30 lat – podróż śladami dziedzictwa Zatoki Ha Long

Zatoka Ha Long – cud ziemi stojący na niebie

Porównywana przez Nguyen Trai do „ cudu ziemi zbudowanego na niebie ”, zatoka Ha Long została dwukrotnie wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa Przyrodniczego UNESCO w 1994 roku ze względu na swoje wyjątkowe walory estetyczne krajobrazu, a w 2000 roku jej obszar został poszerzony ze względu na walory geologiczne i geomorfologiczne. We wrześniu 2023 roku zatoka Ha Long została ponownie uznana przez UNESCO za Światowe Dziedzictwo Przyrodnicze poprzez dostosowanie granic tak, aby obejmowały archipelag Cat Ba (dystrykt Cat Hai, miasto Hai Phong) i stała się pierwszym w Wietnamie obiektem światowego dziedzictwa o charakterze międzyprowincjonalnym i międzymiastowym.

To właśnie piękny, naturalny krajobraz, a także wyjątkowe walory kulturowe, historyczne i bioróżnorodność przyczyniły się do uznania i uhonorowania zatoki Ha Long. Oczywiście, droga do każdego z tych wyróżnień to długi proces pełen trudności, ale jest to również droga chwały i dumy dla Quang Ninh w szczególności i dla całego Wietnamu.

Cofając się 30 lat wstecz, dostrzegając globalną wartość Zatoki Ha Long i pragnąc, by świat ją docenił i uhonorował, 21 grudnia 1991 roku rząd Wietnamu zezwolił na złożenie do Rady Światowego Dziedzictwa dokumentacji dotyczącej Zatoki Ha Long do zatwierdzenia. Był to ważny pierwszy krok w kierunku potwierdzenia rangi i wartości Zatoki Ha Long w skali międzynarodowej.

Aby przygotować dokumentację, Zarząd Zatoki Ha Long koordynował działania z krajowymi i zagranicznymi agencjami, jednostkami i ekspertami, realizując szereg zadań, takich jak: badanie, analiza, gromadzenie, synteza i kompilacja informacji naukowych na temat Zatoki Ha Long; planowanie ochrony i zrównoważonego rozwoju Zatoki Ha Long; projektowanie i drukowanie dokumentacji zgodnie z wymogami UNESCO. Prace te były prowadzone nieprzerwanie przez 2 lata (1991-1993). W 1993 roku Wietnam oficjalnie przekazał dokumentację UNESCO.

Po otrzymaniu dokumentacji dotyczącej Zatoki Ha Long, UNESCO wysłało wiele delegacji ekspertów do Quang Ninh, aby na miejscu zbadali, pokierowali, zbadali i ocenili dokumentację. Eksperci przedstawili również liczne rekomendacje, które miały pomóc Wietnamowi w dalszym uzupełnianiu dokumentacji. Wszystkie opinie były pozytywne, potwierdzając globalną wartość Zatoki Ha Long.

Na podstawie dokumentacji naukowej na temat zatoki Ha Long, sporządzonej przez Ministerstwo Kultury i Informacji, Ludowy Komitet prowincji Quang Ninh i Wietnamską Narodową Komisję UNESCO od 1992 r. oraz opinii oceniających międzynarodowych organizacji zawodowych, 17 grudnia 1994 r. o godz. 17:17 w słynnym hotelu Le Meridien w nadmorskim mieście Phuket (Tajlandia), podczas 18. sesji, Rada Światowego Dziedzictwa uznała zatokę Ha Long za obiekt światowego dziedzictwa naturalnego o wyjątkowej wartości estetycznej w rozumieniu Międzynarodowej konwencji o ochronie światowego dziedzictwa naturalnego i kulturalnego. Za uznaniem głosowało 100% członków Rady.

