Vekker opp den ensomme perlen til min sønn

Til tross for at de ligger svært nær hverandre, mens Hoi An er et "must-see"-mål på turistkartet i Sentral-Vietnam, er My Son, et sted for den fantastiske Champa-sivilisasjonen, dessverre øde.

INTERNASJONALE EKSPERTER SOM ARBEIDER SIDE OM SIDE

My Son Cham-området er anerkjent som et bemerkelsesverdig eksempel på kulturell synkretisme og unike bevis på en tapt, viktig asiatisk sivilisasjon. Mer spesifikt, i henhold til kriterium ii: My Son-tempelkomplekset er et godt eksempel på kulturell utveksling, med integrering av ytre påvirkninger, spesielt indisk kunst og arkitektur fra det indiske subkontinentet, i den lokale kulturen. I henhold til kriterium iii: My Son-tempelkomplekset gjenspeiler levende Champa-kongedømmets rolle i den politiske historien og kulturen i Sørøst-Asia.

Min sønn. FOTO: MIN SØNN KULTURARVFORVALTNINGSSTYRET

I mange år, selv før My Son ble anerkjent som et UNESCOs verdensarvsted , ble arkeologiske utgravninger og bevaringsarbeid assistert av en rekke internasjonale eksperter. Etter denne anerkjennelsen intensiverte bevaringsarbeidet seg, med enda flere utenlandske eksperter som jobbet sammen med teamet. Blant de bemerkelsesverdige prosjektene finner vi restaureringen av G-tårngruppen, et samarbeidsprogram mellom den italienske regjeringen, UNESCO og Vietnam; restaureringen av tårn E7 av Institute of Conservation of Monuments fra 2011–2015; bevarings- og restaureringsprosjektet for A-, H- og K-tempelgruppene finansiert av den indiske regjeringen fra 2016–2022; og byggingen av et forsknings- og utstillingssenter for My Son, finansiert av Japan i 2005.

Arkeologiske utgravninger har også gitt mange verdifulle funn. I 2020 ble et par linga-yoni-altere funnet. Før det hadde forskning fra begynnelsen av 1900-tallet av den franske arkeologen Henri Parmentier allerede vist eksistensen av disse gjenstandene. Han publiserte til og med bilder og tegninger fra 1918. Derfor kan oppdagelsen av altrene i 2020 betraktes som en gjenoppdagelse, og altrene ble senere anerkjent som nasjonale skatter.

My Son har imidlertid også blitt utsatt for skader, nærmere bestemt tilfellet fra 2013 der den gamle Khe The-elven ble skadet. Ifølge kartet til forskeren H. Parmentier renner bekken gjennom midten av My Son-dalen og forgrener seg i mange bekker. Denne bekken regnes som hellig, og i henhold til myndighetenes planlegging må den formes ved hjelp av biologiske metoder og absolutt ikke herdes. Khe The-tilfellet viser at streng overvåking av kulturminner alltid er nødvendig.

Drømmen om kulturarvsruten

Foruten det rike systemet av templer og tårn, har My Son også en annen like verdifull ressurs. My Son World Heritage Management Board oppgir at den tropiske skogen som omgir My Son-området ikke bare er en grønn lunge, men også en skattekiste av mange verdifulle biologiske ressurser. My Son Special Use Forest, som dekker 1158 hektar, er hjem til 238 plantearter og 607 dyrearter, inkludert mange sjeldne arter som er oppført i den vietnamesiske røde boken og IUCNs røde bok. En tur som utforsker skogen kombinert med et besøk til My Son er et lovende produkt, men det krever guider med kunnskap om økosystemet, i stedet for å la besøkende komme, klatre og returnere på egenhånd, slik det har vært tilfelle i mange år.

Verdifullt alter funnet ved My Son. FOTO: MANH CUONG

My Son har for tiden som mål å ønske 474 000 besøkende velkommen innen 2025. I tillegg til å fremme restaureringen av gamle arkitektoniske komplekser som ble ødelagt av krig, med sikte på å bringe dem tilbake til sin opprinnelige skjønnhet og prakt med uvurderlige historiske og kunstneriske verdier, har My Son World Heritage Management Board samarbeidet med mange organisasjoner for å promotere stedet. Kunstforestillinger, utvikling av opplevelsesrike sykkelturer, markedsføringsprogrammer og forbedringer i servicekvaliteten er noen av programmene som utarbeides. Lanseringen av et automatisert flerspråklig audioguidesystem med 40 historier på 4 språk (engelsk, fransk, koreansk og vietnamesisk) via QR-kode eller hodetelefoner er et viktig skritt i den digitale transformasjonen, som hjelper besøkende med å proaktivt få tilgang til informasjon.

Likevel uttalte en anonym Champa-forsker at My Son for tiden har stor mangel på spesialiserte «guider» – eksperter som er i stand til å veilede svært kunnskapsrike og velstående besøkende. «Tidligere var det grupper av europeiske turister som trengte slike spesialiserte guider, og det fantes eksperter som kunne tilby den tjenesten. Men i de senere årene, etter hvert som ekspertene har blitt eldre, har det blitt mye vanskeligere å finne guider på slikt høyt nivå», delte han.

Nylig annonserte den tidligere Quang Nam-provinsen «Hoi An - My Son - Dong Giang Heaven's Gate Heritage Route», den første offisielle turistruten innenfor provinsen som forbinder turistsentre med de vestlige og sørlige regionene i provinsen, og videre forbinder med innenlandske og regionale turistsentre.

En leder av My Son verdensarvstyre foreslo at for at My Son virkelig skal kunne slå an, trengs en omfattende forvaltnings- og utviklingsstrategi. I tillegg til restaurering for å gjenopplive hele området, bør det legges vekt på å koble My Son sammen med andre turistattraksjoner i regionen. Dette bør inkludere å utvikle en idé for en kulturarvsrute som forbinder kjente kulturarvsteder i Sentral-Vietnam.

Denne kulturarvsruten handler ikke bare om å koble sammen destinasjoner på et kart, men om å bygge en sammenhengende fortelling, en reise for å utforske den kulturelle og historiske dybden i Sentral-Vietnam. Turene kan spesialdesignes, med premium opplevelsespakker…

I starten, med sammenslåingen av Quang Nam og Da Nang, tenker mange på turer som kombinerer utforskning av Champa-kulturen og systemet med Champa-relikvier. For eksempel turer som forbinder Tra Kieu med Sa Huynh Champa kulturmuseum, deretter krysser My Son-skogen til Tay Vien varme kilder ... Det er også mulig å koble Champa-museet med Champa-templene og My Son ... I tillegg til de eksisterende flerspråklige automatiserte guidene, må imidlertid flere historier oppdateres regelmessig. ( fortsettelse følger )

Kilde: https://thanhnien.vn/danh-thuc-vien-ngoc-co-don-my-son-185250904223446212.htm