasjon, og streber etter å utforske og innovere metoder for informasjonslevering og presentasjon, utvide mediekanaler, forbedre overbevisningsevne og attraktivitet, og møte publikums stadig høyere informasjonsbehov, og vurderte at avisen gradvis har bekreftet sin posisjon som et viktig pressebyrå for partiet, og virkelig blitt partiets, statens og folkets stemme. I tråd med den sterke innovasjons- og kreativitetsånden i hele landet har avisens publikasjoner kontinuerlig forbedret og utviklet seg betydelig når det gjelder innhold, form og teknologi; sterkt utnyttet moderne journalistiske former; aktivt formidlet nyheter på store sosiale medieplattformer ... og tiltrukket millioner av visninger og delinger. Den proaktive og betydelige investeringen i teknologi, anvendelsen av kunstig intelligens og stordata i innholdsproduksjon, leseranalyse og optimalisering av redaksjonelle prosesser, sammen med diversifiseringen av journalistiske produkter ved hjelp av nye teknologier som utvidet virkelighet, virtuell virkelighet og podkaster – som gir oppslukende, flerdimensjonale interaktive opplevelser og inspirerer lesere – og det faktum at Nhan Dan Newspaper i to år på rad har vært blant de 10 beste mediehusene som oppnår fremragende digital transformasjon, har bekreftet innovasjons- og kreativitetsånden samt avisens banebrytende rolle, spesielt i den nåværende nye æraen som krever at journalistikken også utvikler seg deretter og vokser sammen med nasjonen.

Jeg setter stor pris på og roser innsatsen til de ansatte og journalistene i Nhan Dan Newspaper for å anerkjenne at: Uansett hvor Nhan Dan er, er det Nhan Dan Newspaper, som har som oppgave å gjøre avisen stadig mer tilgjengelig, attraktiv og praktisk, og dermed bedre oppfylle den politiske rollen og nhiệm vụ til partiets avis. Avisens tillegg under propagandakampanjene til minne om 70-årsjubileet for Dien Bien Phu-seieren, 50-årsjubileet for den fullstendige frigjøringen av Sør og nasjonal gjenforening, 80-årsjubileet for den vellykkede augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september, utstillingen «95 år med partiflagget som veileder», de mangfoldige og effektive formene for propaganda om den 14. partikongressen, og det politiske og kunstneriske programmet «Fædrelandet i våre hjerter» har resonnert med opinionen, bidratt til å vekke historisk dybde, fremme nasjonal stolthet og bekreftet folkets dype tro på partiets retningslinjer og politikk. Dette er bevis på kameratenes store innsats og dedikasjon. Gjennom dette har de ansatte ved Nhan Dan Newspaper blitt stadig mer modne, og de opprettholder alltid politisk integritet, profesjonell etikk, sosialt ansvar og en ånd av å tjene fedrelandet og folket. Deres faglige ferdigheter og dyktighet i bruk av moderne journalistiske teknologier har blitt kontinuerlig forbedret.

bnd_9745.jpg
Delegater ved minneseremonien. Foto: Nhan Dan Newspaper

På vegne av parti- og statslederne gratulerte og roste generalsekretær To Lam generasjonene av mennesker som jobber i Nhan Dan Newspaper for deres kontinuerlige innsats for å bygge en strålende tradisjon og oppnå stolte prestasjoner; og gratulerte partiavisen med å motta First-Class Labor Medal, en prestisjetung pris som tildeles av partiet og staten.

Opprettholde sin posisjon som den ledende kraften i partiets ideologiske arbeid.

Generalsekretær To Lam understreket at resolusjonen fra partiets 14. nasjonalkongress krever: En kraftig reform av innholdet og metodene i det ideologiske arbeidet; styrking av kampånden, den pedagogiske verdien og overtalelseskraften i politisk og ideologisk propaganda og utdanning. Styrking av formidlingen av partiets retningslinjer og politikk, statens lover og forskrifter, og utdanning av partiets revolusjonære tradisjoner, i forbindelse med studiet og etterlevelsen av Ho Chi Minhs tankegang, moral og stil, og arbeidet med å bygge og korrigere partiet og det politiske systemet til å være rent, sterkt og omfattende.

I lys av kravene i den nye utviklingsfasen bekreftet generalsekretæren at Nhan Dan Newspaper har et enda tyngre ansvar og må seriøst erkjenne, vurdere og nøyaktig identifisere sine begrensninger, utfordringer og vanskeligheter for ytterligere å styrke sin rolle som et skarpt våpen og med rette sin posisjon som det ledende flagget i partiets ideologiske arbeid. Generalsekretæren foreslo flere områder for Nhan Dan Newspaper å implementere i den kommende perioden.

bnd_9299.jpg
Generalsekretær To Lam besøker en fotoutstilling av Nhan Dan Newspaper. Foto: Nhan Dan Newspaper

For det første må Nhan Dan-avisen utnytte sine styrker, tradisjoner og unike identitet som en partiavis, som fungerer som det sentrale talerøret for Vietnams kommunistiske parti, stemmen til partiet, staten og det vietnamesiske folket. Basert på en dyp forståelse av sin rolle som partiets politiske og ideologiske banner på den journalistiske fronten og i cyberspace, hva bør Nhan Dan-avisen gjøre, og hvordan bør den fortsette å bevare og fremme sine strålende tradisjoner, opprettholde sin rolle og posisjon som en ledende enhet innen informasjons- og propagandaarbeid, og veilede opinionen? Den må effektivt oppfylle sin funksjon som et skarpt og effektivt ideologisk våpen for å standhaftig opprettholde de prinsipielle veiledende prinsippene for partiledelse, marxisme-leninisme, Ho Chi Minh-tankegang og reformlinjen, og stadig supplere og perfeksjonere dem for å passe til praktiske realiteter; fremme strategisk autonomi, etablere en ny utviklingsmodell, bruke utvikling for stabilitet og stabilitet for å fremme rask og bærekraftig utvikling. Å forbedre folks liv og lykke; å beskytte det sosialistiske fedrelandet Vietnam på en solid måte.