Uroczystość wręczenia pierwszego certyfikatu światowego dziedzictwa przyrodniczego w 1994 r. (Zdjęcie: halongbay.com.vn)

Zatem, aby Zatoka Ha Long mogła zostać uznana za Światowe Dziedzictwo Przyrodnicze ze względu na swoje walory estetyczne, musi spełnić kryterium UNESCO (vii), które brzmi: Reprezentuje zjawiska naturalne lub obszary, które są wyjątkowe lub wybitne pod względem estetyki lub walorów; Obejmuje obszary naturalne lub nadprzyrodzone, które są wyjątkowe lub wybitne pod względem estetyki lub walorów; Obejmuje obszary, które są wyjątkowe lub wybitne pod względem estetyki lub walorów ze względu na związane z nimi procesy geologiczne lub biologiczne.

Zatoka Ha Long, wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO ze względu na walory estetyczne, słynie z unikalnego i tajemniczego krajobrazu tysięcy wapiennych wysp, tworzących nakładające się na siebie, malownicze krajobrazy. Znajdują się tu również majestatyczne jaskinie, skrywające różnorodne i piękne stalaktyty. Zatoka Ha Long to nie tylko bogaty i zróżnicowany ekosystem, z wieloma rzadkimi i endemicznymi gatunkami flory i fauny, ale także miejsce, które dokumentuje legendy, historię i kulturę Wietnamczyków, tworząc naturalne dziedzictwo o wysokiej wartości kulturowej.

Wydarzenie, jakim było uznanie Zatoki Ha Long za Obiekt Światowego Dziedzictwa podczas 18. sesji Rady Światowego Dziedzictwa, 17 grudnia 1994 roku, podniosło wartość tego dziedzictwa, umieszczając je w relacjach międzynarodowych. Jest to wydarzenie nie tylko o wielkim znaczeniu kulturowym, ale ma również długofalowe znaczenie polityczne i gospodarcze dla rozwoju kraju.

Jest to wydarzenie o ogromnym znaczeniu dla całego kraju, gdyż po Cesarskim Mieście Hue (uznanym za Światowe Dziedzictwo Kulturowe na 17. sesji Rady Światowego Dziedzictwa, która odbyła się dokładnie rok wcześniej, w grudniu 1993 r.), tym razem Zatoka Ha Long jest drugim miejscem w naszym kraju wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa i pierwszym Światowym Dziedzictwem Naturalnym Wietnamu.

Wietnamska Narodowa Komisja UNESCO w piśmie do Premiera z 27 grudnia 1994 r. stwierdziła: „Wydarzenie, jakim było uznanie Zatoki Ha Long za Obiekt Światowego Dziedzictwa podczas 18. sesji Rady Światowego Dziedzictwa 17 grudnia 1994 r., „ podniosło wartość tego dziedzictwa, umieszczając je w relacjach międzynarodowych. Jest to wydarzenie nie tylko o wielkim znaczeniu kulturowym, ale ma również długofalowe znaczenie polityczne i gospodarcze dla rozwoju kraju… ”.

Po uznaniu Zatoki Ha Long za światowe dziedzictwo naturalne ze względu na jej walory estetyczne, Zarząd Zatoki Ha Long nieustannie bada i wykorzystuje inne jej walory.

Według pana Nguyena Van Tuana, byłego szefa zarządu Zatoki Ha Long, dr Hans Friederich, główny przedstawiciel Międzynarodowej Unii Ochrony Przyrody (IUCN) w Wietnamie, powiedział na spotkaniu w 1999 roku: „ Na świecie nie ma tak rozległego i majestatycznego obszaru krasowego na morzu jak ten. W pełni zasługuje on na uznanie za obiekt światowego dziedzictwa pod względem geologicznym i geomorfologicznym ”.

Uznając wyjątkową, globalną wartość geologiczną i geomorfologiczną Zatoki Ha Long, Rada Zarządzająca Zatoką Ha Long pragnie uzyskać uznanie UNESCO za to dodatkowe kryterium. W odpowiedzi na to ważne zadanie, Rada Zarządzająca Zatoką Ha Long musi skupić się na wyjaśnieniu fundamentalnych wartości Zatoki Ha Long w zakresie estetyki krajobrazu, geomorfologii, historii kulturowej i bioróżnorodności, zwłaszcza geomorfologii. Wcześniej istniało wiele projektów badawczych, ale były one niewielkie i niejednolite.

