Dla osób z dysfunkcją wzroku aplikacje oparte na sztucznej inteligencji, czytniki ekranu i smartfony nie są jedynie narzędziami wspomagającymi, ale stają się także „oczami”, które pomagają im uzyskać dostęp do świata , żyć niezależnie i otwierać się przed wieloma nowymi możliwościami.
Po odrobieniu lekcji Viet Tien (18 lat, Hanoi ) odchodzi od biurka, aby odpocząć pod koniec dnia. Podobnie jak wielu innych uczniów dziesiątej klasy, świat rozrywki Viet Tiena ogranicza się do telefonu i komputera, a także TikToka i YouTube'a. W wolnym czasie Viet Tien gra również w gry na komputerze lub ogląda piłkę nożną.
„Jestem fanem Lionela Messiego i klubu Liverpool FC” – powiedział Tien.
Technologia stała się nieodłączną częścią życia Viet Tien. Młodzi ludzie z późnego pokolenia Z, podobnie jak Viet Tien, urodzili się w erze boomu technologicznego, z niezliczoną liczbą punktów styku w codziennym życiu.
PODRÓŻ UCZNIA Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ W ŚWIECIE CYFROWYM
W przeciwieństwie do swoich rówieśników, technologia stała się „oczami” Viet Tiena. Świat osoby z dysfunkcją wzroku, takiej jak Tien, całkowicie się zmienił w dobie technologii.
Urodzony z wrodzoną małoocznością, Viet Tien spędził dzieciństwo w całkowitej ciemności. Jego niezdolność do widzenia stanowiła liczne przeszkody w nauce i życiu codziennym. Jednak brak wzroku go nie zniechęcił. Rozwój technologii pomógł młodemu mężczyźnie pokonać wiele barier wynikających z jego wady wzroku, umożliwiając mu większą niezależność i lepszą integrację ze społeczeństwem.
  |
Myśląc o osobach z dysfunkcją wzroku, często myśli się o niezbędnych przedmiotach, takich jak laski czy psy przewodniki. W rzeczywistości niezbędnymi przedmiotami Viet Tiena są smartfon i komputer. Cały świat tego ucznia 10. klasy liceum Dong Quan mieści się w tych dwóch urządzeniach – od komunikacji i aktualności, po naukę i pracę. Tien podzielił się:
Zawsze korzystam z czytnika ekranu TalkBack (na telefonie z Androidem), VoiceOver (na iPhonie) i oprogramowania do odczytu ekranu na komputerze. Dzięki nim urządzenie odczytuje wszystko, co wyświetla: nazwy aplikacji, wiadomości, naciśnięcia przycisków… To niezbędne narzędzia do korzystania z moich urządzeń.
Komunikacja w Tien jest ułatwiona dzięki aplikacjom takim jak Zalo i Facebook, a czynności takie jak zakupy czy opłacanie rachunków są wykonywane za pośrednictwem tych aplikacji lub Vietcombanku . Podczas podróży aplikacje do zamawiania przejazdów, takie jak Find Bus i BusMap, pomagają Tien znaleźć odpowiednie trasy.
W przypadku osób z dysfunkcją wzroku, takich jak Tien, często korzysta się ze specjalistycznych aplikacji wspomagających. Be My Eyes to przydatna aplikacja, która pozwala Tienowi prosić wolontariuszy o opisanie otaczającego go krajobrazu i obrazów. Niewygodne sytuacje podczas zakupów znikają, gdy Cash Reader pomaga Tienowi rozpoznawać nominały banknotów, a nauka staje się łatwiejsza, gdy Tien może używać Envision AI do skanowania i czytania podręczników oraz dokumentów papierowych.
Rozległ się dźwięk powiadomienia z Zalo. Viet Tien odwrócił się, żeby sprawdzić. To była wiadomość ze szkoły. „Zapomniałem, Zalo to chyba jedna z aplikacji, z których korzystam najczęściej” – zaśmiał się Tien.
  |
„Często korzystam z Zalo do wysyłania SMS-ów, dzwonienia, odbierania powiadomień ze szkoły, dołączania do grup czatowych, komunikowania się z rodziną, wysyłania/odbierania zadań od nauczycieli. Zalo to popularna platforma w Wietnamie, korzystają z niej nawet agencje usługowe, więc jeśli osoby z wadami wzroku nie będą mogły z niej korzystać, napotkają ograniczenia w komunikacji społecznej. Korzystam z Zalo wyłącznie za pomocą czytnika ekranu, który odczytuje imię nadawcy, treść wiadomości i przyciski funkcyjne”.
