Bambus zajmuje ważne miejsce w wietnamskiej historii, kulturze i życiu codziennym, symbolizując siłę, elastyczność i odporność. Zdaniem naukowców, determinacja Wietnamu do prowadzenia polityki zagranicznej, która opiera się na tych cechach, jest postrzegana jako pragmatyczna odpowiedź na wyzwania stojące przed krajem w dynamicznie zmieniającym się świecie.
Hanoi (VNA) – Bambus zajmuje ważne miejsce w wietnamskiej historii, kulturze i codziennym życiu ludzi, symbolizując siłę, elastyczność i odporność. Zdaniem naukowców, determinacja Wietnamu do prowadzenia polityki zagranicznej, która opiera się na tych cechach, jest postrzegana jako pragmatyczna odpowiedź na wyzwania stojące przed krajem w szybko zmieniającym się świecie. Dyplomacja bambusowa: unikalna marka Wietnamu Termin „dyplomacja bambusowa” został ukuty przez sekretarza generalnego partii Nguyen Phu Tronga podczas konferencji dyplomatycznej w 2016 roku i powtórzony na pierwszej krajowej konferencji poświęconej sprawom zagranicznym w 2021 roku. Podczas tych spotkań przywódca porównał politykę zagraniczną Wietnamu do bambusa – z silnymi korzeniami, solidnymi łodygami i elastycznymi gałęziami. 
Sekretarz generalny partii Nguyen Phu Trong przemawia na pierwszej krajowej konferencji poświęconej sprawom zagranicznym w 2021 r. (Zdjęcie: VNA)
Phan Xuan Dung, pracownik naukowy w Programie Studiów Wietnamskich w Instytucie ISEAS–Yusof Ishak z siedzibą w Singapurze, zwraca uwagę, że bambus rośnie w grupach i jest mocniejszy, gdy rośnie razem, odzwierciedlając znaczenie kolektywnej siły i jedności w kulturze wietnamskiej, co czyni go idealnym ucieleśnieniem wietnamskiej polityki zagranicznej. Silne korzenie to fundamentalne zasady, takie jak interesy narodowe, niepodległość, samowystarczalność, dywersyfikacja i multilateralizacja stosunków zewnętrznych. Zasady te są głęboko zakorzenione w myśleniu zmarłego prezydenta Ho Chi Minha na temat dyplomacji i stanowią fundament polityki zagranicznej kraju, powiedział Dung. Solidne łodygi symbolizują odporność Wietnamu w realizacji polityki zagranicznej pomimo licznych wyzwań, przed którymi stoi. To potwierdza, że Wietnam jest przyjacielem wszystkich narodów, krajem budującym silne relacje, odporne na silne burze. Elastyczne gałęzie symbolizują zdolność Wietnamu do niezłomnego trwania w zasadach przy jednoczesnym zachowaniu elastyczności taktyki, powiedział. Carl Thayer, emerytowany profesor Uniwersytetu Nowej Południowej Walii, powiedział, że rozumiejąc koncepcję dyplomacji bambusowej, każdy może uzyskać cenne spostrzeżenia na temat podstaw sukcesu Wietnamu. Dyplomacja bambusowa to nie tylko reagowanie na zmiany wielkich mocarstw, ale także promowanie wietnamskiej kultury, tożsamości i więzi gospodarczych ze strategicznymi i wszechstronnymi partnerami, powiedział. Kieruje się wieloma wietnamskimi terminami, które kształtują jej praktykę, w tym multilateralizmem, dywersyfikacją, samowystarczalnością i niepodległością. Realizując tę dyplomację, Wietnam pozostaje wierny swoim zasadom „Czterech Nie” sformułowanym w Białej Księdze Obrony Narodowej z 2019 r., które nie obejmują ani przystępowania do żadnych sojuszy wojskowych, ani stawania po stronie jednego kraju przeciwko drugiemu, ani udzielania innym krajom pozwolenia na zakładanie baz wojskowych lub wykorzystywanie swojego terytorium do prowadzenia działań wojskowych przeciwko innym krajom, ani stosowania siły lub grożenia użyciem siły w stosunkach międzynarodowych, powiedział Thayer. Wietnamska dyplomacja bambusowa charakteryzuje się niezależnością, pozytywnym nastawieniem i zaangażowaniem w nieinterwencjonizm – powiedział, podkreślając, że można liczyć na to, że Wietnam zachowa swoje wartości i zasady, nawet w obliczu złożonego i ciągle zmieniającego się krajobrazu geopolitycznego. „To podejście odzwierciedla fakt, że przez dekady Wietnam pozostawał odpornym, niezależnym i samowystarczalnym polem bambusa.Podpisanie Porozumień Pokojowych z Paryża, kończących wojnę i przywracających pokój w Wietnamie 27 stycznia 1973 roku, stanowi kamień milowy w historii wietnamskiej dyplomacji rewolucyjnej za czasów Ho Chi Minha. (Zdjęcia archiwalne. Źródło: VNA)
