Tran Thanh er mistenkt

Tran Thanhs trailer for Tet-filmen fikk blandede anmeldelser. Publikum fryktet at regissøren ville ta et skritt tilbake etter den rungende suksessen med «Mai».

«Rekorder er født for å bli slått», skrev Tran Thanh på sin personlige side etterpå. I morgen (2024) overgår et annet av hans verk, Fru Nus hus (2023), og ble dermed den mest innbringende filmen gjennom tidene. Tidligere, Fru Nus hus usurpasjon Gudfar (2021) – prosjektet er også regissert av Tran Thanh selv, for å ligge på toppen av vietnamesiske filminntekter.

Etter å ha satt rekorder tre ganger, og med bare tre verk, har Tran Thanh blitt en billion-dollar-regissør – en «enestående» prestasjon. Siden den gang har den mannlige regissørens filmer alltid fått stor oppmerksomhet fra publikum og kinoobservatører. Mange forventer til og med at han vil fortsette å slå rekorder, noe han selv har delt.

Dette håpet skaper imidlertid bekymring etter at Tran Thanh slapp traileren til De fire panterne - mitt neste hjernebarn.

Tran Thanh fikk mange forventninger

I en artikkel om I Deadline nevnte forfatter Liz Shackleton det generelle bildet av det vietnamesiske filmmarkedet. Hun sa at gjenopprettingshastigheten for vietnamesisk film etter pandemien er den nest raskeste i Asia, etter India, og at vekstraten for billettinntekter (10 %) til og med overgikk Thailand.

I artikkelen ovenfor nevnte Liz Shackleton også Tran Thanh med to verk. I morgen og Fru Nus familie anser ham som en viktig person i den nylige imponerende oppgangen. Det er lett å se at ikke bare innenlandske medier, men også internasjonal presse ser ut til å se den 37 år gamle regissøren som en typisk representant for den vietnamesiske kommersielle filmsjangeren.

Ly Hai trenger 7 deler av Lat Mat for å ha en omsetning på tusen milliarder, mens Tran Thanh bare trenger 3 verk for å nå ovennevnte milepæl.

I tillegg til å skape milepæler for inntekter, anses også regissør Tran Thanhs ferdigheter å ha blitt bedre over tid. I sitt første prosjekt samarbeidet han og Vu Ngoc Dang for å skape Gudfaren . Filmen sies fortsatt å ha et TV-preg, men er rik på følelser og passer for vietnamesisk smak. For Tran Thanh personlig kan dette betraktes som en imponerende debut, ettersom den umiddelbart forvandlet ham fra en nybegynnerregissør til eieren av tidenes mest innbringende verk.

Hans andre verk - Fru Nus hus - regnes som en kvalitetsregresjon sammenlignet med Gudfaren . Filmen var imidlertid fortsatt en stor hit på billettkontoret, og skapte mye diskusjon på sosiale nettverk. Arbeidet markerte også et nytt vendepunkt for den mannlige regissøren personlig, da han personlig tok ansvar for et filmprosjekt for første gang.

Og til slutt, I morgen er et resultat av mange års akkumulering av Tran Thanh. Prosjektet viser et gjennombrudd i den mannlige regissørens ferdigheter. Han dempet støyen, noe som var et stort minuspunkt for Fru Nus hus ; karakterene i I morgen har også en tydeligere reise, og blir ikke hengende fast i lange historier som i Gudfaren . Til tross for begrensninger i manus og redigering, er verket fortsatt høyt verdsatt for sitt forsøk på å utnytte mange filmatiske språk i historiefortelling.

Rask fremgang både innen ferdigheter og billettinntekter har brakt Tran Thanh til topplasseringen i vietnamesiske reklamefilmer. For ikke å nevne, med Mai , den mannlige regissøren, uttrykte også sitt ønske om å bringe vietnamesisk kino til den internasjonale arenaen.

I sammenheng med at den regionale kinobransjen høster formidable prestasjoner, mens Thailand har hatt verk på Oscar-listen, og indonesiske skrekkfilmer i økende grad setter sitt preg på den internasjonale scenen, er det denne visjonen som gjør at publikum har høye forventninger til Tran Thanhs neste verk.

