„Nowy wygląd” targu Tan Dinh

Po ponad stu latach istnienia w sercu Ho Chi Minh, targowisko Tan Dinh niespodziewanie przeszło transformację – stare wejścia pokryły się serią żywych murali, które przyciągają wielu mieszkańców i turystów, chcących zrobić sobie zdjęcia.

W ostatnich dniach fasada targowiska Tan Dinh (dzielnica Tan Dinh, Ho Chi Minh) stała się nową atrakcją wizualną centrum miasta, ponieważ szereg starych okien przed targowiskiem pokryto kolorowymi muralami. Znana przestrzeń stuletniego targowiska ożyła, przyciągając wielu mieszkańców i turystów, którzy zatrzymują się, by podziwiać i robić zdjęcia.

Zbudowany w 1926 roku i otwarty rok później, targ Tan Dinh, zaprojektowany przez francuską firmę SIDEC, nosi charakterystyczne cechy architektoniczne dawnego Sajgonu. Zajmując powierzchnię około 3000 metrów kwadratowych, targ mieści obecnie około 400 straganów, oferujących szeroki asortyment towarów i zachowujących tętniącą życiem atmosferę od dziesięcioleci.

Stare, nadgryzione zębem czasu mury zostały „przebudzone” serią obrazów przedstawiających życie miejskie, kulturę dawnego Sajgonu – Gia Dinh – oraz charakterystyczną atmosferę handlu na tym dawnym targu. Projekt zatytułowany „Targ Tan Dinh – Dziedzictwo Miejskie” rozciąga się na długości około 45 metrów wzdłuż fasady targu, nadając nowy wygląd przestrzeni znanej już pokoleniom mieszkańców miasta.

Projekt powstał z okazji 50. rocznicy oficjalnej zmiany nazwy Sajgonu-Gia Dinh na Ho Chi Minh City, a także pierwszej rocznicy utworzenia nowo połączonej dzielnicy Tan Dinh. Seria murali została ułożona chronologicznie, przedstawiając powstanie targowiska, zmiany w rytmie handlu oraz aspekty kulturowe przeplatające się z życiem Sajgończyków na przestrzeni wielu dekad.

Stare, wyblakłe mury pokrywają teraz obrazy przywodzące na myśl dawny Sajgon – Gia Dinh: riksze z napędem silnikowym przemierzające wąskie uliczki, uliczni sprzedawcy na chodnikach, przebłyski sukienek ao dai pośród tłumów oraz sceny kupna i sprzedaży, które kiedyś, przez dziesięciolecia, były nieodłączną częścią miejskiego życia.

Według relacji Tri Thức - Znews z wieczoru 14 maja, artyści ukończyli „renowację” 12 drzwi należących do projektu. Projekt wkracza obecnie w końcową fazę przed oficjalnym przekazaniem.

Wielu właścicieli małych firm wyraziło zachwyt nowym wyglądem targowiska, które znają od lat. „Moja rodzina sprzedaje tkaniny naprzeciwko targowiska od prawie 30 lat. Teraz, gdy widzimy przestrzeń udekorowaną w jaśniejszych i bardziej kolorowych barwach, wszyscy są podekscytowani. Zamykanie sklepu wieczorem również wydaje się o wiele mniej staromodne i ponure niż wcześniej” – powiedział Tung Lam, właściciel firmy z tego regionu.

W ostatnich dniach okolice wejścia na targowisko przyciągnęły wielu mieszkańców i turystów, którzy zatrzymują się, aby podziwiać i robić zdjęcia nowym muralom, które pojawiły się na oknach fasady targowiska Tan Dinh.

Kolorowe murale nie tylko ożywiają przestrzeń, ale także stanowią przyciągający wzrok punkt centralny dla przechodniów.

Oprócz upiększania miejskiego krajobrazu, seria murali ma również przyczynić się do zachowania wartości kulturowych i historycznych jednego z najstarszych rynków Ho Chi Minh City w obliczu współczesnego życia.

Źródło: https://znews.vn/ao-moi-cua-cho-tan-dinh-post1651497.html