I mange regioner med etniske minoriteter regnes landsbyens eldste og samfunnsledere som samfunnets leksikon, og de har en grundig forståelse av sedvanelover, ritualer og epos. De blir et åndelig anker og formidler av sosiale relasjoner, og bidrar til å opprettholde stabilitet og samhold i samfunnet. Folkekunstnere fungerer som «levende museer» for kultur. De bevarer folkemelodier, gamle danser og sofistikerte håndverksteknikker. Disse ferdighetene og kunnskapen videreføres til fremtidige generasjoner av disse kunsthåndverkerne med dedikasjon og entusiasme.
Tallrike sosiokulturelle studier indikerer at i lokalsamfunn der rollene til landsbyens eldste, samfunnsledere, innflytelsesrike personer og håndverkere er godt utført, er nivået av tradisjonell kulturbevaring generelt høyere, og samholdet i lokalsamfunnet er også sterkere. Faktisk er det mange steder landsbyens eldste, samfunnsledere, innflytelsesrike personer og håndverkere som er kjernekraften i å mobilisere folk til å bevare sitt etniske språk og skriftsystem, gjenopprette tradisjonelle festivaler og utvikle samfunnsturisme knyttet til kulturbevaring.
Rollen til de som «holder flammen» til tradisjonell kultur i lokalsamfunn står imidlertid overfor en rekke utfordringer. Urbanisering og arbeidsmigrasjon har redusert rommet for tradisjonell kultur. Mange unge mennesker forlater landsbyene sine for å jobbe andre steder, med begrensede muligheter til å få tilgang til og lære folkekunnskap. Den sterke innflytelsen fra utenlandske kulturelle trender har også endret smak og livsstil, og til og med svekket identiteten til noen unge mennesker.
Enda mer bekymringsfullt er det at eldre håndverkere går bort én etter én i henhold til naturens lover, uten å ha hatt muligheten til å videreføre all den verdifulle kunnskapen de har samlet gjennom livet. Noen former for immateriell kulturarv står i fare for å falme bort, eller til og med forsvinne, hvis det ikke skjer en rettidig etterfølger. Samtidig er systemet med belønninger og anerkjennelse for håndverkere og respekterte personer noen steder fortsatt ikke helt samsvarende, og ikke nok til å oppmuntre dem til å helhjertet vie seg til arbeidet sitt.
Digital teknologi åpner for mange nye muligheter for kulturbevaring og -fremmelse, fra digitalisering av kulturarv og bygging av databaser til markedsføring av den på nettplattformer. Teknologi, uansett hvor moderne den er, fungerer imidlertid bare som et verktøy. Mens en folkesang kan spilles inn, kan et ritual filmes, kan essensen av kultur – uttrykt gjennom følelser, kontekst og samfunnsrelasjoner – bare overføres fullt ut mellom mennesker, gjennom den levende tilstedeværelsen av de som forstår og er dypt knyttet til kulturarven.
Derfor bør det å fremme rollen til landsbyens eldste, samfunnsledere, håndverkere og innflytelsesrike personer sees på som en langsiktig strategi for å bevare og utvikle etnisk kultur. I de senere årene har partiet og staten vedtatt mange retningslinjer for å hedre og støtte denne gruppen; mange lokaliteter har organisert klasser for å undervise i og introdusere etnisk kultur i skolene med deltakelse av håndverkere.
For at politikk skal kunne implementeres effektivt, er det imidlertid behov for en fleksibel, samfunnssentrert tilnærming som gir «flammevokterne» mulighet til å bli hovedaktørene i bevaringsprosessen. Incentivmekanismene for landsbyens eldste, samfunnsledere, innflytelsesrike personer og håndverkere må forbedres; det bør skapes forhold for deres direkte deltakelse i utdannings- og kulturturismeprogrammer; og det bør etableres fellesskapsrom der kultur praktiseres. Kombinasjonen av tradisjonell bevaring og teknologisk anvendelse må være harmonisk, med mennesket i sentrum.
Kilde: https://nhandan.vn/vai-role-of-cultural-transmission-post958640.html
Kommentar (0)