Seria zadań, takich jak badania, analizy, gromadzenie, synteza i kompilacja informacji naukowych o Zatoce Ha Long w nowym aspekcie; uzupełnianie i redagowanie dokumentacji zgodnie z wymogami UNESCO, została przeprowadzona skrupulatnie i starannie, w oparciu o doświadczenia zdobyte podczas pierwszego tworzenia dokumentacji. Prace te były kontynuowane od 1998 roku. Aby wzmocnić dokumentację, Rada Zarządzająca Zatoką Ha Long zaproponowała UNESCO wsparcie niewielkiego projektu, który miał na celu zaproszenie międzynarodowych i krajowych ekspertów do Ha Long w celu przeprowadzenia badań, przeprowadzenia ankiet i sporządzenia ocen naukowych.

Aby zatoka Ha Long mogła zostać uznana za światowe dziedzictwo przyrodnicze ze względu na swe walory geologiczne i geomorfologiczne, musi spełniać następujące kryteria UNESCO: Reprezentować ważne etapy w historii Ziemi, w tym ślady życia; Reprezentować obecne procesy geologiczne; Reprezentować wyjątkowe lub niepowtarzalne formy geologiczne i geomorfologiczne; Reprezentować wybitne przykłady trwających procesów geologicznych w ekosystemach i społecznościach biologicznych.

Po przeprowadzeniu badań zatoki Ha Long, zgodnie z prośbą, profesor Tony Waltham (Royal Trent University Nottingham, Wielka Brytania) wysłał raport oceniający geologię i geomorfologię zatoki Ha Long do Ludowego Komitetu prowincji Quang Ninh, Zarządu Zatoki Ha Long, biur UNESCO i IUCN w Hanoi, a także do Centrum Światowego Dziedzictwa w Paryżu, w którym napisał: „ Nie ma nic więcej do powiedzenia, możemy potwierdzić, że zatoka Ha Long jest krajobrazem krasowym o globalnym znaczeniu, opartym na podstawowych podstawach nauk geologicznych ... Oprócz wartości krajobrazowej, należy zachować wartość geologiczną zatoki Ha Long dla dobra ludzkości ”.

Nie ma nic więcej do dodania, możemy stwierdzić, że Zatoka Ha Long to krasowy krajobraz o globalnym znaczeniu, którego fundamentem są nauki geologiczne… Oprócz walorów krajobrazowych, należy chronić również walory geologiczne Ha Long dla dobra ludzkości.
---

Po otrzymaniu raportu profesora Tony'ego Walthama, 25 lutego 1999 roku, Centrum Światowego Dziedzictwa w Paryżu wysłało list do Ludowego Komitetu Prowincji Quang Ninh, Wietnamskiej Komisji Narodowej ds. UNESCO oraz Zarządu Zatoki Ha Long z prośbą o przyspieszenie przygotowania dokumentacji, która ma zostać przedłożona UNESCO w celu uznania wyjątkowej, globalnej wartości geologii krasowej Zatoki Ha Long. Dokumentacja została przesłana do UNESCO w 1999 roku.

Zatoka Ha Long została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO ze względu na swoje walory geologiczne i geomorfologiczne, wynikające z rozwoju krasowych formacji wapiennych na przestrzeni miliardów lat. Te formacje wapienne są wynikiem tektoniki, deformacji, wypiętrzenia, erozji, rozkładu i zmian powierzchni morza na Ziemi. Zatoka Ha Long jest również jednym z obszarów, w których powierzchnia morza ulegała zmianom na przestrzeni dziejów, od okresu kredy do dziś. Dlatego też Zatoka Ha Long jest żywym dowodem globalnych zmian klimatu. W Zatoce Ha Long krzyżują się również procesy geologiczne i biologiczne, tworząc bogaty i zróżnicowany ekosystem.
---

Podczas 23. Konferencji Komitetu Światowego Dziedzictwa, która odbyła się w Marakeszu w Maroku na początku grudnia 1999 r., Komitet Światowego Dziedzictwa oficjalnie zatwierdził dokumentację dotyczącą Zatoki Ha Long, włączył ją do programu wyceny dokumentacji i uznał wartość geologiczną Zatoki Ha Long w 2000 r.

