For at Dien Bien skal innovere og utvikle seg

I disse dager strømmer turister til Dien Bien for å besøke og arbeide. Folk som bor på dette historiske området har muligheten til å dele sine erfaringer med venner fra inn- og utland gjennom festivaler, utvekslinger og seminarer som dekker ulike aspekter av det sosiokulturelle livet. Hele landet ser mot Dien Bien og streber etter en fornyet og utviklet Dien Bien verdig Dien Bien Phu-seieren for 70 år siden.

For at Dien Bien skal innovere og utvikle seg Dien Bien Phu by er på vei mot fornyelse. Foto: Mai Giap

Et nytt utseende for den gamle slagmarken.

I dag, når man reiser gjennom områdene fra Tuan Giao-distriktet til Dien Bien Phu by og Dien Bien-distriktet, blir besøkende til Dien Bien dypt imponert av skogenes frodige grønne omgivelser og de hvite blomstene fra bauhinia-treet som kanter gatene. Nye landsbyer og moderne byområder ligger ispedd hverandre og skjuler spor av tidligere lidelser.

Besøkende bør huske å besøke landsbyene og grendene i Dien Bien-bassenget for å høre lokalbefolkningen fortelle historier fra de første årene etter frigjøringen av Dien Bien, spesielt i høysesongen 1959–1962, med slagordet «Ta Nordvest som vårt hjemland, ta gården som vår familie». Dien Bien-soldater returnerte til slagmarken, og unge frivillige sluttet seg til Dien Bien-gården ... og startet en ny kamp: reformering og gjenoppretting av produksjon, utryddelse av sult og fattigdom. Generasjoner av kadrer implementerte prinsippet om «tre sammen» og jobbet sammen for å skape endring i sitt nye hjemland. I dag har bønder høstet fruktene av storskala modellåkre, og Dien Bien-landbruksprodukter har bekreftet sin verdi og nådd markeder utenfor provinsen og internasjonalt. Lokalbefolkningen deler entusiastisk historier om sine forretningsforetak, og fremhever retningene og strategiene som har kommet fra planer og orienteringer som tar sikte på å utnytte provinsens unike potensial og fordeler for å tiltrekke seg investeringer; og prosjektene til selskaper som Vingroup , Sungroup og Deo Ca ... som har blitt og blir implementert i området.

Av ulike årsaker forble Dien Bien en fattig provins mange år etter seieren. Ifølge statistikk fra den provinsielle folkekomiteen er fattigdomsraten for tiden over 26 %, med en gjennomsnittlig årlig nedgang på 4,4 %. Objektivt sett lysner imidlertid det økonomiske, kulturelle og sosiale landskapet i Dien Bien opp takket være den positive effekten av ulike finansieringskilder, spesielt nasjonale målprogrammer som det nye programmet for landsbygdsutvikling, bærekraftig fattigdomsreduksjon og programmet for sosioøkonomisk utvikling for etniske minoriteter. Den tidligere slagmarken har gjennomgått bemerkelsesverdige endringer, som mange landsbyeldste beskriver som en prosess fra ingenting til noe; fra tap og lidelse til fred og lykke. Dagens prestasjoner gir folket håp og drømmer om en fornyet og utviklet Dien Bien i nær fremtid.

Herr Le Thanh Do, leder av folkekomiteen i Dien Bien-provinsen, vurderte: Dien Bien har sett en progressiv utvikling, og hvert år har den overgått det foregående. I 2023 er provinsens økonomiske vekstrate anslått til 7,1 % (høyere enn målet satt i resolusjonen fra den provinsielle partikongressen), og er rangert som nummer 27 av 63 provinser og byer, og nummer 4 av 14 provinser i Northern Midlands and Mountains-regionen. Den økonomiske strukturen fortsetter å endre seg i en positiv retning, og skaper gradvis gjennombrudd innen nøkkelområdene turisme og tjenester... 2023 var også det første året provinsens turistsektor ønsket velkommen over 1 million besøkende, med anslåtte inntekter fra turismeaktiviteter på 1 750 milliarder VND... Selv om den ligger langt fra Hanoi og andre store økonomiske sentre i landet, har tilgangen til Dien Bien blitt enklere takket være flyforbindelser og oppgraderte riksveier.

Å realisere ønsket om utvikling.

