Våren kommer, himmel og jord blomstrer, og Muong-folket feirer Pon Pong-festivalen sammen. Fargene og duftene fra fjellene og skogene blander seg med de travle lydene av gonger, trommer og latteren fra menneskene som deltar i festivalen, og skaper en yrende vårstemning i hele landsbyen.
Festival gjennomsyret av Muong-kultur
Muong-folket i distrikter som Ngoc Lac, Cam Thuy, Thach Thanh, Ba Thuoc ... har i generasjoner holdt fast ved tradisjonen med å brette blomster, lage rekvisitter og sette opp bomullstrær for å organisere Pon Pong-forestillingen på begynnelsen av våren, januar eller fullmånen i mars og juli.
På Muong-språket betyr «Pon» å leke, å spille, å danse; «Pong» betyr bomull, blomst; «Pon Pong» betyr å danse med blomster. Gjennom Pon Pong-festivalen ønsker Muong-folket seg en rikelig innhøsting, en velstående Muong-landsby, fulle låver med mais og ris, og glade mennesker. Festivalen er både et ritual for å be om velsignelser og fred, og et sted for menn og kvinner å møte hverandre.
Festivalen ledes av Au May (fru May), en prestisjefylt kvinne i landsbyen som vet hvordan man tilber, foreskriver medisiner, danser og synger godt. Festivalen har også unge menn og kvinner som deltar i blomsterspillfestivalen.
Pon Pong-festivalen består av to deler: seremonien og festivalen (forestillingen). Under seremonien vil Au May bruke vers for å informere gudene om at dette året vil bli en rikelig innhøsting. Landsbyboerne vil holde en festival for å uttrykke sin takknemlighet til himmel og jord for å ha gitt gunstig vær og vind, gjort folk glade, og for å invitere forfedrene og kongen til å komme og nyte.
I festivalen dreier forestillingene seg om bomullstreet – det sentrale objektet i festivalen, et symbol på det enorme universet, som samler alt naturen har gitt menneskeheten. På det 3 meter høye bambusbomullstreet er det 5 eller 7 lag med blomsterklaser farget grønt, rødt, lilla, gult og modeller av dyr, landbruksredskaper og menneskelige kreasjoner ... som symboliserer velstand.
Kunstformen Pon Pong har 48 unike spill og forestillinger, der fru May er hovedpersonen, sammen med andre roller som herr Po, frøken Quac, frøken Choong Loong, kong Ut, kong A, kong Ca, kong Hai ... og et unikt musikksystem fra Muong-folket som fløyte oi, tam bu og gonger. Festivalen gjenskaper, simulerer og forteller om Muong-folkets kulturliv siden de tidlige dagene med svedjebruk, landdeling, vanndeling, husbygging, risplanting, brokadeveving, jakt på ville dyr, hanekamper, bøffelkamper, bryting, fiske, bomullsdans, spådom, rislaging for å invitere Muong, invitasjon til å spise ny ris, drikking av risvin ...
Ekkoet av musikk, gonger, jubel og latter skaper en gledelig og spennende atmosfære, som oppmuntrer til en hard arbeidsånd før en ny vår.
Bevare og videreføre sjelen til Muong-landet
På grunn av utviklingen av moderne kulturelle og kunstneriske former ble Pon Pong-festivalen glemt en stund. Det var ikke før i 1987, da Thanh Hoa -provinsen begynte å bevare folkeleker og -forestillinger, at Pon Pong-festivalen ble gjenopplivet.
Over 80 år er også den samme alderen som folkehåndverkeren Pham Thi Tang i Lo-landsbyen, Cao Ngoc kommune, Ngoc Lac-distriktet har bodd i et rom fylt med Muong-folkets sjel. Hun har blitt personen som bevarer «sjelen» til Muong-kulturen i Cao Ngoc kommune spesielt, og til Muong-folket i Thanh Hoa generelt.
«Jeg har vært involvert i Pon Pong-forestillingen i nesten 70 år, som mann og kone, som mor og barn. Festivalen får folk til å føle seg jublende og glade for alltid», delte May Tang.
Flammen til Pon Pong fra håndverkeren Pham Thi Tang har spredt seg til de neste generasjonene. Fra landsbynivå til kommunenivå og deretter utvidet til distrikts- og provinsnivå med undervisning, er May Tangs fotspor overalt. Antallet elever som undervises av håndverkeren Pham Thi Tang har nådd hundrevis.
I 2016 ble Pon Poong-festivalen i Cao Ngoc kommune i Ngoc Lac-distriktet anerkjent som nasjonal immateriell kulturarv. Ngoc Lac-distriktet gjør også en innsats for å fremme verdien av festivalen spesielt, samt Muong-kulturen i livet.
Pham Dinh Cuong, leder for kultur- og informasjonsavdelingen i Ngoc Lac-distriktet, sa: «Distriktet har promotert propaganda til allmennheten om den store verdien av Pon Pong; fokusert på å bringe Pon Pong-forestillinger inn på festivaler; etablert Pon Pong-forestillingsklubber, kombinert med turismeutvikling . Frem til nå har hver landsby i distriktet bomullstrær og en kunstgruppe som vet hvordan man fremfører Pon Pong.»
Artikkel og bilder: Anh Tuan
[annonse_2]
Kilde: https://baothanhhoa.vn/vui-hoi-pon-poong-238005.htm
Kommentar (0)