På landet til den gamle landsbyen Quan Thanh

Den gamle landsbyen Quan Thanh tilhører i dag Khuyen Nong kommune (Trieu Son). Her er det et tempel for å tilbe landsbyens beskyttende gud, general Tran Hue – som hadde fortjenesten av å gjenerobre og etablere dette landet.

Quan Thanh-tempelet, en provinsiell historisk og kulturell relikvie. Foto: Khac Cong

På 200-tallet tok opprøret, initiert av brødrene Trieu Quoc Dat og Trieu Thi Trinh, Nua-fjellområdet som base. For å beskytte basen beordret Trieu-brødrene troppene sine til å bygge voller langs Hoang-elven, inkludert deler av landsbyen Quan Thanh. Under Tran-dynastiet, for å forberede seg på en lang krig mot de yuan-mongolske inntrengerne, forlot Tran-kongen og mandarinene Thang Long og trakk seg tilbake til Thanh Hoa . De bygde voller bak Hoang-elven og dannet en slaglinje slik at de om nødvendig kunne trekke seg tilbake til Nua-fjellområdet for å bevare styrkene sine. På vollene ble det plantet mange tornete bambustrær, derav navnet «Cheng Gai». I Quan Thanh finnes det fortsatt spor etter de gamle vollene.

Under Tran-dynastiet, da Champa-hæren angrep Thanh Hoa, utpekte kongen generalene Tran Khat Chan og Tran Hue (senere landsbyens beskyttergud for Quan Thanh) til å vokte Hoang-elven. For tiden har landsbyene Quan Nham, Quan Truc, Quan Thanh, Hoa Trieu og My Thon fortsatt rester av Thanh Gai og et område kalt Dong Thanh. Der Quan Thanh er en militær garnison.

Herr Nguyen Xuan Dong, 91 år gammel, lederen av landsbyen Quan Thanh, sa: Tidligere var Quan Thanhs land villt og hadde utallige ville dyr. Folket i Quan Thanh trodde alltid at landsbyens beskyttergud var den modige general Tran Hue. Han var opprinnelig fra Loi Duong, nå Tho Xuan-distriktet, og fulgte den berømte generalen Tran Khat Chan for å kjempe på slagmarken. Da han ankom Quan Thanh, så han at landet her var godt og at det kunne bygges en karriere, så han tok med seg slektningene sine fra Quan Lai, Quan Doi (Tho Xuan) for å gjenerobre og etablere en landsby med det opprinnelige navnet Xanh-landsbyen, senere endret til Quan Thanh. Ordet «Quan» antyder å minne etterkommerne om ikke å glemme sine røtter og opprinnelse. Beskytterguden i landsbyen Quan Thanh, med sin ekstraordinære intelligens, var ikke bare god til å kjempe i slag, men også god til å veilede folk i jordbruk, bygge en karriere og lære dem hvordan de skulle oppføre seg, og skapte de tradisjonelle skikkene i landet langs Hoang-elven.

Da planen om å myrde Ho Quy Ly i Don Son mislyktes, ble den berømte generalen Tran Khat Chan halshugget, og soldatene hans delte samme skjebne, inkludert general Tran Hue. Takknemlige for hans arbeid med å gjenerobre og utvide dette landet, hedret folket ham som landsbyens beskyttende gud og bygde et tempel for å tilbe ham.

Quan Thanh-tempelet ble tildelt 12 kongelige edikter av føydale dynastier (fra Canh Hung i 1783 til Khai Dinh i 1924). Innholdet i de kongelige ediktene anerkjente gudens fortjeneste i å beskytte landet og folket, hans rettskaffenhet, hans lydhørhet og makt, og hans tittel som en stor konge og øverste gud. I 2000 ble Quan Thanh-tempelet rangert som en provinsiell historisk og kulturell relikvie. Også i år mobiliserte landsbyen folk til å bidra til restaureringen av tempelet til sin nåværende tilstand, og ble et sted for lokalbefolkningen å praktisere sin tro. Hver 10. januar arrangeres Quan Thanh-landsbyfestivalen for å minnes landsbyens beskyttende gud.

Gravering

Kilde: https://baothanhhoa.vn/tren-dat-lang-co-quan-thanh-233307.htm