Naukowcy sugerują również, że aby zrozumieć logikę stojącą za wietnamską dyplomacją bambusową, kluczowe jest zrozumienie długiej walki kraju o niepodległość. Yoichiro Sato, profesor Uniwersytetu Azji i Pacyfiku Ritstumeikan, powiedział, że biorąc pod uwagę historię wojenną Wietnamu i potrzebę samowystarczalności, zrozumiałe jest, dlaczego dyplomacja bambusowa stała się ważnym i fundamentalnym aspektem wietnamskiej kultury i charakteru narodowego. „Wietnamska dyplomacja bambusowa to realistyczne podejście do ochrony interesów narodowych” – powiedział. Sato zauważył, że historia odporności Wietnamu i jego zdolności do przeciwstawiania się presji zewnętrznej odgrywa rolę w kształtowaniu dyplomacji bambusowej kraju. W ciągu swojej historii Wietnam stawiał czoła wielu obcym mocarstwom i innym wyzwaniom, jednak krajowi udało się przetrwać i utrzymać niepodległość. Wietnam nawiązał dotychczas stosunki dyplomatyczne ze 190 z 193 państw członkowskich ONZ. Tymczasem Partia nawiązała relacje z 247 partiami politycznymi w 111 krajach, a Zgromadzenie Narodowe utrzymuje kontakty z parlamentami 140 krajów, według wietnamskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Co więcej, rząd wietnamski konsekwentnie podkreślał znaczenie niepodległości, nawet podczas pandemii COVID-19, powiedział Sato. Dodał, że pomimo poważnego niedoboru szczepionek w początkowej fazie pandemii, Wietnam wezwał do jedności narodowej, aby wszyscy ludzie mogli się zjednoczyć i stawić czoła wyzwaniom. „Myślę, że nacisk na niepodległość i jedność narodową nie jest czymś wyjątkowym w Wietnamie, ale mam wrażenie, że w przypadku Wietnamu jest to szczególnie mocno akcentowane. I to jest bardzo ważne” – powiedział. Dyplomacja bambusowa: Od słów do czynówWietnam jest aktywnym członkiem Organizacji Narodów Zjednoczonych (zdjęcie: VNA)
Według Dunga, dyplomacja bambusowa jest odpowiednią koncepcją do promowania tożsamości dyplomatycznej Wietnamu w obecnym kontekście. Po pierwsze, jest ona właściwa, ponieważ wizerunek bambusa jest głęboko zakorzeniony w wietnamskiej kulturze, wartościach i tradycjach dyplomatycznych. Po drugie, niedawna promocja dyplomacji bambusowej odzwierciedla zaufanie Wietnamu do osiągnięć dyplomatycznych i realizacji polityki zagranicznej, wyjaśnił Dung. W szczególności, powiedział, międzynarodowa integracja Wietnamu od czasu Doi Moi (Reformy) okazała się bardzo udana. Jak stwierdził Sekretarz Generalny Nguyen Phu In, Wietnam „nigdy nie miał tak wielkiego bogactwa, potencjału, międzynarodowej pozycji i prestiżu, jak ma teraz”. W ostatnich latach Wietnam stał się rosnącą potęgą średniego szczebla i wniósł znaczący wkład w regionalny i międzynarodowy multilateralizm, zyskując uznanie społeczności międzynarodowej, według Dunga. Dyplomacja bambusowa pozwala również Wietnamowi tworzyć różnorodną sieć partnerstw, zwłaszcza z głównymi mocarstwami, powiedział Dung. Dzięki tym relacjom Wietnam był w stanie rozszerzyć więzi handlowe i inwestycyjne, wzmocnić swój potencjał obronny, zyskać międzynarodowy prestiż i zapewnić pokojowe i stabilne środowisko zewnętrzne dla rozwoju kraju. Co najważniejsze, dyplomacja bambusowa pozwala Wietnamowi utrzymać niepodległość i autonomię w obliczu rosnącej konkurencji między mocarstwami w regionie, podkreślił Dung. Zgadzając się z tym poglądem, Stephen Nagy, profesor International Christian University, stwierdził, że dzięki elastycznemu, odpornemu i responsywnemu