Ny filmtrailer vekker mistanke

Med sin «hånd i»-rollen på 2/3 av prosjektene, var Tet-filmkappløpet i 2025 vitne til Tran Thanhs dominans allerede før det fant sted. I tillegg til å ha sine egne verk, investerte den mannlige regissøren også i og var produsent av Elsk feil bestevenn – nok en Tet-film. Nyere utvikling viser at Tet-filmmarkedet er fullt kapabelt til å nå hundremilliardermerket for minst to verk. Tran Thanh har tydelig vist sin ambisjon ved å gi løs begge «trumfkortene» sine.

Bildet av de «fire forsvarerne» i Tran Thanhs nyeste verk.

Faktisk, regissøren Gudfar Å fortsette å skape suksessprosjekter er helt innenfor forventningene. Før det, Fru Nus hus Selv om den ikke er høyt rangert kvalitetsmessig, kan den likevel skape en ny milepæl i inntektene. Men nå er det tydelig at publikum forventer mer av ham enn å slå billettlukerekorder.

Men etter traileren De fire panterne - et prosjekt regissert og skrevet av Tran Thanh selv, uttrykte mange seere skuffelse, og tvilte til og med på at dette ville være et skritt tilbake i karrieren hans.

Ifølge traileren dreier filmen seg om det unge paret Quoc Anh (Quoc Anh) og Quynh Vy (Tieu Vy). Etter en periode sammen gifter de seg. Imidlertid kommer det en storm når Karen (Ky Duyen) dukker opp. Ikke bare det, det unge parets liv blir også snudd på hodet av kvartetten: Kieu (Uyen An), tante Bon (Le Giang), onkel Muoi Mot (Tran Thanh)...

De fire panterne vil bli et verk med en sterk humoristisk atmosfære, sjangeren som gjorde Tran Thanh berømt som skuespiller. Gjennom traileren kommenterte imidlertid mange seere at filmen manglet den nødvendige sjarmen til en komedie. Tran Thanhs roller ble kritisert som intetsigende, uinteressante og bevisst skapte latter gjennom overdrevne situasjoner.

Dessuten er historien som Tran Thanh forteller ikke ny sammenlignet med de vanlige komediemotivene på markedet, så den har ikke skapt noe inntrykk når det gjelder ideer. Samspillet mellom karakterene i traileren skaper en støyende følelse, spesielt rollene til Le Giang og Le Duong Bao Lam.

Til slutt er det skuespillet som får publikum til å krangle mest. Bortsett fra Tran Thanh, De fire panterne mangel på ansikter som er høyt verdsatt innen filmskuespill. Uyen An, Le Duong Bao Lam eller Quoc Anh har ikke hatt noen imponerende roller før. Selv for Tieu Vy eller Ky Duyen er Tran Thanhs prosjekter deres første filmopplevelser.

Hovedrollen som Tieu Vy spiller har bekymret mange seere. Hun mangler variasjon i uttrykkene sine, og dialogen hennes føles også unaturlig. Samspillet mellom den kvinnelige hovedrollen og Quoc Anh har ikke nok «kjemi» til å få publikum til å tro på kjærligheten. Kvartettens skuespill klarer heller ikke å skape sympati på grunn av for mange støyende scener.

Tran Thanhs Tet-filmtrailer fikk blandede meninger fordi den var støyende og overdreven.

I 2017, Jeg er ikke 18 ennå ble også undervurdert før utgivelsen, men ble senere et stort fenomen både når det gjelder inntekter og underholdning. Det samme kan absolutt skje med The Avengers , spesielt når verket er regissert av Tran Thanh. For ikke å nevne at det på det nåværende tidspunkt sannsynligvis fortsatt er for tidlig å konkludere med suksess eller fiasko, samt kvaliteten på filmen.

Men med de åpenbare begrensningene i traileren har publikum også rett til å tvile på inntektsveksten og kvaliteten på den nye filmen til den milliarddyre regissøren.

Kilde