I følge månekalenderen faller fullmånen i den fjerde måneden i året til Ildhesten 2026 på søndag 31. mai 2026.
Nedenfor er et forslag til en bønn for fullmånedagen, i henhold til tradisjonen, som ofte brukes av mange familier.
Bønn for fullmånedagen om å tilbe jordguden og andre guddommer
Namo Amitabha Buddha! (3 ganger)
Jeg bøyer meg ned for himmelens ni himmelretninger, Buddhaenes ti himmelretninger og alle Buddhaene i de ti himmelretninger.
Jeg bøyer meg respektfullt for himmelen, jorden og alle ærede guddommer. Jeg bøyer meg respektfullt for Østens Herre. Jeg bøyer meg respektfullt for den lokale jordguden og drageveneguddommen.
Jeg bøyer meg respektfullt for De Fem Retninger, De Fem Landene og guddommene for lykke og dyd. Jeg bøyer meg respektfullt for de tidligere og senere godseierne og rikdommens gud. Jeg bøyer meg respektfullt for alle guddommene som styrer dette området.
Vi, deres ydmyke hengivne, bor... på...
I dag er det fullmåne i den fjerde måneden i året Bính Ngọ 2026.
Den hengivne tilbereder oppriktig røkelse, blomster, offergaver, gull og sølv, te og frukt, og brenner duftende røkelse for å ofre foran alteret.
Vi inviterer med respekt: den nåværende presiderende Tai Sui-guddommen, den lokale veilederguddommen, kjøkkenguden, jordguddommen i husstanden, drageveneguddommen, de fem himmelretningene, de fem landene, de velvillige guddommene og alle andre guddommer som styrer dette området.
Vi ber deg ydmykt om å høre vår invitasjon, ha barmhjertighet med dine hengivne, stige ned for alteret, være vitne til vår oppriktighet, akseptere våre offergaver og beskytte hele vår familie, gi oss fred og lykke, suksess i våre bestrebelser, trygghet for alle, økt rikdom og formue, åndelig opplysning og oppfyllelsen av alle våre ønsker og begjær.
Med ydmyke hjerter og oppriktig hengivenhet bøyer vi oss respektfullt for alteret og ber ydmykt om din beskyttelse og velsignelser.
Namo Amitabha Buddha! (3 ganger)

Bønn på fullmånedagen for å tilbe forfedrene
Namo Amitabha Buddha! (3 ganger)
Jeg bøyer meg ned for himmelens ni himmelretninger, Buddhaenes ti himmelretninger og alle Buddhaene i de ti himmelretninger.
Jeg bøyer meg respektfullt for himmelen, jorden og alle ærede guddommer. Jeg bøyer meg respektfullt for den lokale beskytterguddommen, den lokale jordguddommen, kjøkkenguden og alle andre ærede guddommer.
Jeg bøyer meg respektfullt for mine forfedre, min avdøde far og mor, og alle avdøde ånder (hvis foreldrene mine fortsatt er i live, erstatt dem med mine forfedre på fars- og morssiden).
Vi, deres ydmyke hengivne, bor ... på ...
I dag er det fullmåne i den fjerde måneden i året Bính Ngọ 2026.
Med himmelens og jordens nåde, de ærede guddommene og våre forfedres velsignelser, forbereder vi, deres fromme etterfølgere, oppriktig ofringer av røkelse, blomster, te og frukt, og tenner en røkelsespinne foran alteret.
Vi inviterer respektfullt: den lokale veilederguden, den lokale jordguden, kjøkkenguden, de fem himmelretninger, dragevenen og rikdomsguden.
Vi ber deg ydmykt om å stige ned for alteret, vitne om vår oppriktighet og motta våre offergaver. Vi inviterer respektfullt våre forfedre, både på fars- og morssiden, og alle ånder i vår familieslekt ... Vi ber ydmykt om din medfølelse med dine etterkommere, slik at din hellige nærvær kan være vitne til vår hengivenhet og motta våre offergaver.
Vi, deres ydmyke hengivne, inviterer respektfullt forfedrene og guddommene som bor i dette huset til å komme frem for alteret, delta i ofringene og velsigne vår familie med god helse, fred, velstand, suksess i næringslivet og familieharmoni. Med oppriktige hjerter og ydmyke ofringer bøyer vi oss respektfullt for alteret og ber ydmykt om deres beskyttelse og velsignelser.
Namo Amitabha Buddha! (3 ganger)
(*) Denne informasjonen er kun til referanse.

Kilde: https://vietnamnet.vn/van-khan-ram-thang-4-nam-2026-duoc-nhieu-nha-tin-dung-2520176.html







Kommentar (0)