stosowaniu dyplomacji bambusowej Wietnam z powodzeniem utrzymywał pragmatyczne relacje z głównymi krajami i innymi państwami Azji Południowo-Wschodniej, promując własny rozwój i cele. „Wietnam podjął pewne reformy gospodarcze w ciągu ostatnich 40 lat, aby przyciągnąć zagraniczną pomoc rozwojową, a także bezpośrednie inwestycje zagraniczne, aby ugruntować swoją pozycję jako nowego centrum produkcyjnego w Azji Południowo-Wschodniej. Ten krok przyczynia się do wzrostu dobrobytu i przyspieszenia rozwoju Wietnamu” – powiedział Nagy.Wietnam jest uważany za atrakcyjne miejsce do inwestowania w Azji Południowo-Wschodniej (zdjęcie: VNA)
Podobnie jak Dung, Nagy postrzega Wietnam jako mocarstwo średnie. Powołując się na Indeks Potęgi Azji 2023 Instytutu Lowy'ego, stwierdził, że według najnowszych rankingów Wietnam jest drugim krajem o największych wpływach dyplomatycznych w Azji Południowo-Wschodniej, ustępując jedynie Indonezji, która jest największym krajem regionu pod względem liczby ludności i gospodarki. „Jeśli wykorzystamy zbiory danych, takie jak Indeks Potęgi Azji Instytutu Lowy'ego, stanie się jasne, że Wietnam jest mocarstwem średnim pod względem zasobów, liczby ludności, wielkości gospodarki i siły dyplomatycznej” – powiedział Nagy. Dodał, że wietnamska dyplomacja bambusowa jest pragmatyczna, realistyczna i skoncentrowana na regionie. „Jest pragmatyczna pod względem budowania relacji z różnymi krajami, koncentrując się głównie na Azji Południowo-Wschodniej, i współpracy z dodatkowymi partnerami regionalnymi w celu poprawy bezpieczeństwa, stabilności i dobrobytu”. Poza wymiarem ekonomicznym, Thayer podał konkretny przykład, który ilustruje sukces wietnamskiej dyplomacji bambusowej w promowaniu wartości kulturowych – zdolność kraju do przyciągania rosnącej liczby turystów i budowania silnych więzi z ludźmi z różnych krajów, w oparciu o atrakcyjność wietnamskiej kultury, uprzejmość i kuchnię. Powiedział, że to podejście oparte na miękkiej sile jest kluczowym elementem wietnamskiej dyplomacji bambusowej, która podkreśla potrzebę budowania pozytywnych relacji z innymi krajami oraz pielęgnowania wzajemnego zrozumienia i szacunku. Zgadzając się z Thayerem, Dung powiedział, że promując tożsamość dyplomaty, opartą na odporności, solidarności i elastyczności, wzmocnioną bambusem, Wietnam prezentuje swoją unikalną tożsamość kulturową i buduje pozytywny wizerunek kraju za granicą. Po dwuletniej przerwie spowodowanej pandemią COVID-19, Wietnam ponownie otworzył swoje podwoje dla turystów zagranicznych 15 marca 2022 roku i od tego czasu obserwuje się wzrost liczby zagranicznych turystów odwiedzających kraj. Według najnowszych danych Generalnego Urzędu Statystycznego, Wietnam przyjął 2,69 miliona cudzoziemców w pierwszym kwartale tego roku, co stanowi prawie 30-krotny wzrost w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Thayer zwrócił również uwagę na znaczący rozwój stosunków dyplomatycznych Wietnamu w ostatnich latach, który utrzymuje obecnie stosunki z niemal wszystkimi członkami ONZ, nawiązuje strategiczne i kompleksowe partnerstwa oraz zawiera umowy o wolnym handlu z głównymi partnerami regionalnymi. Dodał, że Wietnam wniósł szczególnie konstruktywny wkład w rozwój ASEAN i multilateralizmu. Dyplomacja bambusowa: Droga naprzódWietnamskie zespoły poszukiwawczo-ratownicze dołączają do międzynarodowych wysiłków mających na celu złagodzenie skutków śmiertelnego trzęsienia ziemi w Turcji na początku tego roku (źródło: VNA)
