Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

8 alternatywnych sposobów na powiedzenie „zły”

VnExpressVnExpress29/12/2023

[reklama_1]

Brytyjczycy i Amerykanie mają wiele sposobów na wyrażenie gniewu poza samym słowem „gniew”, na przykład „wściekły” lub „wkurzony”.

„Mad” to słowo mniej formalne niż „angry” i jest bardzo często używane, na przykład: Był wściekły, gdy nie udało mu się ukończyć wyścigu na pierwszym miejscu.

Podobne określenie brzmi „Wkurzona (wywścieczona)” : Nastolatka była wściekła, że ​​jej rodzice nadal traktowali ją jak dziecko.

„Frustracja” to słowo używane do opisania uczucia frustracji i rozczarowania, gdy coś nie idzie zgodnie z planem: Czuła się coraz bardziej sfrustrowana brakiem współczucia ze strony męża.

Jeśli ktoś jest zły z powodu czegoś, co postrzega jako niesprawiedliwe, może powiedzieć, że jest „wściekły” : Sąsiedzi są wściekli z powodu nieznośnego hałasu dochodzącego z jego domu w nocy. To wyrażenie jest często używane, gdy wiele osób jest oburzonych z jakiegoś powodu.

Jeśli ktoś nagle wpada w złość, można powiedzieć, że „stracił panowanie nad sobą” . Dzieci uwielbiają panią Ngę, bo nigdy nie traci panowania nad sobą.

Jeżeli są wyjątkowo wściekli, używamy zwrotu „wpaść we wściekłość” : Klient wpadł we wściekłość i zażądał rozmowy z kierownikiem sklepu.

„See red” to sposób na powiedzenie, że ktoś jest tak wściekły, że robi rzeczy, których normalnie by nie zrobił: Ojciec zobaczył czerwień i uderzył syna miotłą (Ojciec wpadł we wściekłość i uderzył syna miotłą).

Jeśli jednak dana osoba jest po prostu zirytowana lub lekko zirytowana, można użyć słowa „annoyed” : Ludzie denerwują się, gdy ktoś zbyt często pojawia się w telewizji.

Jeśli chodzi o osobowość, osoba porywcza, łatwo irytująca się jest „złego charakteru” lub, bardziej formalnie, „porywczego charakteru” : dzieci wychowujące się w rodzinach o złym charakterze mają tendencję do rozwijania podobnych cech.

Określenie „zrzędliwy” stosuje się również do opisania osoby, która łatwo się irytuje lub wpada w zły humor: Dlaczego jesteś dziś taki zrzędliwy?

Wybierz najlepszą odpowiedź, aby uzupełnić następujące zdania:

Khanh Linh



Link źródłowy

Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Wycieczka

Wycieczka

Pora Chmur Wielkiej Mądrości

Pora Chmur Wielkiej Mądrości

Zachód słońca

Zachód słońca