Dien Bien-provinsen har en strategisk viktig geopolitisk posisjon: det er den eneste provinsen som deler grense med både Kina og Laos. Den har flyruter til Hanoi og Ho Chi Minh-byen, og har fått myndighetenes tillatelse til å åpne internasjonale flyvninger til flere land i regionen, som Laos, Kambodsja og Myanmar. Dien Bien er spesielt et historisk viktig land, hjem til den strålende Dien Bien Phu-seieren som rystet verden, og bevarte historiske og kulturelle verdier gjennom migrasjon, bosetting og territorialt forsvar av ulike etniske grupper. Dette gir gunstige betingelser for provinsen til å knytte kontakt med omkringliggende områder, noe som åpner for muligheter for sosioøkonomisk utvikling. Ambisjonene og visjonen for Dien Biens fornyelse og utvikling for å nå sitt fulle potensial er skissert i Dien Biens provinsielle planlegging for perioden 2021-2030, med en visjon frem mot 2050. Planen ble kunngjort 17. mars 2024, med deltakelse fra visestatsminister Tran Hong Ha og ledere fra flere sentrale og provinsielle departementer og etater. Visestatsminister Tran Hong Ha vurderte: Dien Bien er et spesielt land, derfor vil det få spesiell oppmerksomhet, og utviklingen vil også følge en spesiell retning.

Dien Bien er derfor planlagt utviklet i henhold til en romlig strukturmodell med fire dynamiske akser – tre økonomiske soner – fire vekstpoler. Innen 2030 har den som mål å bli en relativt utviklet provins i den nordlige midtlands- og fjellregionen, og et av regionens turist-, service- og helsesentre.

Provinspartiets sekretær Tran Quoc Cuong bekreftet at Dien Bien aktivt vil implementere den provinsielle planleggingen i et system av politikk og mekanismer for å styrke konkurranseevnen; fokusere på å utvikle fordelaktige landbruksprodukter i henhold til viktige produktgrupper; og utvikle turisme til en ledende økonomisk sektor basert på tre hovedpilarer: historisk og kulturell turisme; økologisk turisme, utforsking av naturlandskap; og feriested-, underholdnings- og helseturisme.

Planen for organisering av sosioøkonomiske aktiviteter følger en romlig strukturmodell med fire dynamiske akser: den dynamiske økonomiske aksen langs riksvei 279, motorveien Dien Bien - Son La - Hanoi som er koblet til Dien Bien lufthavn. Dette er en avgjørende dynamisk akse for hele regionen; det er en transportrute som skaper sterke og sømløse forbindelser mellom Dien Bien og de nordvestlige provinsene, provinsene i det nordlige Midland- og fjellområdet, og til nabolandet Laos gjennom grenseportene Tay Trang og Huoi Puoc. Denne økonomiske aksen er drivkraften for provinsens økonomiske utvikling, med fokus på turisme, tjenester, handel, kommersielt landbruk og prosesseringsindustri. Den økonomiske utviklingsaksen langs riksvei 12 forbinder de nordlige og sørlige delene av provinsen og kobler seg til Laos gjennom grenseportene Tay Trang og Huoi Puoc. Denne transportruten er identifisert som en prioritet for investeringer for å utnytte fordelene ved Dien Bien lufthavn og styrke forbindelsene med naboprovinser. Den økonomiske utviklingsaksen langs riksvei 6 forbinder byen Muong Lay med Tuan Giao-distriktet og de sørøstlige provinsene og byene (Son La, Hoa Binh, Hanoi). Den økonomiske aksen langs riksvei 4H har forbindelse til den vestlige regionen av provinsen og er en viktig transportåre som bidrar til utviklingen av turisme, handel og tjenester, og har forbindelse til Muong Nha naturreservat og A Pa Chai-grenseporten til Kina.

Økonomiske regioner omfatter: dynamiske økonomiske regioner med diversifisert utvikling på tvers av ulike sektorer; regioner med fokus på landbruk, skogbruk og foredlingsindustri, turisme; og regioner som omfatter landbruk, skogbruk, fiskeri, turisme og handelstjenester.

De fire vekstpolene inkluderer: Dien Bien Phu City – provinsens administrative, politiske og økonomiske sentrum – vil fokusere på å utvikle seg til en historisk, kulturell og turistby; sterk utvikling av internasjonal transitttransport knyttet til grenseportene Tay Trang og Huoi Puoc og den økonomiske aksen Vientiane (Laos) - Dien Bien Phu - Kunming (Kina). Muong Lay City vil utvikle seg til et økoturismesenter med overnattingsfasiliteter og turismeprodukter knyttet til lokal kultur. Tuan Giao City vil utvikle seg til et industri-, service- og kommersielt sentrum ved provinsens østlige port; og tiltrekke seg investeringer for å bygge industriklynger for å fremme regional økonomisk utvikling. Muong Nha City vil fokusere på å utvikle landbruk, skogbruk, økoturisme, og spesielt handel og tjenester gjennom grenseportene.

Spesifikke mekanismer, retningslinjer og planer vil bli samkjørt med den nasjonale overordnede planen og utviklingsstrategien for å skape momentum og muligheter for Dien Biens raske og bærekraftige utvikling.

Dat Thuong

Kilde