Overvinne farer, holde yrkets flamme levende.

For journalistene i Ninh Binh er 100-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag ikke bare en stolt milepæl, men også en mulighet til å reflektere over reisen vi har tatt, øyeblikkene med urokkelig dedikasjon og engasjement for nyhetsrapportering under alle omstendigheter. Bak hver nyhetsartikkel og hvert fotografi i avisen ligger historier om journalistenes motstandskraft og mot i den gamle hovedstaden Hoa Lu.

Reportere fra Ninh Binh Newspaper, den provinsielle radio- og TV-stasjonen og Vietnam News Agency forbereder seg på å dekke hendelsene under tyfonen Yagi i september 2024. Foto: Truong Giang

Når naturkatastrofer og epidemier byr på utfordringer

Ninh Binh-provinsen ligger i den sørligste delen av Røde Elv-deltaet, og er ofte rammet av naturkatastrofer, og hver storm og flom er en formidabel utfordring for journalister. Jeg kan aldri glemme den overveldende følelsen jeg opplevde da jeg først rapporterte om en storm og flom.

I november 2008 trakk regntiden uventet ut. Kraftig regn strømmet ned dag og natt, knuste roen og kastet Hoang Long-elven ut i en voldsom flom. Tallrike kommuner i de flomutsatte og flombevarende områdene i distriktene Nho Quan og Gia Vien ble oversvømt og ble til isolerte øyer.

I spesialkjøretøyet fulgte jeg den provinsielle innsatsstyrken over det stigende flomvannet. Hele teamet kjempet mot tiden og jobbet raskt for å unngå å bli strandet. Foran lå åkre og hus under vann; på Duc Long-diken lå hastig oppsatte provisoriske ly, husdyr og fjærkre stuet sammen blant oppstablede eiendeler.

Spesielt de slitne, utmattede øynene til menneskene, hvor noen måtte fjerne takstein og krype under oversvømte hustak for å holde seg hjemme, fikk meg til å gråte. Jeg registrerte raskt alle vanskelighetene og de viktigste behovene til menneskene i de oversvømte områdene, informerte leserne i håp om deling og støtte. Så kom den historiske flommen i oktober 2017, tyfonen Yagi i september 2024, og mange andre stormer og flommer.

Søvnløse netter med overvåking av stormens fremgang, rapportering i sterk vind og styrtregn, noen ganger fullstendig gjennomvåte, men likevel nødt til å holde kameraer og utstyr tørt. Hver artikkel og hvert bilde om forebygging, begrensning og gjenoppretting av stormer og flom er et resultat av utrettelig dedikasjon, med et ønske om å formidle den raskeste og mest nøyaktige informasjonen slik at folk kan reagere proaktivt og minimere skadene.

Foruten naturkatastrofer er farlige epidemier også stille «slagmarker» som krever dedikasjon. I 2020 inntraff COVID-19-pandemien, en virkelig stille krig, langvarig og slitsom.

Ninh Binh Newspaper, i likhet med andre medier, måtte endre seg betydelig for å møte informasjonsbehovet under «embargo»-perioden. Det ble vanlig å jobbe eksternt og gjennomføre nettintervjuer, men det hindret oss ikke i å holde ut.

Reportere fra sentrale og lokale aviser som jobber i COVID-19-karanteneområdet, 202. panserbrigade, Quynh Luu kommune (Nho Quan-distriktet). Foto: Huy Hoang

For journalisten My Hanh, daværende leder for kultur- og samfunnsavdelingen og en reporter med spesialisering innen helsesektoren , var den risikable oppgaven med å registrere informasjon og bilder fra virkeligheten fra åstedet ikke bare en jobb, men også en plikt og et ansvar overfor leserne.

Den amerikanske journalisten My Hanh delte: «Når vi jobbet i høyrisikoområder, ble kollegene mine og jeg rådet til å overholde kravene til bruk av medisinsk vernetøy, hansker og full kroppsdesinfeksjon. Med den farlige epidemien på den tiden og dens enestående natur var det imidlertid svært vanskelig å sikre sikkerhet og forhindre spredning av sykdommen, og alle var bekymret for sin egen sikkerhet.»

Mange journalister som jobbet i epidemiområdet sa at da de kom hjem, var de redde for å gå nær og klemme barna sine, i frykt for at de kunne ha blitt smittet av sykdommen og spredt den til barna sine ... Vi er stolte av at nyhetene fra Ninh Binh Newspaper har bidratt til å veilede informasjon og spre vakre historier om solidariteten til folket i Ninh Binh i kampen mot epidemien.

Det er svært verdifullt å ha reportere og redaktører til stede på stedet, da det øker nyhetenes troverdighet og appell. Når leserne har sterk tillit til mainstream-journalistikken, vil ikke falske nyheter og falske rykter kunne spres.

Lagånd og lidenskap for yrket.

I farlige og vanskelige omstendigheter er samarbeid vår største styrke. Oppmuntrende ord, klapp på skulderen, deling av regnfrakker og varme måltider i flomrammede områder, eller øyeblikk med å overvinne nedstengninger sammen ... alt har skapt et sammensveiset og robust team hos Ninh Binh Newspaper.

Det som motiverer oss er at avisens redaksjonsråd alltid er ved vår side, veileder og sørger for vår sikkerhet på hver tur. Bak reporterne som er direkte involvert i arbeidet, står et helt team av redaktører og teknikere som jobber utrettelig dag og natt for å sikre at informasjon publiseres raskt og nøyaktig. Til tross for fare, vanskeligheter og til og med bekymringer for oss selv og våre familier, brenner lidenskapen for yrket og oppdraget med revolusjonerende journalistikk alltid sterkt i hver av oss.

Det er en kilde til stolthet at Ninh Binh Newspapers nyheter har nådd ut til mange mennesker, bidratt til å forme opinionen, gjenspeile livet på en sannferdig måte og formidlet positive budskap.

Når vi ser tilbake på den 100 år lange reisen med vietnamesisk revolusjonær journalistikk og Ninh Binh Newspaper sin utrettelige dedikasjon, er vi stolte av det vi har oppnådd. I tiden som kommer vil Ninh Binh Newspaper og radio- og TV-stasjon fortsette å innovere, forbedre kvaliteten på innhold og form, og stadig lære og dyrke politisk skarpsindighet og profesjonell etikk.

Spesielt vil de alltid være pionerer på informasjonsfronten, alltid klare til å møte eventuelle vanskeligheter og utfordringer for å levere den raskeste og mest nøyaktige informasjonen, bidra til bærekraftig utvikling av Ninh Binh-provinsen, og leve opp til tilliten til partikomiteen, regjeringen og folket i provinsen.

Nguyen Luu

Kilde: https://baoninhbinh.org.vn/vuot-hiem-nguy-giu-vung-ngon-lua-nghe-589119.htm