Hues tradisjonelle Ao Dai (vietnamesiske klær) er en nasjonal immateriell kulturarv.

(CLO) Estetikken til kongelig hoffantrekk, med sine strenge regler, har spredt seg og sammenflettet med folkeestetikk for å skapte unike karakteristikker på Hue ao dai , noe som ikke er lett å finne i andre regioner.

Den 23. november holdt Thua Thien Hue-provinsen en seremoni for å motta tittelen Nasjonal immateriell kulturarv for «Kunnskapen om sying og bruk av Hue Ao Dai».

Ifølge historiske kilder vedtok Lord Nguyen Phuc Khoat i 1744 en rekke retningslinjer, omorganiserte det administrative apparatet og tok for seg reformen av hoffantrekket. Ao dai (tradisjonell vietnamesisk klesdrakt) fikk spesiell oppmerksomhet, ble verdsatt og ble hovedplagget til folket i Dang Trong-regionen, noe som bekreftet kulturell uavhengighet.

Et moteshow som viste frem Hues tradisjonelle ao dai-kolleksjon fant sted morgenen 23. november. Foto: PL

Gjennom sin mer enn 300 år lange historie har generasjoner av håndverkere i Hue samlet omfattende kunnskap om skreddersøm og bruk av ao dai (tradisjonell vietnamesisk klesdrakt), som tydelig symboliserer samfunnets estetiske, etiske og moralske verdier.

I moderne tid brukes fortsatt Hue ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt) av mange mennesker, oftest studenter, embetsmenn, middelaldrende og eldre mennesker, og kvinner som jobber som småbedriftseiere i butikker og markeder.

Ifølge Dr. Phan Thanh Hai, direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Thua Thien Hue-provinsen, er den største forskjellen mellom Hues ao dai og de fra andre regioner i landet at den ble utviklet i en kulturregion som en gang var hovedstaden i Vietnams siste monarkiske dynastie – hvor estetikken til Nguyen-dynastiets hoffantrekk med sine strenge regler spredte seg og sammenflettet med folkeestetikken for å skape unike karakteristikker ved ao dai.

I Hue har ao dai (tradisjonell vietnamesisk klesdrakt) blitt et kjent bilde, integrert i dagliglivet, nært knyttet til kulturelle tradisjoner og skikker, og dukker opp i alle seremonielle aktiviteter, festivaler og hverdagslivet i den gamle hovedstaden. Den er også en uendelig kilde til inspirasjon for poesi, sanger, musikk og kunst, og har blitt et symbol på Hue-kvinner.

Hue-menn bruker også ofte ao dai (tradisjonell vietnamesisk lang tunika) i viktige begivenheter som bryllup, forfedreseremonier, tempelritualer, vårutflukter, høytider og Tet (månenyttår) ... Å bruke ao dai gir menn en verdig og majestetisk oppførsel, mens kvinner fremstår grasiøse og dydige.

Ifølge herr Hai er skredderbutikker som spesialiserer seg på Hue ao dai (tradisjonell vietnamesisk klesdrakt) hovedsakelig konsentrert i områdene Gia Hoi-Cho Dinh, Kim Long, Vi Da og Phu Cam. Dette er regioner med lange historiske og kulturelle tradisjoner, tett befolkning og hjem til familier og klaner med tradisjon for å skreddersy Hue ao dai.

I dag er tradisjonen med å lage og bruke ao dai (vietnamesisk tradisjonell klesdrakt) løftet frem og pyntet av kjente ao dai-designere og skreddere fra Hue. De tekniske aspektene ved å klippe, sy, træ skjørtet og lage knapper er omhyggelig ivaretatt av dyktige håndverkere og skreddere. Ao dai er ikke bare et klesplagg, men et kunstverk som legemliggjør Hues kulturelle identitet.

I Hue har ao dai (tradisjonell vietnamesisk klesdrakt) blitt et kjent syn i hverdagen. Foto: TP

Hue's ao dai er en omfattende kombinasjon av veving, søm, broderi, maling, design og mote , et virkelig kulturelt produkt, med mål om å være et kulturindustriprodukt for turisme.

Hue var også det første stedet i Vietnam som organiserte en festival for å hedre skjønnheten til ao dai (vietnamesisk tradisjonell klesdrakt), og ao dai-festivalen har blitt holdt under Hue-festivalen siden 2002. Siden den gang har ao dai-festivaler blitt organisert kontinuerlig og regelmessig, ikke bare under festivaler.

Folkekomiteen i Thua Thien Hue-provinsen har godkjent prosjektet «Hue – hovedstaden i Vietnams Ao Dai» med mye innhold. Dette gir det juridiske grunnlaget for å effektivt implementere aktiviteter for å fremme og hedre Hues Ao Dai, styrke økonomisk og turismeutvikling og bekrefte varemerket til Hues Ao Dai.

Khanh Ngoc

Kilde: https://www.congluan.vn/tri-thuc-may-va-mac-ao-dai-hue-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-post322592.html