Zgodnie z planem, w marcu 2000 r. profesor Elery Hamilton Smith, australijski ekspert i członek Międzynarodowej Unii Ochrony Przyrody (IUCN), został wysłany do Ha Long, aby ocenić autentyczność zapisów i wartości geologicznych, a także ocenić stan zarządzania i przedstawić zalecenia.

Uroczystość wręczenia certyfikatu uznającego zatokę Ha Long za światowe dziedzictwo przyrodnicze po raz drugi. (Zdjęcie: halongbay.com.vn)

W raporcie oceniającym profesora Elery'ego Hamiltona Smitha stwierdzono: „ Jest to nominacja na uznanie Zatoki Ha Long za obiekt światowego dziedzictwa zgodnie z kryterium (i), które obejmuje obszar ze szczególnymi trwającymi procesami geologicznymi i wybitnymi cechami geomorfologicznymi, a zgodnie z kryterium (iii) jest to obszar o wyjątkowym krajobrazie naturalnym i szczególnych wartościach estetycznych ”.

W lipcu 2000 r., podczas półrocznego posiedzenia Biura Centrum Światowego Dziedzictwa w Paryżu, oficjalnie zaproponowano, aby Komitet Światowego Dziedzictwa uznał zatokę Ha Long za światowe dziedzictwo naturalne ze względu na jej wyjątkowe walory geologiczne i geomorfologiczne.

2 grudnia 2000 r., podczas 24. Konferencji Komitetu Światowego Dziedzictwa, która odbyła się w Cairns w Australii, po wysłuchaniu prezentacji Centrum Światowego Dziedzictwa i oceny IUCN, Komitet Światowego Dziedzictwa oficjalnie podjął decyzję o uznaniu zatoki Ha Long po raz drugi za światowe dziedzictwo naturalne zgodnie ze standardem (i) Międzynarodowej konwencji o światowym dziedzictwie.

ZATOKA

Lato

DŁUGI

Zatoka Ha Long to jedno z najsłynniejszych miejsc dziedzictwa kulturowego na świecie. Już w 1993 roku, oceniając wniosek o wpisanie Zatoki Ha Long, Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) zaleciła: „… konieczne jest dodanie do tego obszaru skalistych wysp sąsiadujących z wyspą Cat Ba, które są częścią parku narodowego, ale znajdują się na granicy z Hai Phong ”.

Rozszerzenie wpisu na Listę Światowego Dziedzictwa Przyrodniczego Zatoki Ha Long o archipelag Cat Ba zwiększy wartość tego dziedzictwa, uwidocznioną w harmonii krajobrazu, geologii, geomorfologii, ekosystemu oraz różnorodności flory i fauny. Wyjątkowe globalne wartości tego obszaru obejmują formacje fizyczne i biologiczne, formacje geologiczne i geograficzne oraz siedliska zagrożonej flory i fauny z perspektywy estetycznej, naukowej i konserwatorskiej.

Zgodnie z zaleceniami, w 2013 roku wniosek o wpisanie archipelagu Cat Ba na listę światowego dziedzictwa przyrodniczego, zgodnie z kryteriami bioróżnorodności i ekosystemów (kryteria ix i x), został przesłany do Centrum Światowego Dziedzictwa. Po zakończeniu procesu oceny, IUCN opracowała decyzję nr WHC-14/38.COM/INF.8B, którą Komitet Światowego Dziedzictwa miał przyjąć na 38. sesji w Katarze w 2014 roku. W decyzji zalecono: „Państwo-Strona rozważa możliwość zaproponowania rozszerzenia obszaru zatoki Ha Long, zgodnie z kryteriami (vii) i (viii), a potencjalnie również kryterium (x), aby objąć nim archipelag Cat Ba”.

Od tego czasu nieustannie promowane są działania konserwatorskie i badania mające na celu wpisanie Zatoki Ha Long i archipelagu Cat Ba na listę światowego dziedzictwa.