Wcześniej, korzystając z telefonu z Androidem, Zalo zapewniał Viet Tienowi dość dobrą dostępność i stabilną podstawową funkcjonalność. Od czasu przejścia na iPhone'a Viet Tien napotkał trudności, ponieważ mógł usłyszeć jedynie podsumowanie poza listą czatów i nie mógł odczytać treści wiadomości w konwersacji.
Obawy Viet Tien dotarły do Zalo. Nie była to potrzeba tylko Viet Tien, ale także dużej liczby osób z dysfunkcją wzroku w Wietnamie. Zespół szybko otrzymał opinie, ulepszył produkt i poprawił dostępność dla użytkowników z dysfunkcją wzroku korzystających z iPhone'ów. Viet Tien stwierdził, że teraz, po zintegrowaniu przez Zalo funkcji Voice Over, aplikacja ułatwia odczytywanie treści wiadomości; wiele przycisków funkcyjnych jest wyraźnie oznaczonych dla czytników ekranu.
„To bardzo cenna zmiana, która usuwa dla nas największą barierę. Mam nadzieję, że Zalo będzie się nadal rozwijać, aby osoby z dysfunkcją wzroku mogły w przyszłości korzystać z niego w pełniejszy i wygodniejszy sposób”.
USUWANIE BARIER KOMUNIKACYJNYCH DLA 2 MILIONÓW WIETNAMCZYKÓW Z DEFICYTEM WZROKU
Według statystyk, w Wietnamie mieszka około 2 milionów osób niewidomych lub niedowidzących. Technologia zmienia życie osób z dysfunkcją wzroku na wielu płaszczyznach. Wietnam wykorzystuje technologie nie tylko do uzyskiwania dostępu do informacji (nauka, czytanie wiadomości itp.) i wykonywania codziennych czynności (komunikacja, zakupy, transport), ale także pomaga zwiększyć możliwości zatrudnienia osób z dysfunkcją wzroku.
Teraz Tien może rozważyć pracę biurową, obsługę klienta lub tworzenie treści cyfrowych.
„Szczególnie w przypadku sztucznej inteligencji (AI) widzę to jako ogromny krok naprzód. AI to nie tylko inteligentne narzędzie, ale także potężny „asystent dostępności”. Wcześniej, gdy napotykałem obrazy z tekstem lub trudne dokumenty, musiałem prosić innych o pomoc. Teraz funkcja AI w Zalo pomaga mi natychmiast je rozpoznać, opisać i przekonwertować na zwykły tekst”.
  |
Ambicją Viet Tien jest, aby technologia stawała się coraz ważniejsza dla użytkowników, jeśli będzie projektowana z uwzględnieniem podejścia „inkluzywnego”, co oznacza, że od samego początku osoby niepełnosprawne muszą być traktowane jako równa grupa użytkowników.
„Podstawową rolą technologii nie jest wyłącznie zapewnianie wsparcia technicznego, ale także tworzenie równego dostępu do informacji, edukacji i zatrudnienia dla osób pokrzywdzonych”.
Technologia nie tylko zwiększa dostępność dla osób z dysfunkcją wzroku, ale także otwiera nowe możliwości w pracy i życiu. Viet Tien, pasjonat systemów i bezpieczeństwa sieci, powiedział, że marzy o zostaniu w przyszłości inżynierem bezpieczeństwa sieci. Droga przed nim jest jeszcze długa, ale wraz z rozwojem technologii aspiracje Viet Tiena, a także całej społeczności osób z dysfunkcją wzroku w Wietnamie, z pewnością się spełnią.
Źródło: https://znews.vn/ai-va-doi-mat-cho-nguoi-khiem-thi-post1652372.html
Komentarz (0)