For det andre må Nhan Dan-avisen være en «sjokkenhet», et «skjold» og en «sensorstasjon» for skarp, solid, rask og grundig informasjonsinnsamling, -formidling og -veiledning. Den må følge sine prinsipper, mål og målgruppe nøye. Partiavisen må virkelig være en pioner og eksemplarisk, og bli en pålitelig følgesvenn for et bredt spekter av lesere. Den må ikke bare gjenspeile virkeligheten, men også oppmuntre og inspirere til tro og ansvar, og bidra til sosial enighet under partiets ledelse. Den må spre inspirasjon og veilede leserne mot sanne, gode og vakre verdier. Den må raskt og resolutt bekjempe falske nyheter, skadelig og forvrengt informasjon, og samtidig fremme vennlighet, positivitet og godhet i samfunnet. Spesielt for Nhan Dan-avisen må ånden av å tjene fedrelandet, partiet og folket, ærlighet, upartiskhet og medfølelse alltid prioriteres.

For det tredje er det nødvendig å fremme den ledende rollen i å bidra til å bygge et rent og sterkt parti og politisk system; resolutt ta opp store, komplekse og presserende spørsmål i landet, partibygging og det politiske systemet. Det bør legges vekt på å utvide og forbedre kvaliteten på spesialiserte sider og seksjoner om implementering av resolusjonen fra den 14. partikongressen og de strategiske resolusjonene fra politbyrået for å skape sosial enighet, høy ideologisk enhet, avgjørende handling og streng disiplin; Nhan Dan-avisen bør virkelig være et informasjonssenter som formidler, veileder og omdanner ambisjoner til virkelighet; og bidrar til landets sterke og jevne fremgang i en tid med nasjonal utvikling og fremskritt mot sosialisme.

For det fjerde må vitenskap, teknologi, innovasjon og digital transformasjon virkelig bli drivkraften for at Folkets avis skal kunne utvikle multimediale og flerplattformsformer for journalistikk, virkelig dominere det digitale og cyberrommet, og virkelig bli en avis som er «profesjonell, human og moderne». I partiets ideologiske arbeid må partiavisen være den viktigste, utbredte, virkelig nyttige og praktiske informasjonskilden for å hjelpe kadrer og partimedlemmer med å oppdatere viktige aktuelle hendelser, tjene som materiale for å undersøke partihistorie, samtidig som den formidler og sprer partiets nye politikk og retningslinjer, og vekker innovasjonsånden og samfunnsansvaret i alle lag av folket. Informasjon fra partiet og staten må nå alle borgere på et lett forståelig språk, i passende former og med en ånd av respekt og empati. Folkets stemme – deres bekymringer, ambisjoner, initiativer og ønsker – må også lyttes til og reflekteres sannferdig og raskt til de ansvarlige etatene.

For det femte er enhver reporter, redaktør, tekniker og dataekspert en «soldat» på informasjonsfronten. Fast politisk overbevisning, upåklagelig yrkesetikk, moderne digitale ferdigheter, profesjonell oppførsel og høy disiplin er grunnlaget for at Folkeavisen skal kunne utføre oppgavene som partiet har tildelt ham på en utmerket måte. Hver reporter og redaktør må vedvarende og resolutt forsvare partiets ideologiske grunnlag, samtidig som de alltid opprettholder en rolig, objektiv og etisk holdning; og overbevise gjennom innhold av høy kvalitet og effektiv service til folket.

Generalsekretær To Lam uttrykte sin tillit til at de ansatte ved Nhan Dan Newspaper, med sin strålende revolusjonære tradisjon, vil fortsette å bygge på sin verdifulle erfaring, bekrefte sin tro og besluttsomhet, strebe etter å finpusse sin politiske skarpsindighet, forbedre sine faglige ferdigheter og gjøre en innsats for å møte kravene fra nye oppgaver, og bidra sammen med hele partiet, folket og hæren for å implementere resolusjonen fra partiets 14. nasjonalkongress med målet om å bygge et fredelig, uavhengig, demokratisk, velstående, sivilisert og lykkelig Vietnam, som jevnt og trutt beveger seg mot sosialisme; og strebe etter å virkelig være partiets politiske og ideologiske banner på den journalistiske fronten, verdig partiets, statens og folkets tillit og kjærlighet.

Kilde: https://hanoimoi.vn/tong-bi-thu-to-lam-bao-nhan-dan-phan-dau-that-su-la-ngon-co-chinh-tri-tu-tuong-cua-dang-tren-mat-tran-bao-chi-737545.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
Det glade smilet til et barn fra det sentrale høylandet.

Det glade smilet til et barn fra det sentrale høylandet.

Lykken til den indokinesiske sølvlanguren

Lykken til den indokinesiske sølvlanguren

Midt i det enorme havet

Midt i det enorme havet