We wrześniu 2016 r., na podstawie propozycji lokalnych i opinii Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, Premier wyraził zgodę, aby miasto Hai Phong przewodniczyło i koordynowało działania z prowincją Quang Ninh w celu opracowania dokumentacji dotyczącej rozszerzenia zatoki Ha Long o archipelag Cat Ba, którą następnie Premier ma przedłożyć do rozpatrzenia i zatwierdzenia przez UNESCO. Jednocześnie Ministerstwu Kultury, Sportu i Turystyki powierzono zadanie kierowania pracami miasta Hai Phong nad opracowaniem dokumentacji dotyczącej światowego dziedzictwa przyrodniczego zatoki Ha Long i archipelagu Cat Ba zgodnie z przepisami ustawy o dziedzictwie kulturowym i powiązanymi przepisami.

Proces tworzenia dossier napotkał również wiele trudności, z zaleceniami i uwagami UNESCO i IUCN. Jednak dzięki zaangażowaniu i odpowiedzialności wyspecjalizowanych agencji Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, decyzji miasta Hajfong w prowincji Quang Ninh oraz Wietnamskiego Komitetu Narodowego ds. UNESCO, na początku 2021 roku dossier Zatoki Ha Long – Archipelagu Cat Ba zostało zredagowane i uzupełnione zgodnie z zaleceniami, a następnie przekazane UNESCO.

Moment, w którym przewodniczący 45. sesji Komitetu Światowego Dziedzictwa, Abdulelad Al Tokhais z Arabii Saudyjskiej, wydał decyzję o zatwierdzeniu dokumentacji dotyczącej Zatoki Ha Long i Archipelagu Cat Ba, o godzinie 17:39 16 września 2023 r. (czasu lokalnego). (Zdjęcie: bvhttdl.gov.vn)

Podczas programu roboczego 45. sesji Komitetu Światowego Dziedzictwa odbywającej się w Rijadzie, w Królestwie Arabii Saudyjskiej od 10 września 2023 r., delegacja Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki wraz z Ambasadorem, Szefem Stałej Delegacji Wietnamu przy UNESCO we Francji oraz dwoma miejscowościami Hai Phong i Quang Ninh współpracowała ze specjalistycznymi agencjami UNESCO, Dyrektorem Centrum Światowego Dziedzictwa, Dyrektorem Generalnym ICOMOS, Dyrektorem Programu Światowego Dziedzictwa IUCN, Szefem Wydziału Nominacji Centrum Światowego Dziedzictwa, a także 21 państwami członkowskimi Komitetu Światowego Dziedzictwa, aby dostarczać informacji, wyjaśniać, doprecyzować, wyrażać poglądy i zobowiązania Wietnamu w zakresie zarządzania, ochrony i promowania wartości dziedzictwa po wpisaniu go na Listę Światowego Dziedzictwa.

W związku z tym międzynarodowi eksperci, naukowcy i państwa członkowskie Komitetu Światowego Dziedzictwa docenili wartość dziedzictwa i poparli wniosek o wpisanie Zatoki Ha Long - Archipelagu Cat Ba na Listę Światowego Dziedzictwa Przyrodniczego.

16 września 2023 roku w Rijadzie w Arabii Saudyjskiej 45. sesja Komitetu Światowego Dziedzictwa UNESCO zatwierdziła wniosek o wpisanie Zatoki Ha Long i archipelagu Cat Ba na Listę Światowego Dziedzictwa Przyrodniczego. Dzięki temu uznaniu przez UNESCO, archipelag Zatoki Ha Long i Cat Ba stał się pierwszym międzyprowincjonalnym i miejskim obiektem światowego dziedzictwa w Wietnamie.

Podczas uroczystości z okazji 20. rocznicy uznania zatoki Ha Long za światowe dziedzictwo przyrodnicze po raz drugi, pani Katherine Muller-Marin, szefowa biura przedstawicielskiego UNESCO w Wietnamie, powiedziała: „ Piękno zatoki Ha Long to nie tylko symbol udanych wysiłków na rzecz zachowania i promowania tego dziedzictwa naturalnego w całym kraju i na świecie, ale także doskonały przykład unikalnego ekosystemu zachowanego w tym miejscu ”.

