Viktor Le og lærdommen for utenlandske vietnamesere på landslaget

Viktor Le lover å bli en nøkkelspiller for U22 Vietnam under SEA Games 33. Foto: CFA .

Viktor Le ble født i 2003 i Russland, med en vietnamesisk far og en russisk mor, og fikk vietnamesisk statsborgerskap i desember 2024. Han vokste opp på treningssenteret Torpedo Moskva, tilegnet seg spilleferdigheter på CSKA Moskva II, og returnerte deretter til Vietnam for å spille i januar 2023 for Binh Dinh Club.

Opplev og eksploder

Etter nesten to år i ubemerkethet hos Binh Dinh og deretter Hong Linh Ha Tinh (fra februar 2024), ble den 1,78 meter høye offensive midtbanespilleren gradvis vant til miljøet og spillestilen i vietnamesisk fotball, og ble raskt et viktig kjernemedlem i Hong-fjelllaget fra 2024/25-sesongen.

Viktor Les prestasjoner fanget oppmerksomheten til trener Kim Sang-sik og assistent Dinh Hong Vinh. Han ble kalt inn for å prøvespille for Vietnams U22-landslag i mars 2025.

I landslagsmiljøet møtte Viktor Le en språkbarriere. Lagkameraten hans, keeper Nguyen Tung Han, delte den gangen: «Viktor kan lytte og snakke litt vietnamesisk og ønsker virkelig å integrere seg og være nær alle. Men problemet er at landslaget samler spillere fra mange regioner. I kommunikasjonen brukes mange dialekter, så han forstår ikke hvert ord.»

Med hjelp fra lagkameratene og med to års erfaring i vietnamesisk fotball, overvant Viktor Le den "grunnleggende" barrieren til nesten alle utenlandske vietnamesiske spillere som tidligere hadde prøvd seg på vietnamesisk ungdomslagsnivå.

Dette var det som skapte momentumet for Viktor Le i CFA Team China 2025 internasjonale U22-turnering. Han og keeper Cao Van Binh var de to startposisjonene i alle 270 minuttene i de tre kampene til U22 Vietnam i turneringen.

Etter to måneder siden den første treningsøkten, da det var vanskelig å kommunisere fordi han ikke forsto vietnamesiske dialekter, er Viktor Le nå komfortabel med å kommunisere og le med lagkameratene sine på U22 Vietnam. Foto: Tam Minh.

I rollen som offensiv midtbanespiller med oppgaven å bringe ballen opp langs frontlinjen, bidro Viktor Le enestående i hovedovergangsspillet og bidro direkte til 2 mål for U22 Vietnam mot U22 Korea og U22 Kina.

Suksessen fra denne turneringen ser ut til å ha «frigjort» Viktor Les selvtillit i fotballverdenen. Per runde 23 av V.League 2024/25 har han scoret 3 mål og hatt 3 målgivende pasninger på klubbnivå.

Dessuten, da U22 Vietnam samlet seg igjen tidlig i juni, viste Viktor Le en helt annen versjon enn originalen. Han beholdt et selvsikkert uttrykk, lo og spøkte ofte med lagkameratene sine på banen.

Dette er også et positivt poeng for U22 Vietnam når det er flere kvalitetsfaktorer i prosessen med å sikte mot den sørøstasiatiske U23-turneringen i 2025 (juli i Indonesia), de asiatiske U23-kvalifiseringskampene i 2025 (september i Phu Tho ), og fokusere på de 33. SEA-lekene (desember i Thailand).

Leksjoner for vietnamesiske spillere i utlandet som blir med på landslaget

I den nåværende juni-treningen har vietnamesisk fotball tre lag: herrelag, damelag og U23-lag. Lagene har fem utenlandske vietnamesiske spillere, inkludert: Nguyen Hoang Nam Mi (kvinner), Nguyen Filip, Cao Pendant Quang Vinh (menn) og Bui Alex, Viktor Le (U22).

Tidligere hadde de vietnamesiske ungdomslagene også Andrej Nguyen An Khanh (U22), Thomas Mai Veeren og Maxwell James Peereboom (U17).

Med nesten 150 kamper i den franske tredjedivisjonen har Cao Pendant Quang Vinh ingen problemer med å holde tritt med fotballspråket med lagkameratene sine på det vietnamesiske landslaget. Foto: Tam Minh.

Blant de vietnamesisk-amerikanske spillerne som er nevnt ovenfor, der Nguyen Filip midlertidig er utelukket fordi han har vært «på landslaget» siden 2023, er det bare Cao Pendant Quang Vinh og Viktor Le som har vist de beste positive egenskapene når det gjelder å integrere seg på laget, fra kommunikasjon til treningsmetoder.

Fellesnevneren for disse to spillerne er ikke bare fordelen av å ha tid til å oppleve V.League-miljøet. Viktigst av alt har Vinh og Viktor samlet nok ferdigheter til å spille fotball på et høyere nivå enn vietnamesisk fotball før de returnerer hjem.

Dette hjelper dem begge med å få den nødvendige selvtilliten, uttrykke sitt beste fotballspråk med laget, og dermed overvinne de innledende barrierene med forskjellige språk i kommunikasjonen.

Da han fortsatt ledet Vietnams U23-landslag, ønsket trener Philippe Troussier å kalle tilbake mange vietnamesiske spillere fra utlandet for å prøve lykken. Men etter noen få innledende tilfeller der de ikke klarte å tilpasse seg raskt, stoppet han planen og delte håpet om at disse unge talentene ville fortsette å utvikle seg i et bedre miljø enn vietnamesisk fotball, og deretter komme tilbake for å bidra.

Kilde: https://znews.vn/viktor-le-va-bai-hoc-cho-viet-kieu-len-tuyen-post1557823.html