Victor Vũ gjenskaper en landsby fra føydaltiden.

Việt Nam•25/10/2023

Regissør Victor Vũ brukte 80 dager på å bygge settet og hyret 200 skuespillere for å gjenskape livet i en nordvietnamesisk landsby fra 1800-tallet i «Den siste kona».

Regissøren sa at da han leste romanen «Lake of Resentment» (originalmanus av forfatteren Hong Thai), så han for seg landsbyen Cua Ngop – filmens hovedscene – som en liten landsby ved innsjøen, ved foten av fjellene. Etter mange dager med kartlegging fant han stedet ved Ba Be-sjøen ( Bac Kan ). Ifølge en representant for filmteamet reiste filmteamet i mer enn en time hver dag med bil, båt og til fots for å komme til innspillingsstedet.

Designteamet på 28 personer brukte nesten 80 dager på å gjenskape landsbyen. 200 statister deltok i de storstilte scenene som skildret landsbylivet. «Jeg satte et kriterium om at når jeg så på skjermen, måtte scenen ligne arkivbildene og de gamle maleriene jeg refererte til», sa regissøren.

Et glimt inn i en landsby på 1800-tallet i «Den siste kona». Foto: Huy Tran

Teamet viet sin innsats til kostymer og tilbehør. Victor Vũ konsulterte mange kilder, inkludert boken «Technique du peuple Annamite» (Technique du peuple Annamite), skrevet av Henri Oger i 1908–1909.

Kostymene til de tre konene i mandarinens husholdning gjenspeiler personligheten og skjebnen til hver karakter. Den første kona (skuespillerinnen Kim Oanh) har på seg en lang kjole i varme toner, som portretterer strengheten og makten i familien. Den andre kona (Dinh Ngoc Diep) har på seg en blanding av varme og kalde farger med forseggjorte mønstre, som gjenspeiler hennes direkte og bekymringsløse natur. Hovedpersonen – den tredje kona, Dieu Linh (Kaity Nguyen) – har hovedsakelig på seg lyse klær, noe som antyder hennes ydmyke opprinnelse.

Victor Vũ jobbet med manuset i to år før han brakte det til storskjerm. I motsetning til tidligere verk fokuserte ikke regissøren sterkt på historiske elementer eller elementer fra kampsport, men la i stedet vekt på kulturelle aspekter. Han ønsket å fortelle en romantisk, psykologisk historie som utspiller seg i Vietnam i fortiden, men som likevel kunne relateres til samtidige seere. Victor Vũ mener Kaity Nguyễn er perfekt for den kvinnelige hovedrollen – en ung, vakker og skjør kvinne med en besluttsom personlighet, klar til å kjempe mot utfordringer.

Filmen dreier seg om Linhs liv som svigerdatter i en velstående familie. Linh bor i en prestisjefylt husholdning, kjent som «den tredje svigerdatteren», og blir fortsatt behandlet som en tjener av sin første kone. På grunn av sin fattige bakgrunn blir hun fornærmet og kalt ydmyk, og kroppen hennes er dekket av blåmerker etter juling. Når Linh gjenforenes med Nhân (Thuận Nguyễn) – barndomsvennen hennes – har de en hemmelig affære, som legger grunnlaget for en rekke tragedier som følger. Filmen har også opptredener av kunstnerne Quang Thắng, Quốc Huy og Anh Dũng.

Victor Vũ, født i 1975, tilhører bølgen av vietnamesiske utenlandske regissører som returnerte til Vietnam for å lage filmer tidlig på 2000-tallet, og satte sitt preg med filmer som «Bride Wars», «Scandal» og «I See Yellow Flowers on Green Grass». I 2019 spilte «Mắt Biếc» (Blå øyne) – basert på en roman av Nguyễn Nhật Ánh og regissert av Victor Vũ – inn 180 milliarder VND, og er dermed rangert blant de 5 mest innbringende vietnamesiske filmene gjennom tidene.

Hoang Ha (ifølge vnexpress.net)

Kilde