Dom towarowy Charner - Dom towarowy Tax

ELEGANCKI DOM TOWAROWY

Według książki „Les Annales coloniales” , budynek GMC należał do Société Coloniale des Grands Magasins, francuskiej firmy założonej w 1921 roku. Do tej firmy należał również budynek Grands Magasins Réunis w Hanoi (obecnie dom towarowy Tràng Tiền). W 1925 roku Zarząd Portu w Sajgonie zainstalował również na szczycie GMC duży sygnał dźwiękowy, który ogłaszał przybycie statków z Francji.

Bách hóa Charner - Thương xá Tax- Ảnh 1. — Budynek domu towarowego Charner w 1925 r. widziany ze skrzyżowania ulic Charner (Nguyen Hue) i Bonard (Le Loi).

Grand Magasin Charner (GMC) to trzypiętrowy budynek z widokiem na dwie ulice, Charner (Nguyen Hue) i Bonard (Le Loi), zbudowany w latach 1922–1924. W jego centrum znajduje się okrągła, dzwonowata wieża, przypominająca kształtem wieżę słynnego paryskiego domu towarowego Au Printemps.

Jednak szczyt i boki wieży GMC wyróżniają się ciekawą różnicą: tarcze zegarów umieszczono pod dachami pokrytymi dachówką. Co więcej, dachy pokryte dachówką mają faliste obramowanie, nawiązujące do tradycyjnych dachów japońskich. Dach budynku łagodnie opada ku górnej krawędzi najwyższej kondygnacji, podkreślając jego wschodnioazjatycki charakter. Na elewacji dwóch wyższych kondygnacji brakuje balkonów, zamiast tego znajdują się duże okna, z których każde zawiera mniejszą szybę.

Co więcej, w przeciwieństwie do Au Printemps, parter Domu Towarowego Charner wyróżnia się markizą biegnącą wzdłuż całej fasady. Markiza ta ma lekko zakrzywioną część, eksponując eleganckie linie. Wewnątrz holu głównego, na pierwsze piętro prowadzą dwie wdzięcznie wyprofilowane klatki schodowe. Co ciekawe, kafelkowa podłoga między klatkami schodowymi przypomina zachwycający mozaikowy dywan. Na końcach balustrad schodów znajdują się brązowe posągi galijskiego koguta – tradycyjnego symbolu Francji.

Bách hóa Charner - Thương xá Tax- Ảnh 2. — Dom Towarowy Tax Department przed wyburzeniem w celu przygotowania miejsca pod budowę 40-piętrowego centrum handlowego.

W tamtych czasach domy towarowe stanowiły nowy rodzaj ekskluzywnego handlu detalicznego w Wietnamie. Oferowały one luksusowe towary konsumpcyjne, przeznaczone głównie dla klasy wyższej, i były podzielone na wiele mniejszych działów, uporządkowanych według kategorii produktów. Domy towarowe zazwyczaj mieściły się w dużych budynkach o eleganckim i wyrafinowanym wystroju.

Huong Xa tętniło życiem od połowy lat 50.

Dom towarowy GMC nie był pierwszym ekskluzywnym i nowoczesnym centrum handlowym w Sajgonie. Wcześniej, przy ulicy Catinat (Dong Khoi Street), znajdowały się dom towarowy Bazar Saigonnais (1885, obecnie budynek hotelu Sheraton) oraz dom towarowy Les Nouveautés (1887, obecnie budynek Opera View, 161 Dong Khoi Street), położony naprzeciwko Hotelu du Théâtre (Caravelle Hotel). Dodatkowo, przy ulicy Catinat mieścił się dom towarowy Mottet et Cie (1908, obecnie rozbudowa Grand Hotelu).

Jednak wszystkie wspomniane domy towarowe były niewielkie, podczas gdy GMC był wielokrotnie większy i mieścił się w bardziej imponującym budynku, w bardzo dogodnej lokalizacji. Dom towarowy GMC nie tylko prezentował świeże spojrzenie na francusko-indochińską architekturę, ale także stanowił symbol komercyjny prosperującego Sajgonu. Pod koniec lat 40. XX wieku budynek GMC został odnowiony; wieża zegarowa została usunięta, aby dodać nowe piętro na istniejącej. Usunięto również dachówki z fasady, nadając budynkowi styl art déco.

Od 1955 roku do kwietnia 1975 roku GMC przemianowano na Tax Department Store, pełniąc funkcję luksusowego centrum handlowego i budynku biurowego. Krajobraz ulicy Nguyen Hue przed domem towarowym również uległ zmianie wraz z pojawieniem się licznych kiosków z pamiątkami, odzieżą, usługami muzycznymi i świeżymi kwiatami. Czasami chodnik przed domem towarowym zamieniał się w targowisko pod gołym niebem, na którym sprzedawano towary z PX (towary dostarczane amerykańskim żołnierzom i sprzedawane po niskiej cenie) oraz towary z wielu innych krajów. Lodziarnia Pole Nord, znajdująca się na samym początku parteru, naprzeciwko fontanny, była popularnym miejscem dla wielu rodzin. W okresie Bożego Narodzenia i Tet (Księżycowy Nowy Rok), okolice Tax Department Store i ulicy Nguyen Hue zawsze tętniły życiem, a ludzie robili zakupy i świętowali.

Po przywróceniu pokoju , w pierwszych dekadach, Dom Towarowy Skarbowy był czasami nazywany Ogólnym Domem Towarowym lub Miejskim Sklepem Dziecięcym. Na początku lat 90. przez kilka lat pełnił funkcję „Russkiego Rynku”, specjalizując się w odzieży, obuwiu i różnych artykułach gospodarstwa domowego dla klientów z krajów socjalistycznych. Od 1997 roku budynek powrócił do swojej pierwotnej funkcji, oferując różnorodną ofertę, w tym liczne małe sklepy, supermarket, restauracje i kawiarnie. Wszystkie wnętrza są klimatyzowane. Elewacja budynku wyłożona jest granitowymi płytkami, a dobudowano nową podłogę. Wzdłuż fasady, oddzielającej trzecie i czwarte piętro, umieszczono galijską rzeźbę przedstawiającą głowę koguta.

Niestety, od 2014 roku Dom Towarowy Skarbu Państwa zawiesił działalność i został całkowicie zburzony w 2016 roku, aby zrobić miejsce pod planowany 40-piętrowy wieżowiec. Jednak projekt nie posunął się jeszcze naprzód, a cała duża działka pozostaje pusta. (ciąg dalszy nastąpi)

Źródło: https://thanhnien.vn/bach-hoa-charner-thuong-xa-tax-185250416213915365.htm