Stwierdziła również: „ Zatoka Ha Long z niezliczonymi wapiennymi górami, jaskiniami i łukami jaskiniowymi, małymi wyspami wyłaniającymi się z krystalicznie czystej wody i pięknym naturalnym środowiskiem urzekają wszystkich, którzy przyjeżdżają do Wietnamu, przynosząc niezapomniane przeżycia i wspomnienia”.

Uznanie Zatoki Ha Long i Archipelagu Cat Ba za Światowe Dziedzictwo Przyrodnicze nie tylko tworzy pierwszy unikatowy międzyregionalny wpis na Listę Światowego Dziedzictwa w Wietnamie, ale także podnosi wartość tego rozległego, majestatycznego i pięknego obszaru dziedzictwa. Można śmiało powiedzieć, że uznanie Zatoki Ha Long aż trzykrotnie za Światowe Dziedzictwo Przyrodnicze jest najwyraźniejszym dowodem na wyjątkowe, globalne walory Zatoki Ha Long.

Zatoka Ha Long jest doskonałym przykładem unikalnego ekosystemu z niezliczonymi wapiennymi górami, jaskiniami i grotami, małymi wyspami wyłaniającymi się z krystalicznie czystej wody oraz zachwycającym środowiskiem naturalnym, które urzeka każdego, kto przyjeżdża do Wietnamu, zapewniając niezapomniane przeżycia i wspomnienia.
---
Pani Katherine Muller-Marin, przedstawicielka UNESCO w Wietnamie

Od prawie 30 lat, odkąd Quang Ninh po raz pierwszy wpisał się na Listę Światowego Dziedzictwa Przyrodniczego, zatoka Ha Long jest postrzegana przez prowincję Quang Ninh jako skarb natury, ważny czynnik napędzający rozwój turystyki i transformację modelu wzrostu gospodarczego. Dlatego też proces wykorzystywania i promowania wartości dziedzictwa, a także działania na rzecz jego ochrony i zachowania, zawsze były przedmiotem zainteresowania prowincji Quang Ninh.

Zatoka Ha Long słynie nie tylko z niezwykłego piękna morza i wysp, ale także z ogromnego muzeum geologicznego, w którym gromadzą się ważne ślady formowania się, ruchu i rozwoju skorupy ziemskiej w tym rejonie. W ostatnich latach Quang Ninh wdrożył wiele skutecznych działań w celu ochrony i zapewnienia integralności Zatoki Ha Long, zgodnie z Konwencją o ochronie światowego dziedzictwa, polityką zrównoważonego rozwoju UNESCO oraz prawem wietnamskim.

Prowincja Quang Ninh zobowiązuje się i oświadcza, że dołoży wszelkich starań, aby zachować w nienaruszonym stanie, jak najlepiej utrzymać i skutecznie oraz w sposób zrównoważony promować Światowe Dziedzictwo Naturalne Zatoki Ha Long dla przyszłych pokoleń.

Podczas uroczystości z okazji 20. rocznicy oddania hołdu Zatoce Ha Long, pani Vu Thi Thu Thuy, wiceprzewodnicząca Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, stwierdziła: „ Duma i honor wiążą się z odpowiedzialnością wobec mieszkańców całego kraju i społeczności międzynarodowej;... Prowincja Quang Ninh zobowiązuje się i oświadcza, że dołoży wszelkich starań, aby zachować w nienaruszonym stanie, jak najlepiej zachować i skutecznie oraz w sposób zrównoważony promować światowe dziedzictwo naturalne Zatoki Ha Long dla przyszłych pokoleń ”.

