Det var sommeren 2015, mens jeg var foreleser ved Political Officer Training School, at jeg var vitne til grupper av kadetter som flittig øvde til paraden som markerte 70-årsjubileet for den sosialistiske republikken Vietnams nasjonaldag (2. september 1945 / 2. september 2015). Tidlig om morgenen marsjerte grupper av kadetter til treningsområdet, vandrende midt i den stigende daggryet og skapte et vakkert og majestetisk landskap som en hær som marsjerte inn i kamp. Midt i den stekende heten på høysommeren ble mange kreative historier om å takle varmen, kameratskapet mellom soldater og sivile, solidariteten blant kamerater og overvinne vanskeligheter under trening gjenfortalt, noe som gjorde alle som hørte dem dypt rørt og stolte.

Forfatteren (andre fra høyre) og andre forfattere besøker og lærer om seilskipet 286-Le Quy Don, august 2025. Foto: PHUONG NGUYEN

Overveldet av følelser fullførte jeg artikkelen og sendte den til e-postadressen til Folkehærens avis. Da jeg sendte inn bidraget, var mitt første ønske rett og slett å dele følelsene mine, uten å vurdere om innholdet ville være passende for avisen. Likevel ventet jeg spent på svar fra redaksjonen. En dag gikk, og på den andre dagen ble jeg overrasket over å motta en telefon fra en offiser i en av avisens redaksjonsavdelinger. Over telefonen roste han følelsene og bildene jeg formidlet i artikkelen. For å sikre at den passet til temaet, sjangeren og innholdet for publisering, kom han imidlertid oppriktig med forslag til nødvendige revisjoner og forbedringer, slik at jeg raskt kunne oppmuntre praktikantene som jobbet dag og natt til å overvinne vanskelighetene med å forberede seg til paraden.

Bare en uke senere fikk jeg en telefon fra ham der han gratulerte meg med publiseringen av artikkelen min «Steps to Gliding into a Peaceful Homeland» i Folkehærens avis. Han oppmuntret meg til å fortsette å bidra med artikler til avisen, samtidig som han veiledet meg om emner og innhold som passet mine evner, styrker og stil. Ikke bare det, han sendte meg også mange filer med dokumenter og journalistiske arbeider til referanse. Jeg trykket og innbandt disse materialene nøye, og de er fortsatt en nyttig veiledning for meg den dag i dag.

Nå, som redaktør i redaksjonsavdelingen for litteratur og kunstbøker i Folkehærens forlag, setter jeg enda mer pris på de verdifulle lærdommene jeg har fått av samarbeidet med soldatenes avis. Samarbeidet med Folkehærens avis ga meg muligheten til å delta i det allmenne journalistikkkurset og møte mange erfarne journalister. Gjennom dette har jeg modnet i skrivingen min, og samlet et relativt mangfoldig arbeidsrom på tvers av ulike innholdsområder. Videre har jeg finslipt ordforrådet mitt, de kreative skriveferdighetene mine og den nøyaktigheten og omhyggeligheten som kreves før man gir informasjon til leserne.

Gjennom samarbeidet mitt med Folkehærens avis lærte jeg også kommunikasjonsferdigheter og hvordan jeg kunne utveksle ideer med forfattere, poeter, forskere og enhetsfunksjonærer. Disse utvekslingene var ikke bare direkte knyttet til innholdet i manuskriptene som ble redigert, men veiledet også prosessen med å tildele artikler i henhold til krav og oppgaver for publisering i de påfølgende årene. Med nye bidragsytere, selv om manuskriptene deres ikke var perfekte, diskuterte jeg dem videre hvis de hadde gode ideer, og "sådde" selvtillit og oppmuntret dem til å gjøre revisjoner, tillegg og forbedringer. På grunn av disse øyeblikkene husker jeg alltid de varme utvekslingene og den entusiastiske hjelpen jeg fikk mens jeg samarbeidet med Folkehærens avis. Dette er tingene jeg lærte, oppsummerte og anvendte mest effektivt i mitt nåværende bokredigeringsarbeid.

Fra bunnen av mitt hjerte er jeg alltid takknemlig for de verdifulle lærdommene jeg lærte av samarbeidet med Folkehærens avis, som har hjulpet meg å vokse og fortsette å bekrefte verdiene i forlagsbransjen i dag.

    Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/truyen-cam-hung-nghe-viet-cho-cong-tac-vien-882642