Naukowcy wskazują, że Wietnam stoi w obliczu coraz większej liczby wyzwań, zmagając się z dynamicznie zmieniającą się sytuacją globalną. Wyzwania te pogłębiają różne czynniki, w tym globalne napięcia geopolityczne i spowolnienie gospodarcze. Według Nagya pandemia COVID-19 stanowi poważne wyzwanie dla polityki zagranicznej, w tym dla wietnamskiej dyplomacji bambusowej. Dodał, że masowe lockdowny i ograniczenia w podróżowaniu usprawniły globalne łańcuchy dostaw, a dotknęły one wszystkie kraje. Kontynuował, że w przyszłości wyzwania te prawdopodobnie będą się utrzymywać, a ponadto mogą wystąpić kolejne nieoczekiwane zdarzenia, takie jak klęski żywiołowe, transnarodowe epidemie chorób lub recesje gospodarcze, które utrudnią Wietnamowi i innym krajom zrównoważenie relacji. „Wyzwania te będą wymagały kreatywnych rozwiązań i ciągłego nacisku na elastyczność i odporność w polityce zagranicznej” – zasugerował. Aby przeciwdziałać tym przeciwnościom, powiedział Thayer, Wietnam musi stawić im czoła z wielką starannością i umiejętnością, jeśli chce zachować niepodległość, promować swoje interesy i podtrzymywać swoje wartości. Wietnam może wykorzystać swoje relacje z wieloma partnerami na swoją korzyść. Nawet jeśli partnerzy mają między sobą nieporozumienia, Wietnam nadal może radzić sobie z tymi sytuacjami, kierując się własnymi interesami, powiedział Thayer. „Jest to możliwe, ponieważ Wietnam może wykorzystać swoją pozycję zaufanego partnera i mediatora, aby pomóc w rozwiązywaniu sporów lub znalezieniu obopólnie korzystnych rozwiązań”. W zeszłym roku sekretarz generalny partii Nguyen Phu Trong złożył oficjalną wizytę w Chinach w dniach od 30 października do 1 listopada, na zaproszenie sekretarza generalnego partii i prezydenta Chin Xi Jinpinga. Ostatnio, w marcu 2023 roku, przeprowadził rozmowy telefoniczne z prezydentem USA Joe Bidenem, podczas których obie strony ponowiły zaproszenia na wzajemne wizyty na wysokim szczeblu. „Jest to ważne dla rozwoju gospodarczego Wietnamu, ponieważ potrzebuje on dobrych relacji ze wszystkimi głównymi mocarstwami, aby osiągnąć swoje cele w zakresie podnoszenia poziomu dochodów i rozwoju gospodarki” – powiedział Thayer. Według Sato, w obliczu rosnących obaw międzynarodowych, oczekuje się, że Wietnam będzie kontynuował swoją dyplomację bambusową ze względu na sukces w utrzymywaniu zrównoważonych relacji ze wszystkimi narodami. Jednak wraz ze wzrostem jego siły i wpływów, konieczne są większe wysiłki, aby wykorzystać jego osiągnięcia. Tymczasem Dung zwrócił uwagę, że pomimo rosnących wyzwań zewnętrznych Wietnam był w stanie utrzymać niepodległość i autonomię, odnotowując jednocześnie wysoki wzrost gospodarczy i budując bliższe więzi ze wszystkimi głównymi potęgami w regionie. „Reputacja Wietnamu stale rośnie zarówno na arenie regionalnej, jak i międzynarodowej. W związku z tym Wietnam ma przekonujące powody, by kontynuować swoją bambusową dyplomację, aby rozwijać swoją politykę zagraniczną” – powiedział Dung. Zauważył jednak, że Wietnam musi zadbać o to, by pozostać wystarczająco elastycznym i zdolnym do adaptacji do szybko zmieniającego się krajobrazu geopolitycznego i nietypowych wyzwań bezpieczeństwa. Według Nagya, elastyczność, a także odporność bambusa, czyli zdolność do wahania się w różnych kierunkach, ma kluczowe znaczenie dla Wietnamu, jeśli chodzi o utrzymanie strategicznej autonomii, dobrych partnerstw i dobrych relacji z sąsiadami. „Równoważąc relacje i dostosowując się do zmieniających się okoliczności, Wietnam może nadal zabezpieczać swoje interesy narodowe, utrzymując jednocześnie dobre stosunki z krajami na całym świecie” – powiedział. W przyszłości ważne jest, aby Wietnam kontynuował swoją bambusową dyplomację, która oznacza odporność, elastyczność i współpracę ze wszystkimi partnerami – powiedział Nagy. „Oznacza to dalsze budowanie dialogu z różnymi partnerami, inwestowanie w młodych ludzi, aby mogli skutecznie komunikować się i angażować w życie społeczności regionalnej, a także współpracę z partnerami regionalnymi i międzynarodowymi w celu utrzymania wzrostu gospodarczego” – wyjaśnił./.
Komentarz (0)