Oprócz regularnego organizowania dochodzeń, badań i wyjaśnień, stanowiących podstawę do proponowania rozwiązań w zakresie zarządzania i ochrony, mających na celu zapobieganie ryzyku naruszenia dziedzictwa..., prowincja Quang Ninh utworzyła obszar chroniony w celu zachowania wartości różnorodności biologicznej; wydzielono strefy leśne na wapiennych górach i lasach namorzynowych, które mają zostać uznane za lasy specjalnego przeznaczenia w celu ochrony krajobrazu i zachowania rzadkich zasobów genetycznych; w 2014 r. przeniesiono 354 gospodarstwa domowe liczące blisko 2000 osób z 7 wiosek rybackich do obszarów przesiedleńczych w celu stabilizacji życia rybaków i zmniejszenia presji na środowisko w zatoce; wprowadzono normy dotyczące ścieków i odpadów na statkach turystycznych, w atrakcjach turystycznych i obszarach mieszkalnych wzdłuż wybrzeża zatoki...

W szczególności, od 2019 roku Zarząd Zatoki zainicjował i skutecznie wdraża ruch „Zatoka Ha Long bez odpadów plastikowych”, w którym aktywnie uczestniczą firmy i mieszkańcy. Krajobraz i środowisko ekologiczne Zatoki są zarządzane w sposób zapewniający skuteczną kontrolę źródeł odpadów; działalność społeczno-gospodarcza jest ściśle zarządzana i coraz częściej porządkowana.

Dzięki wysiłkom włożonym w zarządzanie, ochronę i promocję wartości dziedzictwa, Zatoka Ha Long stała się jasnym punktem na turystycznej mapie Wietnamu i regionu. W ostatnich latach Zatoka stale pojawiała się w rankingach i plebiscytach na atrakcyjne destynacje turystyczne, przyznawanych przez wiele organizacji międzynarodowych, agencji medialnych i prestiżowych portali internetowych na całym świecie (Najlepszy region turystyczny w Wietnamie; Najlepszy cel podróży w Wietnamie; Jedno z 10 najwspanialszych miejsc dziedzictwa UNESCO w Azji; Jedna z 10 najwspanialszych atrakcji turystycznych w Azji Południowo-Wschodniej; Jedno z 24 miejsc turystycznych wartych odwiedzenia w 2024 roku...).

Zatoka Ha Long – Archipelag Cat Ba jest wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i obejmuje obszary o naturalnym pięknie, w tym porośnięte roślinnością wapienne wyspy i wapienne iglice wznoszące się nad morzem, wraz z towarzyszącymi formacjami krasowymi, takimi jak kopuły i jaskinie. Spektakularny, dziewiczy krajobraz porośniętych roślinnością wysp, słonych jezior, wapiennych iglic ze stromymi klifami wznoszącymi się nad morzem.

Składa się z 1133 wapiennych wysp o różnych kształtach i rozmiarach, w tym 775 wapiennych wysp w Zatoce Ha Long i 358 wapiennych wysp w archipelagu Cat Ba, pokrytych bogatą roślinnością na lśniącej szmaragdowej powierzchni wody. Zatoka Ha Long - archipelag Cat Ba wygląda jak szachownica z drogocennych kamieni, z spokojnymi górami i rzekami oraz pięknymi, dziewiczymi, białymi piaszczystymi plażami.

Zatoka Ha Long - archipelag Cat Ba uważany jest za muzeum geologiczne, w którym znajdują się zabytki o wyjątkowej wartości w skali światowej, będące świadkami charakterystycznych zmian w historii rozwoju Ziemi, o czym świadczy obecność pierwotnych lasów, zatok i wysp.

Nienaruszony rezerwat przyrody z majestatycznym systemem wapiennych skał krasowych, bogatym systemem jaskiń i wyjątkowym ekosystemem w połączeniu z szumem fal przez miliony lat kształtował tutaj unikalny teren geomorfologiczny. Wszystko to wtapia się w rytm życia ludzi przesiąkniętych kulturą morską, tworząc żywy i wyjątkowy obraz relacji natury i ludzi. Dzięki temu miano Zatoki Ha Long, wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa Przyrodniczego, potwierdza się od 30 lat i będzie potwierdzane przez wiele kolejnych lat.

Źródło: https://nhandan.vn/special/30-nam-mot-chang-duong-di-san-Vinh-Ha-Long/index.html